05.09.2013 Views

Eten om nooit te vergeten - Centrum Agrarische Geschiedenis

Eten om nooit te vergeten - Centrum Agrarische Geschiedenis

Eten om nooit te vergeten - Centrum Agrarische Geschiedenis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Veel meer dan frietsaus<br />

Belgen zijn, zoals<br />

bekend al generaties<br />

lang, geren<strong>om</strong>meerdemayonaisee<strong>te</strong>rs.<br />

En toch is<br />

deze gezel van de<br />

nationale friet geen<br />

Belgische vinding.<br />

Want, zoals voor<br />

zovele lekkere dingen, moe<strong>te</strong>n wij zuidwaarts <strong>om</strong> de roots van<br />

deze saus op <strong>te</strong> sporen. Niet dat die heel duidelijk zijn, de etymologische<br />

verklaringen lopen nogal s<strong>te</strong>rk ui<strong>te</strong>en.<br />

Eentje beweert dat mayonaise eigenlijk een militaire ach<strong>te</strong>rgrond<br />

heeft. De saus zou uitgevonden zijn door de hertog van Richelieu,<br />

ach<strong>te</strong>rneef van de gelijknamige en meer notoire kardinaal. Hij is<br />

blijkbaar niet alleen militair maar ook culinair actief en creëert bij<br />

de inname van Port-Mahon in 1757 de "Mahonaise". De stap naar<br />

de ons bekende naam is dan niet meer zo groot. Maar Fransen<br />

zijn, zoals bekend, een volkje dat graag discussieert en het zelden<br />

onderling eens is. Een la<strong>te</strong>re bekende gastrono<strong>om</strong>, Grimod de la<br />

Reynière, beschouwt mayonaise als een verbas<strong>te</strong>ring van<br />

Bayonnaise, een naam die in kookboeken op dat m<strong>om</strong>ent veel<br />

voork<strong>om</strong>t en eigenlijk dezelfde lading dekt. Over één ding zijn de<br />

Fransen het evenwel eens: de mayonaise is een uitvinding die op<br />

hun conto mag geschreven worden. Dat beweert namelijk ook de<br />

gro<strong>te</strong> cuisinier Antonin Carême maar naar zijn mening liggen de<br />

wor<strong>te</strong>ls bij het (dialect) werkwoord "mahonner". Dat be<strong>te</strong>kent<br />

"vermoeien" en, hoe vreemd ook, bestaat er nog een Franse uitdrukking<br />

"fatiguer la salade". En, je houdt het niet voor mogelijk,<br />

degene die zich vermoeit (met het mengen van de sla) is een<br />

"mahonnaise"…<br />

Genoeg Franse slag nu en tijd voor enig serieus. Om de traditionele<br />

ingrediën<strong>te</strong>n (mins<strong>te</strong>ns eidooier, azijn, olie, mos<strong>te</strong>rd,<br />

peper, zout) van de mayonaise <strong>te</strong> mengen is beslist enige inspanning<br />

vereist. Dat gebeurt van oudsher bijna uitslui<strong>te</strong>nd door de<br />

vrouw, zij het niet gedurende een kor<strong>te</strong> maandelijkse periode,<br />

zoals het ongeschreven gebruik wil. Aan bewonderaars voor dit<br />

ritueel ontbreekt het niet, zoals een (adellijke) negentiger van nu<br />

zich herinnert van zijn eers<strong>te</strong> c<strong>om</strong>munie in 1921: "Wat mij alvast<br />

is bijgebleven is de mayonaise die de trai<strong>te</strong>ur <strong>te</strong>r plaatse draaide<br />

met de hand. De arachideolie moest er drupje voor drupje in. En<br />

blijven draaien totdat de vork rechtop bleef staan in de mayonaise."<br />

Mayonaise is de voorbije decennia een beetje in het verd<strong>om</strong>hokje<br />

geraakt, wegens "<strong>te</strong> vet". Tal van lich<strong>te</strong> al<strong>te</strong>rnatieven hebben<br />

sindsdien het licht gezien maar voor de ech<strong>te</strong> liefhebber staan<br />

deze gelijk met hoogverraad.<br />

<strong>E<strong>te</strong>n</strong> <strong>om</strong><br />

<strong>nooit</strong> <strong>te</strong><br />

<strong>E<strong>te</strong>n</strong><br />

verge<strong>te</strong>n<br />

94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!