12.07.2015 Views

Studio sul dialetto di Serrara Fontana - La Rassegna d'Ischia

Studio sul dialetto di Serrara Fontana - La Rassegna d'Ischia

Studio sul dialetto di Serrara Fontana - La Rassegna d'Ischia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ne da broccus, REW 1319; vrę́nnə „crusca” < gall. *brennos, REW 1284;vrę́ćć „rocca vulcanica” (D’Ambra 401 vreccia “pietra vulcanica <strong>di</strong> chesono smaltate le vie <strong>di</strong> Napoli”) < *imbricea „fatto <strong>di</strong> èmbrici”, REW4283 ; vráŋk “manata” < branca, REW 1271; rę́ćć “braccio”, e bbráćć:“le braccia” (247).§ 95. - br - interno in posizione protonica > *vr > *wr > r: frátə kunsurínə(248) “cugino” < consobrinu, REW 2165.Mancano altri esempi per lo sviluppo dell’intervocalico – br-.f) Nessi con i̯ e ṷNesso con ṷ§ 96. qu si conserva <strong>di</strong> regola: = kw: kwáttə “quattro’; kwèrt “quarto”;kwartarwǫ́lə „piccola botte che è la quarta parte <strong>di</strong> una vǫ́wttə „botte“;kwínnəćə “quin<strong>di</strong>ci”; kwánnə “quando“.L’elemento labiale si attenua nelle forme pronominali: kístə, kę́ystə

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!