Download deel 1 - Textualscholarship.nl
Download deel 1 - Textualscholarship.nl
Download deel 1 - Textualscholarship.nl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
113<br />
Maar dan voegt hij iets toe:<br />
Niettemin duidt winst, die het doel is van handel, hoewel het in de aard der zaak<br />
niet iets deugdzaams of noodzakelijks impliceert, niet, op zichzelf beschouwd, op<br />
iets dat zondig of tegengesteld aan de deugd is: daarom is er niets dat verhindert<br />
dat winst gebruikt wordt voor een noodzakelijk of zelfs deugdzaam doel, en zodoende<br />
wordt handel wettig. Zo kan bijvoorbeeld iemand de gematigde winst die hij<br />
door middel van de handel tracht te maken, bestemmen voor het onderhoud van<br />
zijn gezin, of voor de ondersteuning van de behoeftigen; of hij kan handeldrijven<br />
met het oog op een of ander publiek belang, bijvoorbeeld wanneer het zijn land<br />
ontbreekt aan levensbehoeften, en winst nastreven, niet als doel, maar als betaling<br />
voor zijn inspanning.15'<br />
Thomas' opvatting komt er dus op neer dat de eige<strong>nl</strong>ijke handel – in tegenstelling<br />
tot de natuurlijke handel die direct gericht is op de vervulling<br />
van materiële levensbehoeften –weliswaar gericht is op winst, maar dat<br />
de wijze waarop van die winst gebruik wordt gemaakt toch ook deze handel<br />
kan rechtvaardigen, en wel wanneer hij, in plaats van doel op zichzelf<br />
te zijn, een middel is tot iets goeds.152<br />
Het is deze thomistisch-aristotelische visie die in hoge mate richtinggevend<br />
is geweest voor het denken over handel en handelsmoraal in de late<br />
middeleeuwen, met name in Noordwest-Europa. Als kroongetuige voor<br />
Nederland kan Coornhert opgevoerd worden, die in zijn Zedekunst dat is<br />
lY/elleven.rkun.rte, voor het eerst gepubliceerd in 1586, 153 dezelfde onderscheiding<br />
opvoert tussen natuurlijke inkomsten en beroepen, en beroepen<br />
die op winst gericht zijn:<br />
De natuurlycke zyn d'edelste ende eerlyxte, als d'ackerbouw, jachte, voghelrye of vischerye.<br />
Dander twee zyn opt ghewin, te weten d'avontuurlycke, als komanschap of<br />
renten vreemd van bedrogh ende woecker, ende de kunstighe handwercken, [ .. ,i154<br />
De nadere onderscheiding binnen de laatste categorie hoeft ons hier niet<br />
bezig te houden. Belangrijker in dit verband is dat ook bij Coornhert, als<br />
151 Thomas van Aquino, 9 ^ Summa Theologica, g II.II.qu.77, q ^ art.4: "Hence trading, g^<br />
i de r ed in itself, tse has as certain a ta deba debasement attaching g thereto, in so far as, by Yits veryY<br />
nature, at > it t ddoes<br />
not imply pY a virtuous or necessary Y end. Nevertheless ggain<br />
which is the end<br />
ofr in though adb<br />
g ^ gnot implying,its bynature nature, an thin anything virtuous or necessary, Y> not, ><br />
in itself, tse , connote co t anything a yt g sinful s u or o contrary yto virtue: wherefore nothing g prevents p gain g<br />
fr o mbe being g directed d t d to some s necessary es Y or even virtuous end, and thus trading g becomes<br />
lawful. Thus, for instance, a man may Y intend the moderate gain g which he seeks to acquire<br />
bby<br />
trading g for the upkeep p p of his household, ^ or for the assistance of the needy: Y or<br />
again, g ^ a man n may a Yta take e to t trade ade for some o public p b advantage,for instance lest his countryY<br />
Ilack the t e necessariesof life, lif and n seekkain not as an end, but as payment pY for his labour."<br />
dl. 10, ,p 3327-328). 27- 328<br />
152.<br />
G Gilson, , Le thomisme, ,pp.<br />
450-451.<br />
153Coornhert,9 rt 'I<strong>nl</strong>eiding', . vii. Het > Z kunst1596 edeS<br />
p werk werd herdrukt en in in 1 n1<br />
612<br />
opgenoment in het eerste ste de <strong>deel</strong>va van de I"ercken van Coornhert `I<strong>nl</strong>eiding<br />
'<br />
p. xxvii-xxviii).<br />
154 Coornhert,3<br />
Zedekunst, III.v. . 184).<br />
9 p