08.07.2021 Views

Saurer 6-10DM Manuel de Reparation Classeur 02/03

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1•1 Reglage du pignon d'attaque

Mettre le pignon complet en place. Comme bague

d'ecartement provisoire, une rondelle en surepaisseur

(2) de 5 mm est utilisee.

Fixer Ia barre W 8 0991 03222 022 a Ia coiffe auxiliaire

de serrage W 8 0991 04007.

Huiler legerement Ia vis extensible et serrer a 50 Nm.

La profondeur (1) peut alors eHre mesuree par le trou

dans le tond de Ia coiffe. Enlever Ia rondelle en surepaisseur

et repeter Ia mesure de Ia protondeur. Soustraire

Ia difference des deux mesures de l'epaisseur de

Ia rondelle en surepaisseur. Pour des raisons d'experience

pratique, y ajouter 0,10 mm.

1691

Avec l'epaisseur d'ecartement ainsi definie, Ia vis extensible

est alors serree a 50 Nm+ 110° d'angle (21f2

graduations, a marquer au crayon), et le couple resistant

est mesure. Avec Ia methode indiquee (effort de

traction a une distance de l'axe deR= 130 mm) ce couple

doit correspondre a un effort de 13-21 N. Si tel n'est

pas le cas, il taut inserer Ia bague d'epaisseur immediatement

au-dessus ou au dessaus de celle utilisee,

suivant l'ecart trouve. Repeter l'operation jusqu'a ce

que le couple resistant soit correct.

(

Bagues d'ecartement disponibles

3,52 mm 3,48 mm 3,44 mm 3,4 mm 3,36 mm

3,32 mm 3,28 mm 3,24 mm 3,20 mm 3,16 mm

3,12 mm 3,08 mm 3,04 mm 3,00 mm ainsi qu'en surepaisseur

a 5 mm.

Tolerance ±0,01 mm.

1692 .

(

Pose definitif

Fixer Ia cheville de calage et le manchon par Ia vis extensible

serree a 50 Nm + 110° d'angle (assise et filet

huiles).

(II est avantageux d'executer cette operation sur le

chevalet de mantage en meme temps que le carter de

Ia couronne du couple conique est fixe, lorsque letout

peut etre bloque par une cale en bois.)

Apres serrage de Ia vis extensible le couple de frottement

est mesure une nouvelle fois.

Fixer Ia coiffe du carter (munie d'un nouvel anneau torique

d'etancheite) au moyen des 4 vis a tete de 13,

serrees a 21 Nm.

(

\

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!