08.07.2021 Views

Saurer 6-10DM Manuel de Reparation Classeur 02/03

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

m Repose de l'essieu avant

L:assiette des ressorts sur le corps d'essieu doit €Hre

propre et plate. Le trou pour le boulon central du ressort

ne doit pasEHre martele (0 17 + 0,2 mm).

Ne serrer I es brides (OC 27/348 Nm) que lorsque le vehicule

repose sur ses roues et qu'elles sont perpendiculaires

a l'assiette du ressort.

Recommandation: Resserrer les brides apres une

course d'essai (si possible a vehicule

charge).

Raccorder les tuyaux d'air de freinage et de ventilation,

remeUre Ia rotule sur le levier de direction (cöne

sec et propre) en place, serrer a 275 Nm avec Ia cle de

36 et assurer. Consulter les indications relatives au reglage

et a Ia geometrie de Ia diredion aux chapitres

respectifs. Raccorder l'arbre de transmission au

moyen de W 8 099 1 02881 025 et W 8 099 1 02881 022

et bioquer les boulons, OC 24/255 Nm. Graisser l'axe

de frein, le dispositif de rattrapage de jeu, les semi-axe

bi-cardanique au moyen de Ia presse a graisse speciale

(1). Graisser les pivots de fusee, l'arbre de transmission

et les paliers de ressort au moyen de Ia presse

a graisse normale (2).

Raglage du dispositif de

rattrapage du jeu de frein

(

Faire tourner le 6 pans du dispositif de rattrapage de

jeu des mächoires (3), OC 12 mm, dans le sens horaire

jusqu'a ce que Ia garniture de frein bute sur le tambour.

Detourner alors le 6 pans de 180° (des craquements

se font entendre). On peut alors, simultanement,

verifier le fonctionnement du dispositif au moyen

d'une cle dynamometrique. Si un couple de 18 Nm

n'est pas atteint, c.-a-d. si le joint limiteur de couple

glisse avant que cette valeur soit atteinte. II faut remplacer

le dispositif. Par ce reglage, on obtient un battement

des mächoires de frein Ueu entre garniture et

tambour) d'environ 1 mm. En service, le dispositif de

rattrapage ramene ce battement a 0,5-0,7 mm, ce qui

correspond a une course du piston de frein (4) de

28-33 mm. Eile n'est atteinte, toutefois, qu'apres plus

de 10 freinages a une pression dans le reservoir d'air

comprime de 8,1 bar. Si cette valeur n'est pas atteinte,

il faut verifier le reglage initial (voir au point concernant

Ia repose du dispositif de rattrapage de jeu).

1556

Remarque:

Le reajustage n'est termine que

lorsque le 6 pans de reglage ne

tourne plus au desserage du frein

(cas echeant reperer au moyen

d'un crayon).

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!