and Responsibilities of Non-State Actors - Danish Institute for ...

dot par la famille de la femme fait perdre à l’homme tout droit d’autorité sur ces
enfants, qui eux appartiendront prochainement au nouveau mari de la femme. Celui qui
aura aidé à travers le remariage à rembourser la dot de l’ex époux. C’est pourquoi chez
les tomas on traduit que la femme et ses enfants appartiennent au «Guinzé».
La répudiation :
La répudiation est la forme courante de divorce usuelle dans l’islam. An-na’im
(1996 :176) reprend que ce type de divorce est tout aussi inégalitaire, car tout
« musulman peut divorcer de sa ou de n’importe laquelle de ses femmes par talaq 96 ,
répudiation unilatérale, sans avoir à donner de raisons ou à justifier son action devant
qui que ce soit ou auprès d’une autorité. Tout au contraire, une musulmane ne peut
obtenir le divorce qu’avec le consentement du conjoint ou par mesure judiciaire, dans
des cas limités tels que l’incapacité ou la mauvaise volonté à entretenir sa femme ».
Le rapport annuel de la Guinée relatif à la CEDEF, ressort que le nombre de
répudiations du foyer conjugal de la part des hommes est encore très élevé et très
courant. Très souvent c’est la femme qui subit et surtout sans motifs Dans la
répudiation, c’est toujours la femme qui quitte la maison et très souvent laisse les
enfants avec le mari, l’avis des enfants n’est jamais demandé. (CEDAW/C/GIN/1,
2000 :45).
La séparation de corps :
Le phénomène de séparation de corps en Guinée s’observe de manière différente et très
graduelle selon les communautés interviewées. Après analyse et interprétation des
informations collectées dans le cadre de cette recherche, trois niveaux de considérations
se dégagent, pour les premiers elle est courante, pour les seconds, elle est un phénomène
nouveau, qui est à ses débuts dans sa manifestation et pour les troisièmes, cette
possibilité n’est pas du tout offerte surtout lorsque c’est la femme qui la demande.
Pour les tenants de la première conception, la séparation de corps est une manière pour
les époux de revoir leur relation. Selon la coutume Toma, en cas d’incompatibilité
d’humeur, la décision est prise de se séparer pour un bon moment en se disant le
proverbe suivant: «Si tu ne fais pas deux marchés, tu ne connaîtras point la valeur et
l’importance de l’un ou de l’autre marché». Cette forme de séparation survient après
une longue intervention de la famille des deux parties. Seul la présence des enfants du
couple s’il y en a eu peut réconcilier le couple, en raison du lien que resserrent les
enfants dans ces communautés.
Pour les tenants de la deuxième considération (les Kissias), la pratique est récente parce
qu’elle n’existait pas dans les anciennes pratiques coutumières. La coutume voudrait
96 At-Talâq, le Divorce, est non seulement le nom de cette sourate mais aussi l’intitulé du thème abordé (car elle
contient des règles concernant le divorce).