Eau, assainissement et développement durable – Les ... - pseau
Eau, assainissement et développement durable – Les ... - pseau
Eau, assainissement et développement durable – Les ... - pseau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
annexe 1<br />
EAU, ASSAINISSEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE : LES ENJEUX DANS LES VILLES DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT<br />
> ANNEXE 1<br />
Mobilisation des acteurs<br />
Le montant des investissements <strong>et</strong> la technicité des savoir-faire nécessaires supposent la mobilisation<br />
de l’ensemble des ressources disponibles <strong>et</strong>, si nécessaire, le recours à des partenariats multiacteurs,<br />
entre les pouvoirs publics, les entreprises, privées ou publiques, <strong>et</strong> la société civile 3, 4 .<br />
Solidarité<br />
Compte tenu de l’inégale répartition des ressources, des revenus, des populations, l’accès à l’eau <strong>et</strong> à<br />
l’<strong>assainissement</strong> requiert des mécanismes de solidarité, locale, nationale <strong>et</strong> internationale.<br />
● Chapitre 2 : Rôle des autorités publiques<br />
Le développement des services d’approvisionnement en eau saine <strong>et</strong> d’<strong>assainissement</strong> repose sur<br />
l’existence d’une autorité publique forte <strong>et</strong>, en particulier, sur :<br />
• Une autorité régalienne qui fixe le cadre général. C<strong>et</strong>te autorité reconnue par les usagers ne peut<br />
être que l’État.<br />
• Des autorités organisatrices des services. Compte tenu du coût des transferts d’eau <strong>et</strong> de la<br />
nécessité d’une gestion de proximité en étroite relation avec les usagers, les autorités organisatrices<br />
doivent en être le plus proche possible sur le terrain. <strong>Les</strong> autorités organisatrices sont donc,<br />
la plupart du temps, les autorités publiques locales, c<strong>et</strong>te dénomination pouvant correspondre à<br />
des réalités différentes selon les pays.<br />
• Ces autorités veillent, pour l’ensemble de leurs décisions, à travailler en étroite association entre<br />
elles <strong>et</strong> avec la société civile.<br />
Rôle de l’État<br />
L’État agit dans tous ses domaines de compétence : le cadre juridique, l’organisation des pouvoirs, la<br />
mobilisation des ressources financières, la mise en place de programmes nationaux <strong>et</strong> de mécanismes<br />
de solidarité… afin de favoriser concrètement l’accès de tous à l’approvisionnement en eau<br />
saine <strong>et</strong> à l'<strong>assainissement</strong>. D'ici à 2015, il organise <strong>et</strong> planifie la réduction d’au moins 50 % du nombre<br />
de ses ressortissants ne bénéficiant pas d’un accès satisfaisant à une eau saine <strong>et</strong> à l’<strong>assainissement</strong>.<br />
Il mesure régulièrement ce nombre <strong>et</strong> le rend public. Il évalue ainsi le résultat des politiques poursuivies<br />
en matière d’accès à l’eau <strong>et</strong> à l’<strong>assainissement</strong>. L'État fixe le cadre général de la gestion intégrée<br />
des ressources en eau à une échelle en garantissant la répartition équitable entre les différentes<br />
catégories d’usagers dans une perspective de développement <strong>durable</strong>, le cas échéant en coopération<br />
avec d’autres pays. Le bassin versant, national ou international, est le lieu naturel de rencontre, de<br />
confrontation <strong>et</strong> de solidarité entre les différentes catégories d’usagers de l’eau. L’État m<strong>et</strong> en place<br />
des règles juridiques <strong>et</strong>, le cas échéant, des dispositifs de régulation destinés à :<br />
3 Recommandation N° 16, Conférence internationale de Bonn, décembre 2000 :Vu l’importance des investissements à réaliser dans les infrastructures,<br />
il est nécessaire de mobiliser des fonds privés pour compléter les fonds publics consacrés aux services de distribution d’eau, à l’épuration des<br />
eaux usées, l’irrigation <strong>et</strong> aux autres programmes liés à l’eau. Des partenariats publics-privés pourraient êtres mis en place, étant entendu que la<br />
gestion privée des services de distribution n’implique pas la propriété privée des ressources en eau.?<br />
4 Mobilise international and domestic financial resources at all levels and transfer of technology and capacity-building for water and sanitation<br />
infrastructure and services development, ensuring that such infrastructure and services me<strong>et</strong> the needs of the poor and are gender-sensitive.?<br />
(Proj<strong>et</strong> du texte présenté par le Président de séance, art. 22a).<br />
142