Travaux de l'IFAO 2004-2005
Travaux de l'IFAO 2004-2005
Travaux de l'IFAO 2004-2005
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
436 LAURE PANTALACCI<br />
III.<br />
FAYOUM ET MOYENNE ÉGYPTE<br />
1. Tebtynis<br />
La campagne annuelle <strong>de</strong> la Mission conjointe <strong>de</strong> l’Ifao et <strong>de</strong> l’université <strong>de</strong> Milan a été effectuée à Ummel-Breigât,<br />
sur le site <strong>de</strong> l’ancienne Tebtynis, du 1 er septembre au 28 octobre <strong>2004</strong>. Les participants étaient :<br />
Claudio Gallazzi (papyrologue, chef <strong>de</strong> mission), Gisèle Hadji-Minaglou (archéologue-architecte), Anna<br />
Poludnikiewicz (céramologue), Philippe Collombert, Brigit Flannery, Ivan Guermeur, Mona Arafa Hassan<br />
Ab<strong>de</strong>l Latif et Ghislaine Widmer (égyptologues), Lucio Del Corso, Nikos Litinas, Nadine Quenouille et<br />
Fabian Reiter (papyrologues), Roger Lichtenberg (anthropologue), Christiane Petit (spécialiste <strong>de</strong>s vanneries),<br />
Magali Pagnoux (architecte), Mohammad Chawqi (<strong>de</strong>ssinateur), Mohammad Ibrahim Mohammad (photographe),<br />
Younis Ahmed (restaurateur). Le CSA était représenté par Achour Khamis Abbas, Mohammad<br />
Ragai Abd-al-Hakim, Moustafa Fayçal Hemeda et Sayyed Awad Mohammad Chouaieb.<br />
Les travaux se sont répartis entre trois secteurs : 1) à l’est du temple <strong>de</strong> Soknebtynis où la<br />
fouille du grand dépotoir découvert en 1994 a continué ; 2) au nord du même temple, sur le<br />
côté ouest <strong>de</strong> son dromos ; 3) dans la partie est du kôm <strong>de</strong>s ruines.<br />
Le dépotoir à l’est du temple <strong>de</strong> Soknebtynis<br />
La fouille du dépotoir s’est poursuivie à une soixantaine <strong>de</strong> mètres à l’est du mur d’enceinte<br />
du temple. La surface explorée, supérieure à 150 m 2 , était plus perturbée qu’à l’ordinaire par<br />
l’action <strong>de</strong>s sebbakhin : une énorme fosse occupait une gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong> la superficie et atteignait<br />
les strates inférieures. Malgré cela, la collecte <strong>de</strong> textes n’a pas manqué d’être riche et intéressante.<br />
La majorité <strong>de</strong>s découvertes, environ 200 papyrus et près <strong>de</strong> 150 ostraca et dipinti démotiques<br />
et grecs, en ne comptant que les pièces qui méritent d’être publiées, remontent aux II e et I er<br />
s. av. J.-C. Cette documentation diffère peu <strong>de</strong> celle <strong>de</strong>s années précé<strong>de</strong>ntes : les papyrus<br />
concernent pour l’essentiel le temple <strong>de</strong> Soknebtynis et l’activité <strong>de</strong>s ejrhmofuvlakeı, dont<br />
l’enclos se trouve à proximité, tandis que les ostraca portent surtout <strong>de</strong>s comptes et <strong>de</strong>s listes.<br />
Aucune structure construite n’est apparue sous les détritus, à l’exception <strong>de</strong>s fondations<br />
d’un édifice mo<strong>de</strong>ste, qui n’a été dégagé qu’en partie parce qu’il se situait à la limite du secteur<br />
fouillé. Ces vestiges limités appartiennent à <strong>de</strong>s strates archéologiques du III e s. av. J.-C., mais<br />
ils ne permettent pas d’affirmer que le secteur était urbanisé à cette époque-là. À en juger par<br />
les restes visibles du petit édifice et par l’espace déjà fouillé à côté, il pourrait s’agir d’un abri<br />
pour les ouvriers travaillant les pierres <strong>de</strong>stinées au sanctuaire sur l’esplana<strong>de</strong> libre aux marges<br />
<strong>de</strong> l’habitat, ou bien d’une habitation réservée à <strong>de</strong>s ejxwpuli~tai, c’est-à-dire à <strong>de</strong>s personnes<br />
attachées à la nécropole voisine.<br />
Le secteur du dromos du temple <strong>de</strong> Soknebtynis<br />
La fouille a repris là où elle s’était arrêtée l’année précé<strong>de</strong>nte, c’est-à-dire sur le bas-côté ouest<br />
du dromos, à la hauteur du kiosque en pierre du II e s. av. J.-C. Le but <strong>de</strong> l’opération était <strong>de</strong><br />
finir le dégagement <strong>de</strong> l’espace compris entre les <strong>de</strong>ipneteria A5300 au sud (BIFAO 102, 2002,<br />
p. 530-532) et A3500 au nord (BIFAO 104, <strong>2004</strong>, p. 666) mais aussi <strong>de</strong> déterminer la limite<br />
ouest <strong>de</strong> l’allée sacrée <strong>de</strong> la maison A6200 au sud (BIFAO 101, 2001, p. 551-552) aux abords<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ipneteria A3500 et A4500 au nord (BIFAO 104, <strong>2004</strong>, p. 666-668), c’est-à-dire sur une<br />
longueur <strong>de</strong> 55 m.