03.03.2013 Views

Download deel 1 - Textualscholarship.nl

Download deel 1 - Textualscholarship.nl

Download deel 1 - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

177<br />

in het traktaat in versvorm La Nautica van Bernardino Baldi (1585; ed.<br />

Venetië 1590), dat alle onderwerpen behandelt die ook Gyraldus en<br />

Calcagnini aan de orde stellen; 115 en, min of meer, in een hoofdstuk<br />

"De' Maestri da Navigii, de' Naviganti (enz. )" van Touraso Garzoni's La<br />

Piazza Universale di tutte le Professioni del Mondo, e Nobili et Ignobili<br />

(Venetië 1586). 116<br />

Aan het eind van de eeuw komt de stof dan terecht in het onderwijsprogramma<br />

van het Duitse humanisme. In het derde <strong>deel</strong> van de Progymnasmata<br />

(Ingolstadt 1594) van de Duitse literatuurtheoreticus en<br />

rhetoricus, de Jezuiet Jacobus Pontanus, worden maar liefst vijf hoofdstukken<br />

gewijd aan "De Re Navali". I " In zijn voorwoord noemt hij<br />

Gyraldus en De Baïf als zijn bronnen en hij gaat dan ook in op alle<br />

onderwerpen en aspecten die zij al aangesneden hadden. l ' $ Na hem is er<br />

de calvinist Bartholomaeus Keckermann, hoogleraar in achtereenvolgens<br />

Heidelberg en Danzig en vooral vermaard als logicus en rhetoricus, die in<br />

1603 een uit acht hoofdstukken bestaande Brevis Commentatio Nautica<br />

per Aphorismos et Problemata schreef, die in 1613 voor het eerst werd<br />

gepubliceerd. l19 Ook Keckermann noemt Gyraldus en, niet De Baïf,<br />

maar Alberti en wel diens Libri de Re Aedificatoria decem, waarin sporen<br />

van de Navis voorkomen. 120 Behalve op uitvinders en enkele natuurwetenschappelijke<br />

problemen, ligt bij Keckermann de volle aandacht op de<br />

bezwaren en voordelen van de zeevaart, waarbij het bijzondere is dat hij<br />

veel duidelijker dan een van zijn voorgangers argument en tegenargument<br />

tegenover elkaar zet.<br />

Tenslotte zijn er dan in Nederland twee traktaten, beide van de hand<br />

van calvinistische dominees, waarin, ter i<strong>nl</strong>eiding van een tot de zeeman<br />

gerichte verzameling predikaties, ontstaan en belang van de zeevaart en<br />

de zeehandel behandeld worden: de Chri.rtelijcke Zee-vaert (1616) van<br />

Adamus Westermannus en het Gee.rtelick Compas (1617) van Godefridus<br />

Udemans. lZl Als ik het goed zie ontlenen zij hun argumenten voor een<br />

groot <strong>deel</strong> aan Keckermann.<br />

1 " Heydenreich, Y , Tadel und Lob der Seefahrt, , pp.<br />

14 9, 161-163.<br />

116 Garzoni, ^ La Piazza Universale, , p. pg 881-895.N Niet e genoemd door Heydenreich.<br />

Y<br />

117 Pontanus, Progymnasmata, ^y ^, III parsposterior,ca p cap. P 30 30-35, 3Sp. , P 630-6<br />

90.<br />

Niet genoemd g<br />

door He Ydenreich.<br />

11s Po n tanus , Pr Progymnasmata, gy ^ III III, pars pa posterior, p ^ `Benevolo et ervdito lectori' , p. p B 2 verso.<br />

Dit voorwoord v d is gedateerd g 1594. S9<br />

119 In. In: Keckermann, ^ Opera Omnia, , dl. d. 1, , kol. ko . 1991-2006. 1 1 -2006 . Zie: Z e. Heydenreich, He Y de e , Tade und<br />

Lob 0 der See hr a t,pp. 1 53 -SS 1 ^ de d date datering g 1603 60 en 3 e 1 6 1 a 3 aldaar, d , pp.<br />

1 S . 3Over<br />

de invloed<br />

van zijn ) dialectica d in Nederland, zie: zie. Kli f m an s Studies Stu<br />

es op het e gebied ^ van de Vroegg<br />

-<br />

neu i wn ee d rla ndse ri t v iu mtraditi e,p<br />

p. 10 S -106 , 186-18 186-189. 9<br />

12o Keckermann, nn , Commentatio Nautica, Naut ca , o l. 0 2 S0.<br />

121 W e sterma nnus , Christelijcke > Zee-vaert, Zee va t,p S-<br />

12 , • Udemans, U a , G ee stelick Compas, Co s ,<br />

p . 8 -S. 1 De auteu auteurs s wa waren e resp. rpredikantin P orkum W en Zierikzee. Hun beider b werken w<br />

beleefden b f de hele e e 1 7 d e eeuw door oo eeen<br />

reeks, , steeds uitgebreide g en herziene, , herdrukken.<br />

Van a nW Westerman rm an bheb<br />

e ikvermeerderde k de S3<br />

d ea , enverbeterde druk dne<br />

van 16 1 in handen<br />

' is 11<br />

^^<br />

geha het ^ voorwoorddaa daarin s ggedateerd 6 6 . p S * verso). vro.Vn Van demn Udemans gebruikte s g ruikte ik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!