Justitie en politie in buitenlandse missies 4 | 10 - HiiL

110 Justitiële verkenningen, jrg. 36, nr. 4, 2010op basis van de oude Kanun (traditionele Albanese wetgeving uit devijftiende eeuw) opgelost.Vooral in eigendomskwesties van onroerend goed is de materieenorm gecompliceerd. Dit komt omdat eigendom, vooral inde periode tot 1999, via overheidswege (of eigenhandig!) werdtoebedeeld aan dan weer een Albanees, dan weer een Serviër, danweer een Albanees. Tevens zijn de kadastrale gegevens tot 1999 nietmeer in Pristina. Ten slotte was het vrij gebruikelijk dat bij verervingvolgens ongeschreven wetten het onroerende eigendom op zoons,ooms en neven overging, zonder dat daarvan ergens melding werdgemaakt.De grootste verandering die nu voor de Kosovaarse rechtspraakin het verschiet ligt, is de inwerkingtreding van de ‘package’ vanvier wetten: Law on Courts, Law on the Kosovo Judicial Council(KJC), Law on the Kosovo Prosecutorial Council en de Law on StateProsecutor. De Law on Courts is het verst in het proces en het is nietuitgesloten dat deze wet nog voor het einde van het jaar zal wordenaangenomen. Met deze wet zal het aantal gerechten van 52 wordeningedikt tot 30: één supreme court, één court of appeal, 7 basiccourts en 21 ‘branches’ (nevenzittingsplaatsen) van de basic courts.Een voor de Kosovaarse magistraten heel belangrijk aspect vande Law on Courts en de Law on State Prosecutor is dat eindelijk desalarissen van de magistraten gelijk zullen worden getrokken metdie van de uitvoerende en de wetgevende macht. Verwacht wordt datdit ook een positief effect zal hebben op nieuwe aanwas van rechtersen officieren uit het veld van vooral de advocatuur.Ten slotte nog een aantal harde cijfers. Er zijn in Kosovo 392 formatieplaatsenvoor rechters en meer dan 100 vacatures en 93 formatieplaatsenvoor prosecutors en 3 vacatures. Bij de start van 2009was het aantal lopende zaken van de ‘regular courts’ (alle gerechtenmet uitzondering van Minor Offences Courts en de gerechten inNoord-Kosovo) 185.762 zaken, nieuw ingekomen zaken 407.527 enafgesloten zaken 379.322. De Minor Offences Courts hadden in 2009een instroom van 211.081 zaken en 199.647 afgedane zaken.EULEX had in 2009 gemiddeld 31 rechters met 25 legal officersen 20 officieren met 10 legal officers. 4 Volgens het Annual Report2009 van de EULEX Judges zijn 22 civiele zaken en 38 strafrecht‐4 Zie desgewenst het Annual Report 2009 op www.eulex-kosovo.eu.