Eau, assainissement et développement durable – Les ... - pseau
Eau, assainissement et développement durable – Les ... - pseau
Eau, assainissement et développement durable – Les ... - pseau
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EAU, ASSAINISSEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE : LES ENJEUX DANS LES VILLES DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT<br />
> CHAPITRE 5<br />
• Consommation illimitée.<br />
• Débit théorique :<br />
1800 L / heure / parcelle.<br />
• Pression observée au robin<strong>et</strong><br />
domestique : 250 à 1200 kPa.<br />
• Coût de la réticulation : R 990<br />
/ parcelle (130 USD environ).<br />
• Coût du branchement :<br />
R 1200 (160 USD environ).<br />
LES 3 NIVEAUX DE SERVICE PROPOSÉS PAR DMWS<br />
(Durban M<strong>et</strong>ro Water Services, opérateur de la ville de Durban en Afrique du Sud)<br />
NIVEAU 1<br />
Système haute pression<br />
(« Full Pressure System »)<br />
• Alignement rigide des tuyaux.<br />
Diamètres compris entre 50<br />
<strong>et</strong> 150 mm.<br />
• L’installation requiert une<br />
certaine expertise technique<br />
notamment pour<br />
l’enfouissement.<br />
• Relevé régulier des compteurs.<br />
• Des équipes qualifiées sont<br />
nécessaires pour la<br />
maintenance.<br />
• Coupure en cas de panne.<br />
• Définition des tarifs sur la base<br />
d’un recouvrement compl<strong>et</strong> des<br />
coûts d’opération, de<br />
maintenance <strong>et</strong><br />
d’investissement.<br />
Assainissement :<br />
Par réseau d’égouts,<br />
fosse septique<br />
ou réservoir de stockage.<br />
Figure 5.6<br />
NIVEAU2<br />
Système basse pression<br />
(« Semi Pressure System »)<br />
• Consommation illimitée.<br />
• Débit théorique : 300 L / heure<br />
/ parcelle.<br />
• Pression observée au robin<strong>et</strong><br />
domestique : jusqu’à 30 kPa.<br />
• Coût de la réticulation : R 300<br />
/ parcelle (40 USD environ).<br />
• Coût du branchement :<br />
R 350 (46,50 USD environ).<br />
• Alignement flexible des tuyaux.<br />
Diamètres compris entre 25<br />
<strong>et</strong> 50 mm.<br />
• L’installation est possible avec<br />
une participation intensive de<br />
la main d’œuvre locale.<br />
• Relevé régulier des compteurs.<br />
• La maintenance ne requiert pas<br />
de compétences particulières.<br />
• Pas de coupure en cas de panne.<br />
• Définition des tarifs sur la base<br />
d’un recouvrement partiel des<br />
coûts d’opération, de maintenance<br />
<strong>et</strong> d’investissement.<br />
Assainissement :<br />
Par réseau d’égouts,<br />
fosse septique<br />
ou réservoir de stockage.<br />
Source : d’après Durban M<strong>et</strong>ro Water Services (2000), Water for Everyone.<br />
115<br />
NIVEAU 3<br />
Réservoirs<br />
• Consommation limitée à 200 L/j.<br />
• Débit théorique : 100 L / heure<br />
/ parcelle.<br />
• Pression observée au robin<strong>et</strong><br />
domestique : fonction du<br />
réservoir.<br />
• Coût de la réticulation : R 300<br />
/ parcelle (40 USD environ).<br />
• Coût du branchement :<br />
R 175 (23 USD environ).<br />
• Alignement flexible des tuyaux.<br />
Diamètres compris entre 15<br />
<strong>et</strong> 50 mm.<br />
• L’installation est possible avec<br />
une participation intensive de<br />
la main d’œuvre locale.<br />
• Absence de compteurs,<br />
système de prépaiement.<br />
• La maintenance ne requiert pas<br />
de compétences particulières.<br />
• Pas de coupure en cas de panne.<br />
• Définition des tarifs sur la base<br />
des coûts d’opération <strong>et</strong><br />
de maintenance seulement.<br />
Assainissement :<br />
Par latrines ventilées<br />
à fosse simple, ou réseau<br />
d’égouts basse pression.