Travaux de l'IFAO 2004-2005

TRAVAUX DE L’INSTITUT FRANÇAIS D’ARCHÉOLOGIE ORIENTALE EN 2004-2005 459
Préparation de publications
Jean Jacquet a travaillé à l’achèvement du manuscrit basé sur les notes de Serge Sauneron
concernant la fouille d’un village du Groupe C en Nubie. Ce manuscrit rédigé sous forme
d’article d’une quarantaine de pages est inclus dans le BIFAO 105.
Pour la publication des ermitages d’Esna-Ouest-Adaïma, la contribution d’A. Boud’hors
et M.-H. Rutschowscaya (publication des stèles funéraires trouvées dans l’église du site 11),
a été fournie pour être incorporée au manuscrit final, ainsi que les dessins et photos les accompagnant.
D’autre part manque encore le manuscrit qui doit accompagner les planches de
céramique, déjà prêtes, concernant le site 11.
Étude du matériel céramique provenant
de la fouille du trésor de Thoutmosis I
H. JACQUET-GORDON
Le travail de l’hiver 2004-2005 a porté sur trois dossiers, tous les trois associés à l’étude
globale de la céramique de l’époque ptolémaïque.
Le premier consistait en une enquête sur l’étendue du corpus céramique de cette époque
façonné dans les argiles kaolinitiques d’Assouan trouvé à Karnak-nord. Les productions en
argile d’Assouan sont bien connues et étudiées pour les époques romaine et chrétienne, mais
peu d’attention a été consacrée à celles de la période précédente. C’est donc une enquête intéressante
et nécessaire dans le cadre des études de la céramique de l’époque ptolémaïque.
Le deuxième travail, conduit avec le concours d’A. Marangou, concernait la détermination
de provenance des nombreux fragments d’amphores importées de Grèce et des îles de la
Méditerranée orientale trouvées pendant la fouille du Trésor de Thoutmosis I. Les connaissances
détaillées d’A. Marangou sur les pâtes employées dans la fabrication de ces amphores grecques
nous permettent aussi de faire la distinction entre ces importations et les copies faites en Égypte
avec des pâtes locales. Les résultats de cette enquête formeront le sujet d’un chapitre dans le
troisième fascicule du volume sur la céramique de Karnak-Nord.
Enfin le troisième travail accompli dans l’hiver a consisté à établir, avec l’assistance de
M me S.-A. Ashton, un corpus des motifs employés dans la décoration peinte des céramiques
de l’époque ptolémaïque en Égypte illustré par les fragments très nombreux de cette poterie
trouvés à Karnak-Nord. Un tel corpus servira de matière à comparaison avec des assemblages
semblables provenant d’autres sites encore mal connus. Cette étude fera aussi partie de la
publication du fascicule III de Karnak-Nord X.
Le chapitre sur les importations de céramique venant de la côte syro-palestinienne trouvées
à Karnak-Nord que rédige I. Hein est maintenant fini. À l’automne, le premier fascicule de
Karnak-Nord X sera prêt pour publication.
Le volume XXII du Bulletin de liaison de la céramique égyptienne (BCE) est sorti de presse
en décembre. Les rapports pour le numéro XXIII sont d’ores et déjà recueillis pour permettre
la parution de cette publication de manière plus régulière. Dans l’idée de S. Sauneron, qui le
premier en avait suggéré la parution, cette publication doit permettre la diffusion, de manière
succincte et rapide, des nouvelles intéressantes dans le domaine de la céramologie.