AA.VV. - Racconti matematici - CTS Basilicata

More documents

Recommendations

Info

fantascientifici tra i più discussi del Novecento, a causa delle ambigue implicazioni politiche. I più famosi sono Il terrore della sesta luna, Fanteria dello spazio e Straniero in terra straniera. Il racconto incluso in questa raccolta [... And He Built a Crooked House, 1941] è tratto da Le meraviglie del possibile, Einaudi, Torino 1992 (traduzione di Giorgio Monicelli). ALDOUS HUXLEY (Godalming 1894 - Hollywood 1963) fu autore di diversi libri di successo (Giallo cromo, Punto contro punto) prima di scrivere il romanzo antiutopico che gli ha dato fama mondiale: Il mondo nuovo. In seguito si interessò alla mistica orientale e ai limiti della coscienza razionale, pubblicando i saggi sperimentali Filosofia perenne e Le porte della percezione. Il racconto incluso in questa raccolta [Eupompo said splendor to the Art with the Numbers] è tratto da Tutti i racconti, Einaudi, Torino 1958 (a cura di Floriana Bossi, Luigi Barzini jr. ed Emilio Ceretti). KURD LAßWITZ (Breslau 1848 - Gotha 1910) fu filosofo, scienziato e scrittore. Ritenuto il padre della fantascienza tedesca in seguito alla pubblicazione nel 1897 del saggio-romanzo Auf Zwei Planeten (“Su due pianeti”), godette di larghissima fama in patria prima che le sue opere fossero bandite dal regime nazista perché troppo popolari. Postumi gli sono stati dedicati un cratere di Marte e un asteroide. Il racconto incluso in questa raccolta [Die Universalbibliothek, 1904] è tratto da AA.VV., Fantasia Mathematica, Simon & Schuster, New York 1968 (traduzione di Fabiano Massimi). STANISLAW LEM (Leopoli 1921 - Cracovia 2006) è stato per molti il più grande autore di fantascienza mai vissuto. Tra i suoi romanzi, che sfoggiano una brillante padronanza delle materie scientifiche, si ricordano Ritorno dall’universo, Solaris, Golem XIV e Il pianeta del silenzio. Ha pubblicato inoltre raccolte di narrativa breve (Fiabe per robot) e i saggi Provocazione e Vuoto assoluto. Il racconto incluso in questa raccolta [The Extraordinary Hotel, 1968] è tratto da AA.VV., Imaginary Numbers, John Wiley & Sons, New York 1999 (traduzione di Fabiano Massimi). IAN MCEWAN (Aldershot 1948) ha pubblicato racconti e romanzi di crescente successo e importanza, giungendo ad essere considerato il miglior narratore inglese della sua generazione. Tra i titoli più importanti della sua produzione si ricordano Primo amore, ultimi riti, Il giardino di cemento, Cortesie per gli ospiti, Espiazione e Sabato. È inoltre autore di un amatissimo libro per ragazzi, L’inventore dei sogni. Il testo incluso in questa raccolta [Solid Geometry, 1975] è tratto da Racconti, Einaudi, Torino 1996 (traduzione di Stefania Bertola). ROBERT MUSIL (Klagenfurt 1880 - Ginevra 1942) è stato uno dei romanzieri più influenti del Novecento. Tra le sue opere figurano romanzi (I turbamenti del giovane Törless), novelle (Incontri, Tre donne) e commedie (I fanatici), ma è all’incompiuto L’uomo senza qualità che deve in massima parte la sua fama. Il testo che chiude questa raccolta [1913, pubblicato con lo pseudonimo di Mathias Rychtarschow] è tratto da Saggi e altri scritti, Einaudi, Torino 1995 (traduzione di Andrea Casalegno). 192
O. HENRY, pseudonimo di WILLIAM SIDNEY PORTER (Greenboro 1862 - New York 1910), divenne da autodidatta il più grande scrittore di racconti della sua epoca, baciato da un enorme successo di pubblico. Porta il suo nome il più prestigioso premio statunitense per la narrativa breve. Il racconto incluso in questa raccolta [Squaring the Cirlce, 1935] è pubblicato in Memorie di un cane giallo e altri racconti, Adelphi, Milano 1980 (a cura di Giorgio Manganelli). RAYMOND QUENEAU (Le Havre 1903 - Parigi 1976) fu matematico, poeta, saggista e romanziere centrale del Novecento francese. Dopo gli esordi surrealisti virò verso una letteratura di sperimentazione linguistica e strutturale. Fondatore dell’Oulipo insieme all’amico Perec, viene ricordato soprattutto per i romanzi Zazie nel metrò e I fiori blu, per i versi della Piccola cosmogonia portatile e per i celebri Esercizi di stile recati in italiano da Umberto Eco. Il racconto incluso in questa raccolta [1950] è tratto da Segni, cifre e lettere e altri saggi, Einaudi, Torino 1981 (traduzione di Giovanni Bogliolo). JOSÉ SARAMAGO (Azhinaga 1922), premio Nobel per la letteratura, è il più grande narratore, poeta e drammaturgo portoghese vivente. Tra i titoli della sua nutrita produzione spiccano Le poesie possibili, il dramma La seconda vita di Francesco d’Assisi e i romanzi Memoriale del convento, L’anno della morte di Ricardo Reis, Il Vangelo secondo Gesù, Storia dell’assedio di Lisbona. Il racconto incluso in questa raccolta [Refluxo, 1978] è tratto da Oggetto quasi, Einaudi, Torino 1997 (traduzione di Rita Desti). MARCEL SCHWOB, pseudonimo di André Mayer (Parigi 1867-1905), fu eccellente traduttore dal latino e saggista. Profondamente interessato al Medioevo, dedicò ai suoi personaggi più curiosi il capolavoro Vite immaginarie (Adelphi, Milano 1972, a cura di Fleur Jaeggy), da cui è tratto il racconto incluso in questa raccolta [Paolo Uccello, peintre, 1896]. DARIO VOLTOLINI (Torino 1959), scrittore tra i più originali della sua generazione, ha pubblicato numerosi libri di raffinata fattura e non facile classificazione, tra cui Un’intuizione metropolitana, Rincorse, io e Primaverile. Ha scritto inoltre libretti per opere musicali e collabora a diverse testate giornalistiche. Il racconto incluso in questa raccolta è tratto da Forme d’onda, Feltrinelli, Milano 1996. DAVID FOSTER WALLACE (Ithaca 1962) è considerato il più geniale scrittore statunitense della sua generazione. Dopo l’esordio virtuosistico di La scopa del sistema ha pubblicato saggi brevi (Una cosa divertente che non farò mai più), raccolte di racconti (Brevi interviste a uomini schifosi, Oblio) e il capolavoro Infinite Jest. Ha inoltre dedicato una biografia al matematico Georg Cantor (Tutto e di più. Storia compatta dell’infinito). Il testo incluso in questa raccolta [Tennis, Trigonometry, Tornadoes, 1997] è tratto da Tennis, TV, trigonometria e tornado, minimum fax, Roma 1999 (traduzione di Vincenzo Ostuni, Christian Raimo e Martina Testa). 193
Page 1 and 2:
AA.VV. Racconti matematici a cura d
Page 3 and 4:
Pitagora di Umberto Eco............
Page 5 and 6:
1900, in una lista di ventitré pro
Page 7 and 8:
«biquadrato latino ortogonale di o
Page 9 and 10:
anche un po’ poeta non sarà mai
Page 11 and 12:
senso comune, forse per l’inaffer
Page 13 and 14:
dei parchi 44 . Il paradosso del me
Page 15 and 16:
almeno a conoscenza di chi scrive -
Page 17 and 18:
febbraio 1926, a Santhià, la signo
Page 19 and 20:
Numeri 19
Page 21 and 22:
povere dal punto di vista tipografi
Page 23 and 24:
Nove volte sette di Isaac Asimov Je
Page 25 and 26:
Shuman intervenne: — Direi che pe
Page 27 and 28:
Brant sorrise affabilmente. — Le
Page 29 and 30:
— La cosa comporta naturalmente a
Page 31 and 32:
Quanto scommettiamo di Italo Calvin
Page 33 and 34:
tornaconto. Quando cominciarono a f
Page 35 and 36:
trappola era tardi. Ebbi ancora la
Page 37 and 38:
L’hotel straordinario o il milleu
Page 39 and 40:
dare ordini: — Mettete l’ospite
Page 41 and 42:
esempio, all’intersezione della r
Page 43 and 44:
La trama celeste di Adolfio Bioy Ca
Page 45 and 46:
accontava e io ascoltavo le avventu
Page 47 and 48:
Quando Morris arrivò all’aeropor
Page 49 and 50:
violenta. Un libro - uno dei libri
Page 51 and 52:
— Arrivò la notte fissata perla
Page 53 and 54:
continuò a raccontare: «Camminò
Page 55 and 56:
prigioniero, che era all’ospedale
Page 57 and 58:
Mi congedai da Morris. Gli promisi
Page 59 and 60:
infiniti mondi la mia situazione sa
Page 61 and 62:
ve lo porta; ma è una leggenda. Am
Page 63 and 64:
Eupompo diede lustro all’Arte med
Page 65 and 66:
debbono averla notata; e tutti debb
Page 67 and 68:
sottostante e il numero cresce in u
Page 69 and 70:
agione, ma sarà capace di estrarre
Page 71 and 72:
credettero che l’incontro dei due
Page 73 and 74:
estinta. «Non v’è europeo - rag
Page 75 and 76:
I sette messaggeri di Dino Buzzati
Page 77 and 78:
entrerà nella mia tenda con le let
Page 79 and 80:
Geometria solida di Ian McEwan A Me
Page 81 and 82:
aveva lasciato, ormai era freddo. U
Page 83 and 84:
— Devi fare qualcosa, non puoi no
Page 85 and 86:
Maisie entrò nella stanza, si era
Page 87 and 88:
non ne rimaneva più niente. La sto
Page 89 and 90:
cena? — Sì, mi farebbe piacere.
Page 91 and 92:
La quadratura del cerchio di O. Hen
Page 93 and 94:
vita si muoveva lungo binari fissi,
Page 95 and 96:
— Aha, furbetta, vuoi solamente s
Page 97 and 98:
— Be’, — disse Burkel, — qu
Page 99 and 100:
volumi, e che ciascuna scatola abbi
Page 101 and 102:
Il conte di Montecristo di Italo Ca
Page 103 and 104:
3 Le mura e i palchi di volta sono
Page 105 and 106:
Ma se la fortezza cresce con la vel
Page 107 and 108:
procede in questo modo: due aiutant
Page 109 and 110:
La casa nuova di Robert Heinlein In
Page 111 and 112:
ottiglia quasi vuota di gin olandes
Page 113 and 114:
il cubo più alto nel cubo in fondo
Page 115 and 116:
nei nostri letti senza neppure sape
Page 117 and 118:
questa casa avesse tanto spazio al
Page 119 and 120:
saresti nemmeno svegliato. — È p
Page 121 and 122:
aveva in partenza. Ad un tratto vid
Page 123 and 124:
forma ha? La forma è un attributo
Page 125 and 126:
— Ci siamo smarriti. Potete prend
Page 127 and 128:
da un arco, della figura che avanza
Page 129 and 130:
Diciannove per diciannove trecentos
Page 131 and 132:
modo che mai potresti colpirlo, lui
Page 133 and 134:
Riflusso di José Saramago Prima, v
Page 135 and 136:
dinastia ma di tutta quella civilt
Page 137 and 138:
sfuggirono neppure le strade, che s
Page 139 and 140:
questa un cespuglio, e poi una macc
Page 141 and 142: sentieri nelle foreste o sul pendio
Page 143 and 144: imparò subito, cosa che gli tornò
Page 145 and 146: Naturalmente di Fredric Brown Henry
Page 147 and 148: un torace quasi concavo e dei polsi
Page 149 and 150: foraggio o di soia, campi arati con
Page 151 and 152: affilatissime come rasoi?) A meno c
Page 153 and 154: agazzini dei sobborghi di Chicago,
Page 155 and 156: qualunque idea astratta un bambino
Page 157 and 158: suonavano le sirene, le famiglie de
Page 159 and 160: che passi un numero infinito e inse
Page 161 and 162: Pitagora di Umberto Eco Il silenzio
Page 163 and 164: pari il dispari e dispari il pari.
Page 165 and 166: di colpo tutta la tastiera del pian
Page 167 and 168: Ma non ve lo consiglierei, Lucius.
Page 169 and 170: Donatello, ognuno orgoglioso e maes
Page 171 and 172: Un Hugo geometra di Raymond Queneau
Page 173 and 174: John von Neumann (1903-1957) di Han
Page 175 and 176: Breve ritratto di Alan Turing di Em
Page 177 and 178: delle grandi scoperte di un’epoca
Page 179 and 180: otori dentro la scatola. Il numero
Page 181 and 182: Normandia, la vittoria ormai inelut
Page 183 and 184: operazioni di calcolo che presumibi
Page 185 and 186: (quantomeno in un paese dove le lor
Page 187 and 188: L’uomo matematico di Robert Musil
Page 189 and 190: oggigiorno, può provare sensazioni
Page 191: Palomar. Il racconto incluso in que
show all

AA.VV. - Racconti matematici - CTS Basilicata

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?