Cardiologia negli Ospedali n° 154 Novembre/Dicembre 2006 - Anmco

V I A G G I O I N T O R N O A L C U O R E
LA LEZIONE DI CALVINO
Dopo vent’anni, le “Lezioni Americane” sono ancora un testo straordinariamente attuale,
che da manifesto letterario si presta a diventare uno stimolante decalogo per il medico
Nel suo libro, Italo Calvino
definisce cinque “valori o
qualità o specificità” che
racchiudono la sua idea di
letteratura – la leggerezza,
la rapidità,l’esattezza, la visibilità
e la molteplicità – e ne
fa dono agli scrittori del
terzo millennio. Ma ciascuno
di questi valori, nella
appassionata definizione
che Calvino ne dà, riguarda
intimamente anche noi
nello svolgimento del
nostro mestiere.
Nel 1985 Italo Calvino fu
invitato a tenere le prestigiose “Norton Poetry Lectures”
all’Università di Harvard, primo italiano a ricevere questo
onore. Alla stesura di queste conferenze, che secondo il
progetto originale dovevano rappresentare un personalissimo
testamento letterario, Calvino si dedicò con entusiasmo
e una intuizione profetica del tutto involontaria:
cinque delle sei relazioni previste erano già compiute al
momento della sua scomparsa, poco prima della partenza
per gli Stati Uniti. Questa raccolta straordinaria fu pertanto
pubblicata postuma con il titolo di “Lezioni americane
- Sei proposte per il prossimo millennio”. E così è
divenuta giustamente famosa.
In quest’opera, Calvino identifica cinque “valori o qualità
o specificità” che racchiudono la sua idea di letteratura –
la leggerezza, la rapidità, l’esattezza, la visibilità e la molteplicità
– e ne fa dono agli scrittori del terzo millennio. Di
ciascuno viene fornita una definizione vibrante e colta ma
anche molto pragmatica, operativa. E ogni definizione finisce
per ampliare il singolo concetto ben al di là del significato
immediatamente evocato dalla parola che lo identifica,
fino a creare dei paradigmi di valore che non esiterei
a definire universale.
Rileggendo le Lezioni nel tentativo di trovare refrigerio
neuronale e svago dal lavoro, sono invece rimasto sorpreso
dalla quantità di riflessioni professionali che la lettura
mi evocava, dalla freschezza e attualità degli stimoli
contenuti, e dalle assonanze tra questi Comandamenti
Umanistici e il nucleo più impalpabile, ma anche più indispensabile,
del nostro mestiere.
Provo a condividere, senza pretesa di essere esaustivo, né
in tutto condiviso.
di Iacopo Olivotto
Italo Calvino - foto Giansanti
Leggerezza
Lungi dall’essere un richiamo
alla frivolezza e al disimpegno,
per Calvino la leggerezza
rappresenta una virtù
estetica e formale di valore
assoluto, in quanto sottrazione
di pesantezze inutili al
linguaggio, agilità nel seguire
i fili sottili del ragionamento,
e sinonimo di ideazione fantastica
svincolata dalle cose
esperibili. Oltre a ciò, la leggerezza
acquista una precisa
valenza etica ed esistenziale
come “reazione al peso di
vivere”. Rappresenta cioè l’habitus di chi conosce esattamente
il peso di ogni cosa grave (“siccità, malattie, influssi
maligni”) e per precisa intenzione sceglie non tanto di
ignorarlo, ma di rappresentarne un opposto privo di gravità,
con una sorta di gentile contrappasso. Calvino sceglie
a questo proposito l’esempio dello sciamano, che si solleva
per trasportarsi in altri mondi dove tutti i problemi
hanno una soluzione; ma la metafora investe in pieno
anche il medico dei nostri giorni. Con una traslazione del
tutto personale, direi infatti che la leggerezza per la nostra
categoria diviene sinonimo di delicatezza, del sapere cosa
e quando dire, o non dire, del “non far pesare” il proprio
operato, del sottrarre peso sia alla malattia in sé stessa, che
alla percezione di malattia come il paziente la comunica. Se
così è, il medico che non conosce e non applica la leggerezza
– questa leggerezza – ha forse sbagliato mestiere.
Rapidità
Per definire la sua rapidità, Calvino usa una delle citazioni
più belle di tutta l’opera:“Tra le molte virtù di Chuang-Tzu,
c’era l’abilità nel disegno. Il re gli chiese il disegno d’un granchio.
Chuang-Tzu disse che aveva bisogno di cinque anni di
tempo e di una villa con dodici servitori. Dopo cinque anni
il disegno non era ancora cominciato.
“Ho bisogno di altri cinque anni” disse Chuang-Tzu. Il re
glieli accordò.Allo scadere dei dieci anni, Chuang-Tzu prese
il pennello, e in un istante, con un solo gesto, disegno un
granchio, il più perfetto granchio che si fosse mai visto”.
Questa rapidità è la capacità di riconoscere il percorso più
breve tra due punti, di attivare circuiti ben oliati, e di realizzare
il “presto e bene” grazie ad una adeguata preparazio-
76