Saurer 6-10DM Manuel de Reparation Classeur 02/03

m Depose du bout d'essieu
Retirer le fourreau (1).
Separer le bout d'essieu de Ia partie mediane (OC 22
et 6 pans creux de 14).
Remarque: Les bouts d'essieu sont identiques et peuvent
iHre poses a droite ou a gauehe indifferemment.
Le corps d'essieu n'est demonte normalement
qu'en cas d'avarie consecutive a un
accident ou en cas de pertes d'huile.
(
m
Pose du bout d'essieu
Pour Ia fixation du bout d'essieu a Ia partie mediane,
les faces de joint doivent etre dressees et les elements
de centrage (2) (bourrelet et trou de cheville) doivent
etre enduits de Loctite 549 ou autre mastic d'etanchement
correspondant. Les deux pieces assemblees
sont calees l'une sur l'autre par une cheville a ressort.
Vis Durlok: OC22/340 Nm
Visa 6 pans creux: OC 14/255 Nm
lntroduire le fourreau (1) muni de nouveaux anneaux
toriques jusqu'a sa butee axiale (circlip dans le bout
d'essieu).
Les bouchons filetes (4) a 6 pans creux de Ia face de
l'essieu opposee a celle ou est fixe le support du cylindre
de frein, doivent etre enduits de Loctite 270 ou d'un
mastic d'etanchement correspondant.
Importanti Le corps de l'essieu, partie mediane, et
les deux bouts sont en fonte nodulaire. Si
des deformations apparaissent lors d'un
contröle ou si des fissures sont decouvertes
a un examen (p. ex. consecutif a un
accident) les parties en question doivent
etre remplacees.
Des travaux de reparation, soit a froid ou a
chaud, soit par soudage ou brasage, sont
interdits.
1547
29