03.03.2013 Views

Download deel 1 - Textualscholarship.nl

Download deel 1 - Textualscholarship.nl

Download deel 1 - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

100<br />

in het Plakkaat van Verlatinge (1581)x' en talloze andere geschriften.98<br />

Vondel geeft dit alles als feiten, zonder er op dit punt in zijn gedicht<br />

een expliciet waarde-oor<strong>deel</strong> aan te verbinden.<br />

Tussen begin en uitkomst van de opstand in staan – met een duidelijke<br />

verwijzing naar de prent –Oranje (i.c. Willem I) en de samenwerkende<br />

steden (r. 125-130). Dezelfde thematiek dicteert de dan volgende<br />

reeks `case histories' , die voorbeelden zijn van de maritieme macht van<br />

de samenwerkende Nederlanden en van het veldheerschap van die andere<br />

Oranje, Maurits. En ook dit alles wordt gepresenteerd als feitelijk.<br />

Pas in de `peroratio' komt Vondel met een oor<strong>deel</strong>. In het eerste ge<strong>deel</strong>te<br />

daarvan, de `enumeratio', schrijft hij:<br />

Ghelijck als aende Strangh, de Duynen ons ten goeden<br />

Beletten met gheweld den overloop der vloeden,<br />

Wanneer het woeste Meyr uyt sijnen afgrond braeckt,<br />

Waer door al 't leege Land in rep en roere raeckt,<br />

Soo heeft Navrouwen oock (naest God) in onse allarmen,<br />

'tVereenighd' Neder-landt haer vryheydt gaen beschermen,<br />

Haer palen uytghestreckt, en eynd'lijck door sijn drift<br />

Den vrede toe-ghebracht, ghelijck een rijcke gift.<br />

0 onverwonnen Prince! 0 bloeme van Orangien!<br />

0 grooten Capiteyn! 0 Leghen-gift van Spaengien!<br />

'tGheruchte dijnes Tofs zy nimmer uytghewischt,<br />

Die t'onsen dienst tot noch u leven hebt verguist, (r. 345-356)<br />

Het punt van de vrede wordt er vervolgens in het tweede ge<strong>deel</strong>te, de<br />

"ontroernis der hertstochticheden", nog eens apart uitgelicht en extra<br />

benadrukt:<br />

Bestendigh moet de vrede, 0 Nederlanders! dueren,<br />

0 heymelijcke schrick van uwe Nae-ghebueren!<br />

Een yder u beminde, een yder u begheert,<br />

V Bond-ghenoodtschap is een yder lief en weert, (r. 359-362)<br />

Al met al worden hier drie dingen aan de orde gesteld: het recht op<br />

verdediging; de centrale rol ("naest God") van Maurits; en de opvatting<br />

dat oorlogsvoering gericht dient te zijn op het verwerven van vrede. Het<br />

zijn de drie criteria voor een rechtmatige oorlog, zoals die al in de middeleeuwen<br />

waren ontwikkeld. Men vindt ze het helderst geformuleerd in<br />

de Summa Theologica van Thomas van Aquino: een oorlog is rechtmatig<br />

91 Placaet van de d Staten Generael r der de GeunieerdeNederlanden: G eunsee e den By we l cke n midts m de<br />

y ^<br />

redenen edenen in ''t lange a ^e in t 't selve begrepen, be g e e ^ mmen<br />

verklaert r den Co Coningh g v van S ae gni<br />

n e ver-<br />

val envan<br />

a de 0er v e yt ende Heersc a e van dese voorsz r Nederlanden, Ne e endeverbiedt<br />

y an en en e<br />

^<br />

synen y Naem ende Zegel e gin e de selve se La Landen meer ^te e r u y c n e ^etc. e 261uli 1'<br />

Anno<br />

1S8 1. In: In Groot r P acaet - Boec , dl. 1 , kol. o. 25-36. 5 3 6. Met een vertaling g in hedendaags<br />

Nederlands ook oo uuitgegeven i gg n door d Mout, Plakkaat van Ver atin e.<br />

^ g<br />

98 Zie 'motivering: voor de De rankri'ker V Vrankrijker, De motiveering g van onzen opstand, ^ passim; p ,<br />

G eu rt s ,p De ede N39<br />

rlands e opstand o s a in depamfletten,7 p. 1 , l4 • , voor de uitkomst: Van<br />

EY sin ga, De wording n van gnh het twaalfjarig bestand, p.<br />

1 S 2.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!