Saurer 6-10DM Manuel de Reparation Classeur 02/03

· monter les segments du piston Seme
vitesse (64.1). Remplir l 1 espace
entre les segments de graisse exempte
d 1 acide (Aseol 11 Cala 11 9-35).
poser 1 1 o-ri ng entre 1 a chemi se et 1 e
carter de surmultiplicateur (64.2).
monter le ressort (64.3) sur le
poussoir.
· introduire le piston graisse *
· completer le couvercle, voir figure
44 en page 123.
monter le couvercle (64.4) avec des
ecrous auto-serrants 6 x M10.
Le bouchon filete de vidange doit
etre place au bas du couvercle.
Couple de serrage 47 Nm.
* douille de montage WW 1109 a
Premontage des leviers coudes: voir
catalogue des pieces de rechange.
NOTA: Monter la goupilles cylindrique
de telle fa~on que sa fente soit dans
l 1 axe longitudinal du poussoir de
piston, a 1 1 0ppose de ce dernier
(c6te exempt de pression).
- Monter les leviers coudes complets
(65.2), preparer 1 1 axe comme suit:
Surface de frottement (milieu): pate
molykote
· Surface de guidage (extremites):
LOCTITE 262 ou produit equivalent
- Monter le carter de surmultiplicateur
a l 1 aide du jeu de bagues de
suspension WW 1037 sur groupe principal.
Faire attention aux ouvertures pour
axes de butee dans le carter du surmultiplicateur
(65.2).
- Poser la t6le de sOrete (66.1) en bout
d 1 arbre principal, dans la couronne du
surmultiplicateur, visser et serrer
1 1 ecrou a rainures M 38x1 ,5 (66.2) au
moyen de la cle a tube a ergots WW 1061 B.
Apres Uh premier serrage a 380 Nm,
S 1 assurer du siege correct de la couronne
en frappant celle-ci une a deux fois dans
sa partie centrale, a 1 1 aide de la broche
WW 1103, contr6ler a nouveau le serrage
de 1 1 ecrou a ra i nures ( 380 Nm).
- Poser le joint sur le carter de la boite
principale.
Suspendre le carter du surmultiplicateur a
1 1 aide des bagues WW 1037 et contr6ler le
jeuentre la bague de commande (62.1) et
le levier coude (65.2). Jeu: libre.
/
\
(
(
136