Saurer 6-10DM Manuel de Reparation Classeur 02/03

Boite de transfert A 800/3D
Couples de serrage pour vis et ecrous
(Valeurs directives d'apres la norme
ZF 148)
Serrage manuel -
filetages huiles
Couples de serrage en Nm (kpm) pour
a) Filetage de reglage metrique (non valable pour 1es pieces cadmiees)
Dimension
6.6 *
6
(6 G)
8.-8 *
8
(8 G)
Qualite
10.9 * (10 K)
10
12.9 •*
12
(12 K)
(
M 4
M 5
M 6
(M 7)
M 8
(M 9)
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
2,4
5 ,o
8,5
14
21
30
(0,24)
(0,50)
(0,85)
(1 ,4)
(2,1)
(3 ,0)
41 (4,1)
72 (7 ,2)
115 (11,5)
180 (18 ,0)
245 (24 '5)
345 (34,5)
465 (46,5)
600 (60,0)
890 (89 ,0)
1200 (120,0)
2,9
6,0
10,0
16
25
36
49
86
135
210
290
410
550
710
1050
1450
(0,29)
(0,60)
(1 ,o)
(1 ,6)
(2,5)
(3,6)
(4,9)
(8,6)
(13,5)
(21,0)
(29,0)
(41,0)
(55,0)
(71 ,0)
(105,0)
(145 ,0)
4,1
8,5
14,0
23
35
51
69
120
190
295
405
580
780
1000
1500
2000
(0,41)
(0,85)
(1 ,4)
(2,3)
(3,5)
(5,1)
(6,9)
(12,0)
(19,0)
(29,5)
(40,5)
(58,0)
(78,0)
(100,0)
(150,0)
(200,0)
4,9
10,0
17,0
28
41
61
83
145
230
355
485
690
930
1200
1800
2400
(0,49)
( 1 •. o)
(1, 7)
(2,8)
(4, 1)
(6~1)
(8,3)
(14, 5)
(23,0)
(35,5)
(48,5)
(69,0)
(93,0)
(120,0)
(180,0)
(240,0)
b) Filetage metrique de precision (non va1ab1e pour les pieces cadmiees)
Dimension
6. 6 *
6
(6 G) 8. 8 *
8
Qua1ite
(8 G) 10.9 * (lo K)
10
12.9 *
12
(12 K)
(
M 8 X 1 23
M 10 x 1,25 44
M 12 X 1,25 80
M 12 X 1,5 76
M 14 x 1,5 125
M 16 x 1,5 190
M 18 x 1,5
M 20 X 1,5
M 22 X 1,5
M 24 X 2
M 27 X 2
M 30 X 2
275
385
520·
650
970
1350
(2,3) 27
(4,4) 52
(8,0) 95
(7 ·~6)
(12,5)
90
150
(19,0) 225
(27,5)
(38,5)
(52,0)
(65,0)
(97,0)
(135,0)
325
460
610
780
1150
1600
(2, 7) 38
(5,2) 73
(9,5) 135
(9,0) 125
(15,0) 210
(22,5) 315
(32,5)
(46,0)
(61,0)
(78 ,0)
(115!0)
06o ,o)
460
640
860
1100
1600
2250
(3,8) 45
(7 ,3) 88
(13,5) 160
(12,5) 150
(21,0) 250
(31,5) 380
(46,0)
(64,0)
(86,0)
(110,0)
(160,0)
(225,0)
550
770
1050
1300
1950
2700
(4,5)
(8,8)
(16,0)
(15,0)
(25,0)
(38,0)
(55,0)
07 ,o)
(105,0)
(130,0)
(195,0)
(270,0)
(
* Signes caracteristiques de qualite des v1s 6.6, 8.8, 10.9 et 12.9
d'apres DIN 267 feuill~t 3
Signes caracteristiques de qualite des ecrous 6, 8, 10 et 12
d'apres DIN 267 feuillet 4
45