13.11.2013 Views

Deliberationes - Gál Ferenc Hittudományi Főiskola

Deliberationes - Gál Ferenc Hittudományi Főiskola

Deliberationes - Gál Ferenc Hittudományi Főiskola

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

abstracts<br />

everyday books and world literature – all these were missing). He established new papers<br />

for the trade (Knihkupec…) and for the new Slovakian literature (Skolsky’ švet). After<br />

leaving Eperjes, he founded the new publishing houses Komensky’ and Academia.<br />

Molnar was independently unable to raise sufficient capital to realize all his plans<br />

and entered into an alliance with Franklin Company. The new enterprise was named<br />

Bibliotheca. The series that came out under the title Žatva bound together not only new<br />

Slovakian writers, but also published translations of Hungarian authors. By the end of<br />

the period and in cooperation with Kazinczy Company, they had assembled several<br />

Slovensko Hungarian writers (Pál Szvatkó, Boris Palotai, etc.) under one umbrella. This<br />

successful collaboration also published an Anthology of Slovakian Short Stories. We<br />

should note however, that the most well-known Slovakian writers of the era also became<br />

members the board of directors of Bibliotecha, from Jesensky’ to Tido Gaspar. It may<br />

seem contradictory that their royalties were granted from Budapest; while the authors of<br />

the Anthology of Slovakian Short Stories, which had been published in Budapest, were<br />

paid by Jenő Molnár in Bratislava.<br />

Apart from Bratislava, a small affiliated firm was established in Eperjes for the<br />

publishing of Slovakian schoolbooks; followed by the Tátra Company in Košice that<br />

published Hungarian books and periodicals. Tátra was also registered in Budapest, and<br />

gained a special importance after 1938 through its international export of books.<br />

Jenő Molnár was able to maintain Bibliotheca for a while and although it survived<br />

throughout the Second World War, post war reconstruction legislation would ultimately<br />

catch up and consume his beloved Bibliotheca.<br />

269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!