Etude Paris-Optique-Transport, 2004 - Opticsvalley

Les systèmes HUD pourraient également être utilisés dans les systèmes d’aides à la
vision nocturne. Une ou plusieurs caméras infrarouges filment la route et l’image
numérisée est projetée en temps quasi-réel sur le pare-brise en se superposant à la
vue réelle par un dispositif de vision augmentée.
Ce système est déjà commercialisé aux États-Unis sous le nom de Night Vision sur
la Cadillac Seville. Les SUV Volvo XC 90 et Lexus RX 330 seront aussi équipées de
cette technologie, qui ne fait cependant pas l’unanimité chez les usagers et les
spécialistes de la sécurité routière. Son coût très élevé freine en outre sa
généralisation à bord des véhicules. Se pose en outre le problème de la
responsabilité des constructeurs en cas d’accident qui pourrait, en l’absence de
législation et de jurisprudence, contraindre ces derniers à la prudence.
Les autres transports
Les HUD sont déjà couramment utilisés dans l’aviation civile ; des études, au Japon
notamment, sont en cours pour une utilisation dans les trains.
2.3.5 Caméra CCD ou CMOS pour l’acquisition d’images
Technologie CCD
Le concept du capteur CCD (Charge Coupled Device), est basé sur le principe du
transfert pas à pas des charges photo-électroniques créé par la lumière dans chaque
pixel, jusqu'en un point de sortie unique. Ainsi, l’ensemble des cellules sensibles
(silicium) codent chacune un pixel de l’image finale qui est reconstruite par des
algorithmes d’interpolation. La détection des trois couleurs est assurée par la
présence de filtres.
Les capteurs CCD (applications dans les caméscopes familiaux, les caméras de
surveillance ou encore dans l’imagerie astronomique) constituent actuellement la
technologie dominante et sont des imageurs de très haute qualité.
Le principal avantage de la technologie CCD est sa maturité technologique (trente
ans) entraînant une maîtrise des coûts de fabrication ainsi qu’une bonne résolution.
Les capteurs CCD présentent cependant certains inconvénients :
• mise en oeuvre d’un système post-acquisition « off-chip » qui est un facteur
d’augmentation des coûts (par rapport à une technologie « on-chip »)
• gestion post-acquisition qui nécessite une puissance de calcul importante
(processeurs coûteux et gourmands en énergie)
Technologie CMOS
La technologie CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor) est basée sur le
même principe physique (photodiode) que les capteurs CCD. Mais la différence
Opticsvalley, Innovation 128 – 2004 page 25