Travaux de l'IFAO 2004-2005

422 LAURE PANTALACCI
(identifiées par le fouilleur comme des crocodiles : FIFAO 1, 1924, p. 64-66, pl. 36, n os 9, 14,
16 et 28) ; un objet similaire a été trouvé durant la campagne 2004 devant la chapelle de F 48.
Le musée du Caire conserve aussi quelques exemples de reliquaires en bois portant l’image
de l’animal ; bien qu’aucune précision ne soit apportée dans le CGC sur la provenance exacte
de ces objets (C. Gaillard, G. Daressy, La faune momifiée de l’antique Égypte, CGC, Le Caire,
1905, n os 29786 à 29789), il est probable que leur origine soit à chercher dans la nécropole « F »,
fruit de fouilles antérieures à 1905. Les musaraignes peuvent être dédiées aussi bien à Horus
qu’à Ouadjet, deux divinités essentielles de Létopolis, ville dont le nom est justement attesté
dans le Ouadi Qaren. Des témoignages zoologiques complémentaires en faveur du premier
dieu ont été découverts aux abords du mastaba F 48, sous forme de restes d’oiseaux, dont des
rapaces, et de crânes d’ichneumons, selon une association bien connue dans les textes.
Archives photographiques d’Abou Roach
À l’invitation du service des archives de l’Ifao, une collection de deux cent trente clichés – des
numérisations de plaques de verre, certaines stéréoscopiques – a été examinée. Son intérêt est
majeur pour le site, compte tenu des lacunes dans les publications du début du XX e siècle. Une
première série concerne les fouilles de 1913-1914 dirigées par P. Lacau, pour lesquelles il n’existe
qu’un compte rendu succinct (CRAIBL 1913), néanmoins suffisant pour identifier les zones dégagées
et les structures découvertes : (1) la pyramide et l’enclos nord-est du complexe de Radjedef ;
(2) une nécropole (à présent disparue) au nord du village d’Abou Roach, avec un grand mastaba
en briques à chapelle cruciforme ; (3) la nécropole « M » confiée par Lacau à P. Montet. Pour cette
dernière zone, aucun des clichés conservés ne correspond aux photos publiées dans Kêmi VII (1938)
et VIII (1946). Parmi les éléments les plus remarquables, on signalera des vues de la fouille en
cours de la superstructure du mastaba thinite M I (et en particulier de ses tombeaux subsidiaires,
dont le n o II et sa stèle inscrite in situ), ou de la chambre funéraire de M XII. Des photographies
montrent aussi le travail effectué aux mastabas M IX, XV et XVIII, tous de la IV e dynastie, que
Montet n’a jamais publiés en dehors de notes et de croquis très sommaires (Kêmi VIII, 1946,
p. 215-221). Pour M IX, son commentaire ne fait état que d’un bloc décoré, représentant deux
personnages guidant un ibex et un troisième un autre animal (perdu ; cf. PM 6), alors que les
clichés montrent aussi la découverte d’un bloc représentant un scribe au travail, monument qui
se trouve actuellement au Louvre, mais enregistré « sans provenance » (E 14321, cf. Chr. Ziegler,
Catalogue des stèles, n o 62) ; à noter qu’il est entré dans les collections la même année (1934) que la
fausse-porte de Sabousou, provenant de M XVIII. Les photographies de Montet montrent aussi
que le tombeau M IX possédait une grande niche décorée sur ses faces antérieures et latérales,
le propriétaire étant représenté sur le panneau du fond, critères typiques de la IV e dynastie et,
pour le premier, plutôt antérieur à Mykérinos (cf. N. Cherpion, Mastabas et hypogées, p. 71, critère
n o 49, et p. 74, critère n o 50). De ce point de vue aussi, comme à la nécropole « F », les dates
communément admises pour ces tombeaux, les V e ou VI e dynasties, sont donc à revoir, pour se
ranger à l’avis initial du fouilleur. La seconde série de clichés concerne les fouilles de F. Bisson de
La Roque dans les nécropoles « M » (excroissance nord-est, à l’est de M XVIII), « F » (partie nord),
« H » (les hypogées de la pyramide « Lepsius I ») et aux galeries du Ouadi Qaren ; bon nombre de
ces vues sont celles qui ont été publiées dans les comptes rendus des FIFAO 1 (1924) et 2 (1925),
mais d’autres sont restées inédites ; en revanche, il faut noter que toutes les vues publiées ne sont
pas présentes dans la collection de l’Ifao, les lacunes étant importantes pour la saison 1922-1923.