Saurer 6-10DM Manuel de Reparation Classeur 02/03

Botte de transfert A 800/3 D
Designation
6. Sortie
Ecartem. entre la
face frontale du carter
de commande (sor
tie vers le pont
avant) et la face
frontale de la 1ere
bague d'etancheite
ou etant a Eint.
Instruments
Cotes
de Mesure
13 :l: 1 mm Jauge de
profondeur
7. Sortie 11
+ 2
mm Jauge
Ecartement entre la
de profondeur
face frontale du
couvercle de sortie
(sortie vers le pont
arriere) et la face
front. de la 1ere
bague d'etancheite
ou etant a l'int.
8.
9.
Sortie
Jeu axial admissible
des satellites dans
le porte-satellites
du differentiel repartiteur
Pour information:
Course de commande
du manchon-baladeur
"Blocage de differen
tiel"
10. Commande du differen
tiel
Jeu axial des coulis
seaux dans le manchon-baladeur
de la
commande du "blocage
du differentiel"
0,4 : 1,0 mm Jauge
d'epaisseur
+ 0,5
H- mm
2,3 - 2,6 mm Jauge
d'epaisseur
11. Commande du differen 0,25 : 0,75 Jauge de
tiel
mm profondeur
Ecartem.prescrit entre
les coulisseaux
et le fond de la
gorge du manchonbaladeur
du blocage
du differentiel, par
cote
Cotes de Reglage et
Couples de Serrage
Observations
Maintenir l'ecartem.
de 1 mm entre les
deUX bagueS d I etan­
Cheite dans le carter
de commande
Maintenir un ecartem.
de 1 mm entre les deux
bagues d'etancheite
dans le couvercle de
sortie
L'usure adm. des rondelles
de butee est con
tenue dans la cote indiquee.
En cas de trace
d'usure remplacer
les rondelles. Pour in~
formation: Jeu axial
des satellites neufs
0,4 T 0,8 mm
Il est indique par
la course du piston de
commande, aucune possibilite
de reglage
Valeur indiquee a
l'etat neuf. Usure
sans importance
Le jeu est donne, le
verifier a titre de
controle
(
48