Download - Svb
Download - Svb
Download - Svb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SVB Beleidsregels<br />
| Deel II Internationaal<br />
38<br />
artikel 65, lid 1, eerste volzin Euro-mediterrane overeenkomst EG-Marokko, artikel 68, lid 1<br />
Europees-mediterrane overeenkomst EEG-Algerije, artikel 65, lid 1 Euro-mediterrane<br />
overeenkomst EG-Tunesië, artikel 3, lid 1 Besluit 3/80 van de Associatieraad EEG-Turkije<br />
Gezinsleden van een werknemer of een zelfstandige kunnen zich in beginsel slechts<br />
beroepen op de overeenkomsten tussen de EG en Algerije, Marokko, Turkije en<br />
Tunesië voor zover het gaat om rechten die zij aan hun familierelatie met de werknemer<br />
of de zelfstandige ontlenen. Deze gezinsleden kunnen, zolang zij op het grondgebied van<br />
de EU verblijven, zelfstandig aanspraak maken op gelijke behandeling door elk der<br />
lidstaten. Voor de toekenning van de nationale overgangsvoordelen zie Deel I,<br />
Overgangsvoordelen, SB1051.<br />
Uit het arrest Mesbah van het Hof van Justitie EU kan worden afgeleid dat voor de<br />
invulling van het begrip ‘gezinsleden’ in de overeenkomsten met Algerije, Marokko en<br />
Tunesië niet zonder meer kan worden teruggevallen op de definitie van dat begrip zoals<br />
opgenomen in artikel 1, onder i, sub 1 van Verordening (EG) nr. 883/2004. Het begrip<br />
gezinslid wordt aldaar gedefinieerd als degene die in het desbetreffende nationale<br />
socialezekerheidsstelsel als zodanig wordt beschouwd. Nu deze wijze van definiëring niet<br />
kan worden gevolgd, dient de SVB een ander aanknopingspunt te hanteren ter<br />
beantwoording van de vraag welke personen voor de doeleinden van de<br />
overeenkomsten met Algerije, Marokko en Tunesië als gezinsleden kunnen worden<br />
aangemerkt. Het gekozen aanknopingspunt is dat van de feitelijke omschrijving van<br />
categorieën van familieleden in artikel 2 Richtlijn 2004/38/EG. Deze bepaling wordt uit<br />
pragmatische overwegingen naar analogie toegepast. Aldus vallen onder het begrip<br />
gezinsleden de verwanten en aanverwanten van de werknemer in opgaande en<br />
neergaande lijn voor zover zij tot zijn huishouden behoren. Dit beleid geldt niet ten<br />
aanzien van gezinsleden van Turkse werknemers, ter aanduiding waarvan ingevolge<br />
artikel 1, onderdeel a) van Besluit 3/80 van de Associatieraad EEG-Turkije de definitie<br />
geldt zoals vervat in artikel 1, onder f, i Verordening (EEG) nr. 1408/71.<br />
Jurisprudentie<br />
CRvB 28 mei 1993, RSV 1993/308<br />
HvJ EG 20 april 1994, zaak C-58/93 (Yousfi), Jur. 1994, I-1353, RSV 1994/194<br />
HvJ EG 11 november 1999, zaak C-179/98 (Mesbah), Jur. 1999, I-7955, RSV 2000/55