Travaux de l'IFAO 2004-2005

More documents

Recommendations

Info

474 LAURE PANTALACCI nord de la ville, les constructions de la fin de la VI e dyn. recouvrent l’arase de l’enceinte. Cette année, un sondage a été fait sur le tracé du mur ouest de l’enceinte, entre 90 et 100 m au nord de l’angle sud-ouest. On a vérifié la présence en cet emplacement du mur d’enceinte premier et du doublage contemporain de la construction des tours. Les habituels travaux de nettoyage, d’entretien et de consolidation ont surtout porté sur l’appartement Est du palais des gouverneurs : bouchage des fissures des murs et réfections de sols d’argile dans les parties coupées par le canal et les fosses. Des points complémentaires ont été ajoutés au réseau topographique polygonal et le plan topographique du site au 1/1000 a été révisé et amélioré (D. Laisney). Études Les études de matériel céramique VI e dyn. - Première Période intermédiaire (M. Wuttmann), et Deuxième Période intermédiaire (S. Marchand) se sont poursuivies. L. Pantalacci a de nouveau consacré l’essentiel de sa mission au dossier graphique du matériel mis au jour dans le « sondage nord ». L’étude, avancée entretemps, a motivé le réexamen, et, dans certains cas, quelques modifications des lectures proposées lors de la précédente campagne, en particulier pour les inscriptions hiératiques sur scellés, délicates à déchiffrer. Les quelques empreintes de sceaux qui n’avaient pu être examinées l’an dernier ont été cherchées, retrouvées et dessinées pour encrage. Il a été décidé de joindre aussi à la publication un certain nombre de plaquettes ou tablettes d’argile qui, bien que non inscrites, sont des témoins de l’activité des scribes : godets à eau ou à ocre, tablettes effacées… L’étude principale au programme de cette année portait sur les 101 objets trouvés dans le « sondage q » (G. Soukiassian et D. Schaad), poursuite de ce sondage ancien réalisée en 2002, et qui avaient fait l’objet d’un rapide relevé en 2003. Trois types de matériel constituent ce corpus : rares inscriptions hiératiques sur tablettes ou étiquettes, inscriptions sur scellés, et surtout empreintes de sceaux. La centaine de dessins préparatoires au crayon ont été terminés. Il reste maintenant à faire réaliser les encrages, selon la méthode qui a été mise au point l’année dernière. Des compléments de dossier graphique ont également été préparés sur les monuments lapidaires trouvés en surface du site : relevé des inscriptions et sections des deux blocs d’encadrement de porte d’un gouverneur, révision de la stèle mentionnant le temple-méret de Pépy II, dont la compréhension a encore pu être notablement affinée. Pour améliorer l’analyse du matériel, la stratigraphie de la « phase 1 », niveau le plus bas actuellement atteint dans le sondage, mais aussi les considérations générales sur les phases II et III, tirées des fouilles anciennes par L. Giddy, ont été revues avec D. Schaad et G. Soukiassian. Les dégagements importants réalisés durant cette campagne n’ont produit que peu de matériel épigraphique : deux tablettes (une lettre complète, mais très abîmée, et un fragment de comptabilité) issues du sondage o (rejet de documents périmés du palais sud), deux empreintes de sceaux dont une royale, de Pépy I er , sur le scellé d’un petit albâtre, provenant de l’appartement est du palais. Ces objets ont été inventoriés et dessinés, de même que les diverses trouvailles liées aux fouilles et sondages de cette année.
TRAVAUX DE L’INSTITUT FRANÇAIS D’ARCHÉOLOGIE ORIENTALE EN 2004-2005 475 M. Le Men a étudié le marquage des moules à pain des maisons 7, 8 et 9 du site de ©Ayn- Asil. Elle a établi un catalogue des différentes marques et comptabilisé leurs occurrences dans chaque unité stratigraphique, dessiné chaque marque identifiable et réalisé l’encrage des dessins du catalogue sous le logiciel Illustrator. Dans un second temps, la présence des moules à pain marqués ou non a permis de formuler quelques remarques sur l’utilisation des différents espaces domestiques. Il semble que les maisons 7 et 9, qui ont été à un moment de leur histoire des boulangeries complètes, ont servi pour la fabrication du pain dans un cadre particulier ; environ 3 % des moules à pain y sont marqués. Qila‘ al Dabba Le bâtiment destiné à abriter le caveau de pierre décoré de la tombe de Betjou, gouverneur de l’Oasis à la Première Période intermédiaire avait été construit en 2004. Cette année, le dallage, les parois et le plafond restaurés du caveau ont été mis en place. Le monument est prêt à être ouvert à la visite (fig. 34). Valérie Le Provost a poursuivi l’étude de la céramique datée de la Première à la Deuxième Période intermédiaire de Qila‘ al Dabba. © A. Lecler FIG. 34. Tombe de Betjou, gouverneur de l’Oasis à l’époque héracléopolitaine : caveau restauré dans le bâtiment d’exposition. 3. Bahariya La mission a eu lieu du 26 mars au 2 juin 2005. Elle comprenait Frédéric Colin (chef de mission, univ. Strasbourg II), C. Duvette (architecte, Cnrs), Bertrand Bonnaventure, Aurélie Carbillet, Aude Gräzer, Soraya Siafi (archéologues, univ. Strasbourg II), Marie-José Ancel, Hélène Barrand, Laurence Hapiot (archéoanthropologues), Jean-Louis Heim (anthropologue, musée de l’Homme), Françoise Labrique (égyptologue, univ. de Franche-Comté), Salima Ikram (égyptologue, zoologue, American University of Cairo), Maria Mossakowska-Gaubert (spécialiste du verre, Ifao), Elias Constas (céramologue), Sylvie Marchand (céramologue, Ifao), Hassân Ibrahim al-Amir et Younis Ahmed Mohammadeyn (restaurateurs, Ifao), Mohammad Ibrahim Mohammad (photographe, Ifao), Khaled Zaza (dessinateur, Ifao). M. Sami Chéré‘i Mohammad el-Sayyed (inspecteur) représentait le CSA.
Page 1 and 2:
Travaux de l’Institut français d
Page 3 and 4:
TRAVAUX DE L’INSTITUT FRANÇAIS D
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20: TRAVAUX DE L’INSTITUT FRANÇAIS D
Page 69: TRAVAUX DE L’INSTITUT FRANÇAIS D
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139:
show all

Travaux de l'IFAO 2004-2005

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?