Saurer 6-10DM Manuel de Reparation Classeur 02/03

14.1 MONTAGE: PLAQUE INFERIEURE ET BLOCS-CYLINDRES DE BOITE
- Lors de 1 •echange ou de 1 •etanchement d•un b1oc-cy1indre~ proceder comme
suit pour 1e remontage: (en1ever au prea1ab1e 1es goujons)
(
(
· Enduire 1es surfaces d•appui de 1a
p1aque et du b1oc-cy1indre (A) de
Reinzop1ast ou produit equiva1ent~
1aisser secher 10 min.
Introduire 1es 2 doui11es de centrage
(119.1).
· Poser 1e b1oc-cy1indre (119.2) sur 1e
soc1e de 1a p1aque inferieure (119.3)
et 1e fixer a 1 1 aide de 2 vis
auxi1iaires WW 1095 (119.4).
Coup1e de serrage: 35 Nm.
Equiper 1es goujons (119.5) de nouveaux
joints o-ring (119.6) et enduire de
Loctite 243 1es fi1ets des goujons.
Outi1s pour 1e montage des joints
o-ring: La broche WW 1087 et 1a doui11e
de mantage WW 1086. Fixer provisoirement
1e b1oc-cy1indre a 1 1 aide de rondelles
p1ates (119.7) et d•ecrous~ couple de
serrage: 35 Nm.
119.2
119.1
Resserrer toutes les vis (119.4 et
119.5) apres 10 min. ~ ensuite devisser
et enlever les 2 vis auxiliaires (119.4).
Enduire abondamment la tige et la tete
des 2 vis a tete fraisee M10 (119.8) de
Reinzop1ast et 1aisser secher 10 min.
au moins. Enduire le filet de ces 2 vis
de Loctite 243 ou produit equivalent et
les visser en lieu et place des vis
auxiliaires (119.4). Couple de serrage:
24 Nm. (Outil WW 1110).
Demonter les ecrous et les rondelles plates
(119.7) de la fixation provisoire du bloccylindre.
· Completer le cylindre~ avec ressort~ piston
etc. se1on les instructions de reparation.
A~t-~--
119.3
119.7
119.4
119.8
119.6
119.5
119
(
173