03.03.2013 Views

Download deel 1 - Textualscholarship.nl

Download deel 1 - Textualscholarship.nl

Download deel 1 - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

223<br />

klassieke oudheid zo bekend dat het nauwelijks zin heeft plaatsen ter illustratie<br />

aan te halen. Hetzelfde geldt voor het nauw ermee verbonden<br />

beeld van de roerige zee voor de beroeringen des levens. 288 Steeds gaat<br />

het erom dat de mens zijn hogere functies daartegenover moet stellen en<br />

binnen de neostoïsche opvattingen van de 16de en 17de eeuw is dat zijn<br />

rationaliteit als beginsel van alle deugdzaamheid, harmonie en vrede. Zo<br />

schrijft bijvoorbeeld Lipsius in zijn Twee Boecken vande Stantvasticheyt:<br />

[ ... ] ghelijck als een schip, dat ydel ende ongheladen is, inder zee van alle winden<br />

herwaerts ende derwaerts ghedreven wort, soo gaghet in ons met desen woesten sin,<br />

als hy met het ghewicht ende den ballast der redelijckheyt niet en is gheladen.<br />

En, iets verderop, in positieve zin:<br />

Endeghelijckerwijs egalsmen se ht dat sommighe gg<br />

rivieren haren ganck nemen dweers<br />

door ore zee, son er haren ae r vloet 1 oft smaeck te veranderen, soo sult ghy g yoock c door al-<br />

len omringende beroerten, ^ son er souticheydt Y naer u te trecken uut dese zee der<br />

droefenissen. ... Lae t r vden Y storm, st donder ^ en lixem rondt u vallen ghy gYsult<br />

met ware a ende d lu Yde stemme moghen g roepen p<br />

- ge r t usin , t ^midden van a alle baren. 289 2"<br />

Zo iemand was althans vo ens Vondel, eae Sint Laurens, noemt<br />

>> s<br />

Vondel em, Daarmee kwalificeert hij hem niet alleen alsdeugdheld,<br />

maar tevens als iemand die bij uitstek geschikt is om garant te staan voor<br />

een juiste argumentatie. Immers, om nogmaals Lipsius aan te halen:<br />

[ ... ] de redelijcheyt [is] altfijt ghekeert tot Godt ende haren oorspronck, vast ende<br />

onwanckelbaer in alle goer, altfijt eens gesint, [ ... ], fonteyne ende oorspronck alles<br />

goeden raets ende oprecht oor<strong>deel</strong>s, [ ... ]290<br />

Dat is precies waartoe Vondel Reael aanroept. En dat niet alleen, hij<br />

voert bovendien zijn ervaringen als voormalig gouverneur-generaal aan als<br />

bewijs van diens competentie ter zake:<br />

SINT LAVRENS (niet die eer gheroost was, en ghebraen,<br />

Maer voormaels is als Voogd nae Indien ghegaen)<br />

Begunstige onsen tocht; want hy is omgedragen<br />

Op 't grondeloose vlack door stormen, en door vlagen: (r. 15-18)<br />

Ook dat valt te lezen bij Lipsius:<br />

Wilt ghy een schipper sijn? laet u leeren door tempeesten. [ ... ] ghelijckerwijs de<br />

boonren, die met de winden allesins bewaeyt worden, te beter ende vaster inwortelen,<br />

soo nemen oock alle goede lieden te meer duechts aen, als sy somtijts<br />

ghedreven worden met de winden des teghenspoets. Voorts, sy beproevense oock;<br />

want hoe Boude anders yemant tonnen syne vasticheydt ende goeden voortganck wel<br />

bekennen ?29'<br />

•<br />

288 Zie voor taln voorbeelden: -<br />

va voo beel en . He Heydenreich,<br />

Yden e ch , Tadel und Lob o e der Seefahrt, t, p. .5558 ,<br />

85-91.<br />

289 Lipsius, p , Twee Boecken o vande S a t tvas n tiche<br />

yt , II.<br />

, 6 (p. p 19 9 en p. p 20).<br />

290 Li p sius , Twee Boecken oe en vande St a tvas n tache<br />

y t , I1.5<br />

(p. p 18).<br />

291<br />

Lipsius, p , Twee Boecken o vande Stantvasticheyt,<br />

antvastachet, y II 11.8 P.79<br />

79-80). -80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!