08.07.2021 Views

Saurer 6-10DM Manuel de Reparation Classeur 02/03

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

m

Depose de l'axe de came

de frein

L:axe peut eHre sorti apres que le circlip ait ete enleve.

Les douilles de paliers peuvent eHre chassees du

plateau-support de mächoires a l'aide de

w 8 0991 03303 002.

Remarque: Au besoin, remplacer l'anneau torique, le

disque para-poussiere et les douilles de

paliers Ueu de reparation a disposition).

L:usure des douilles ne doit pas depasser

0,3 mm sur le diametre.

0 a l'etat de neuf, embouti:

(40H9) 4o+g·062 mm.

Prendre egalement garde a l'usure de

l'axe.

m

Repose de I 'axe de came

de frein

Emboutir les douilles de paliers au moyen de

W 8 0991 03303 002 jusqu'a ce qu'elles soient a fleur

avec Ia face plane.

Remarque: Prendre garde a Ia profondeur de penetration

des douilles (longueur de ces dernieres).

Le trou de graissage debouchant

entre elles doit rester libre.

Pousser Ia rondelle a gradin et le toron sur l'axe et introduire

letout dans le plateau-porte mächoires par les

douilles.

Pousser le 2 9 toron et Ia rondelle a gradin sur l'axe et

monter le circlip.

Remarque: Graisser legerement les douilles, l'axe de

came et les torons pour le montage.

1585

Remarque: Les axes de came de frein different l'un de

l'autre suivant le cöte de l'essieu. Prendre

garde a Ia forme de Ia came).

Cote gauehe (1) = forme en «S»

Cote droit (2) =forme en «?>>.

(

\

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!