Saurer 6-10DM Manuel de Reparation Classeur 02/03

Boite de transfert A 800/3 D
Cotes de Reg Iage et
Couples de Serrage
Designation
Cotes
Instruments
de Mesure
Observations
21. Couple de serrage
des vis a tete hex.
M 10 sur l'axe de
l'engrenage intermediaire
22. Couple de serrage
de la valve d'etranglem.
(M 12x1,5)
sur le couvercle du
carter
23. Couple de serrage
des vis de fermeture
M 12x1,5 (avec collet)
dans le couverc
le du carter
(selon la version)
24. Couple de serrage de
la vis de fermeture
M 12x1,5 (conique)
dans le couvercle du
carter (selon la
version)
25. Couple de serrage
des vis a tete hex.
M 12 sur les brides
d'entree et de sortie
et sur le planetaire
du differentiel
repartiteur
26. Couple de serrage
des vis creuses
M 16x1,5 sur le tube
d'aspiration
49 Nm
(4,9 mkp)
env. 25 Nm
(env. 2,5mkp)
env. 35 Nm
(env. 3,5mkp)
10 :
o:
60 Nm
(6 mkp)
15 Nm
1,5 mkp)
c1e
dynamometrique
cle
dynamometrique
c1e
dynamometrique
cle
dynamometrique
c1e
dynamometrique
env. 45 Nm Cle
(env. 4,5 mkp) dynamometrique
27. Couple de serrage de (env. 35 Nm Cle
la vis de fermeture (env. 3,5 mkp) dynamometrique
M 18x1,5 (conique)
de l'axe de l'engrenage
interm.
28. Couple de serrage de env. 50 Nm
la vis de fermeture (env. 5 mkp)
M 18x1,5 dans le
couvercle du tachymetre
Cle
dynamometrique
Freiner avec une tolefrein.
Utiliser a cet
effet le tampon 1X56
136 580
Visser la valve d'etranglem.
avec de la
Loctite, N° 275. (Observer
les lignes directives
d'emploi de la
firme livranciere
Monter un anneau de
joint en cuivre neuf
Visser avec de la päte
a joint
Freiner avec des tolesfrein.
Pour les brides
d'entree et de sortie
utiliser le tampon
1X56 136 471. Freiner
les vis a tete hex. du
planetaire avec du fil
a freiner
Monter des anneaux de
joint en cuivre neufs
Visser avec de la
päte a joint
Monter un anneau de
joint en cuivre neuf
(
50