Cadernos do CHDD Nº 01 - Funag

More documents

Recommendations

Info

118 CADERNOS DO CHDD e que por estar em tudo á sua vontade, o havia por bom, firme e valioso, e que pedia ás Justiças, a quem o conhecimento deste pertencer, lh’o cumpram, e a mim Consul Geral lh’o approvasse; e pelo o achar, sem vicio e apenas com a emenda na décima sexta linha. – disponho – pelo mesmo testador rubricada, lh’o approvei, numerei, e rubriquei com a minha rubrica que diz – Porto-Alegre. Em fé de que me pedio este instrumento que leo, e assignou com as testemunhas presentes a todo este acto, maiores e pessoas reconhecidas por mim, que o mandei escrever pelo Chanceller deste Consulado Geral, e o assignei em publico e razo – (assignado) Francisco Adolpho de Varnhagen – visconde de Condeixa – Jozé Maria de Albuquerque Cunha Th[...]redo – Luiz do Souto Rodrigues – Marcelino Antonio de Senna e Azevedo – Francisco José Faria Rego, Chanceller – Manuel de Araujo Porto Alegre, Consul Geral. – (As Armas Imperiaes ao lado das assignaturas) Em fé do que lavrei o presente termo, que fica registrado no archivo deste Vice Consulado a fol 16.17.18 do livro competente; e o assignei com a apresentante do testamento, e as testemunhas acima mencionadas, no mesmo dia, mez, e anno acima referidos. V. esse Porto Seguro. João Amadeo Marcorig Testemunhas Johann Cycio.
“I HAVE NO THOUGHT OF RETURNING TO RIO…” REVENDO AS NOTAS DO SR. CHRISTIE SOBRE O BRASIL “I have no thought of returning to Rio…” Revendo as notas do Sr. Christie sobre o Brasil EUGÊNIO VARGAS GARCIA* Em 1863, depois de haver deixado o Brasil sob os protestos indignados da população, o controvertido Ministro plenipotenciário britânico no Rio de Janeiro, William Dougal Christie, dedicou-se a escrever artigos e comentários sobre as relações anglo-brasileiras, posteriormente reunidos em livro publicado pela Macmillan & Co. de Londres sob o título Notes on Brazilian questions. O livro, hoje muito difícil de ser encontrado, foi recentemente relançado nos Estados Unidos pela Elibron Classics em reedição fac-similar do texto integral de 1865. 1 Esse relançamento, muito bem-vindo, é uma boa oportunidade para revisitar alguns dos temas que permearam o debate sobre a chamada Questão Christie, a desinteligência bilateral que resultou no único caso de rompimento diplomático na história do relacionamento entre o Brasil e a Grã-Bretanha. VISÃO GERAL DA OBRA A experiência de Christie como chefe de Legação no Rio havia terminado de forma abrupta e traumática. O ex-Ministro havia sido escarnecido de todas as maneiras no seu último posto e, mesmo na Grã-Bretanha, sua atuação havia suscitado críticas nos setores mais diversos, das indústrias têxteis de Manchester e Liverpool a membros da oposição ao governo de Lord Palmerston, então Primeiro-Ministro britânico. Christie precisava não só justificar suas ações para a posteridade, mas também convencer seus contemporâneos, por força de argumentos próprios ou citações de terceiros, de que a perspectiva * Diplomata e Doutor em História das Relações Internacionais pela Universidade de Brasília. As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade exclusiva do autor. 1 William D. Christie, Notes on Brazilian questions (Cambridge, MA: Elibron Classics, 2001). Somando-se a Introdução, os textos dos capítulos e o Apêndice, o livro totaliza 307 páginas. O idioma original foi mantido nas citações deste artigo para que o leitor possa melhor apreciar a exata linguagem usada na época. 119
Page 2 and 3:
CADERNOS DO CHDD EDITOR: ALVARO DA
Page 4 and 5:
4 CADERNOS DO CHDD
Page 6 and 7:
6 CADERNOS DO CHDD
Page 8 and 9:
8 CADERNOS DO CHDD desconfiando”
Page 10 and 11:
10 CADERNOS DO CHDD esta: “Na cid
Page 12 and 13:
12 CADERNOS DO CHDD não importará
Page 14 and 15:
14 CADERNOS DO CHDD Tenho a honra d
Page 16 and 17:
16 CADERNOS DO CHDD honra de um ret
Page 18 and 19:
18 CADERNOS DO CHDD O Chanceler da
Page 20 and 21:
20 CADERNOS DO CHDD que no posto de
Page 22 and 23:
22 CADERNOS DO CHDD a) A cessão do
Page 24 and 25:
24 CADERNOS DO CHDD Vejamos agora o
Page 26 and 27:
26 CADERNOS DO CHDD mesmo em troca
Page 28 and 29:
28 CADERNOS DO CHDD à Bolívia há
Page 30 and 31:
30 CADERNOS DO CHDD Vejamos se as b
Page 32 and 33:
32 CADERNOS DO CHDD lealdade não p
Page 34 and 35:
34 CADERNOS DO CHDD concessões rec
Page 36 and 37:
36 CADERNOS DO CHDD armas aquilo qu
Page 38 and 39:
38 CADERNOS DO CHDD A QUESTÃO DO A
Page 40 and 41:
40 CADERNOS DO CHDD Demais, que cer
Page 42 and 43:
42 CADERNOS DO CHDD O Acre até pou
Page 44 and 45:
44 CADERNOS DO CHDD no Alto Peru da
Page 46 and 47:
46 CADERNOS DO CHDD 5) “Para dour
Page 48 and 49:
48 CADERNOS DO CHDD de ordem polít
Page 50 and 51:
50 CADERNOS DO CHDD 2) Na Presidên
Page 52 and 53:
52 CADERNOS DO CHDD 7) Na Presidên
Page 54 and 55:
54 CADERNOS DO CHDD O TRATADO DE PE
Page 56 and 57:
56 CADERNOS DO CHDD CENSURAS PLATIN
Page 58 and 59:
58 CADERNOS DO CHDD sacrifícios qu
Page 60 and 61:
60 CADERNOS DO CHDD BRASIL, BOLÍVI
Page 62 and 63:
62 CADERNOS DO CHDD A questão só
Page 64 and 65:
64 CADERNOS DO CHDD e telegrafando
Page 66 and 67:
66 CADERNOS DO CHDD Também já foi
Page 68 and 69: 68 CADERNOS DO CHDD testis, ensina
Page 70 and 71: 70 CADERNOS DO CHDD telegrama do di
Page 72 and 73: 72 CADERNOS DO CHDD A SATISFAÇÃO
Page 74 and 75: 74 CADERNOS DO CHDD c) Que o Govern
Page 76 and 77: 76 CADERNOS DO CHDD Inglaterra, em
Page 78 and 79: 78 CADERNOS DO CHDD Como seria poss
Page 80 and 81: 80 CADERNOS DO CHDD solenemente dec
Page 82 and 83: 82 CADERNOS DO CHDD lhe interessava
Page 84 and 85: 84 CADERNOS DO CHDD Ou melhor, esta
Page 86 and 87: 86 CADERNOS DO CHDD Os telegramas e
Page 88 and 89: 88 CADERNOS DO CHDD Brusque (“A p
Page 90 and 91: 90 CADERNOS DO CHDD em qualquer rep
Page 92 and 93: 92 CADERNOS DO CHDD nas coleções
Page 94 and 95: 94 CADERNOS DO CHDD até na dedica
Page 96 and 97: 96 CADERNOS DO CHDD documentadas bi
Page 98 and 99: 98 CADERNOS DO CHDD A imaginação
Page 100 and 101: 100 CADERNOS DO CHDD Outros jornais
Page 102 and 103: 102 CADERNOS DO CHDD Sincera, freme
Page 104 and 105: 104 CADERNOS DO CHDD ficando assim
Page 106 and 107: 106 CADERNOS DO CHDD Não ficava at
Page 108 and 109: 108 CADERNOS DO CHDD apodera de nó
Page 110 and 111: 110 CADERNOS DO CHDD A república n
Page 112 and 113: 112 CADERNOS DO CHDD PROJETO DE TES
Page 114 and 115: 114 CADERNOS DO CHDD Offereço ao m
Page 116 and 117: 116 CADERNOS DO CHDD TERMO DE ABERT
Page 120 and 121: 120 CADERNOS DO CHDD por ele defend
Page 122 and 123: 122 CADERNOS DO CHDD lately adopted
Page 124 and 125: 124 CADERNOS DO CHDD was known to b
Page 126 and 127: 126 CADERNOS DO CHDD a change in th
Page 128 and 129: 128 CADERNOS DO CHDD Chauvinista e
Page 130 and 131: 130 CADERNOS DO CHDD verde já lhe
Page 132 and 133: 132 CADERNOS DO CHDD oferecida pela
Page 134 and 135: 134 CADERNOS DO CHDD os comerciante
Page 136 and 137: 136 CADERNOS DO CHDD buscava se faz
Page 138 and 139: 138 CADERNOS DO CHDD As relações
Page 140 and 141: 140 CADERNOS DO CHDD MEMÓRIA SOBRE
Page 142 and 143: 142 CADERNOS DO CHDD consumo dos ha
Page 144 and 145: 144 CADERNOS DO CHDD O Peru, e part
Page 146 and 147: 146 CADERNOS DO CHDD administraçõ
Page 148 and 149: 148 CADERNOS DO CHDD faziam desejar
Page 150 and 151: 150 CADERNOS DO CHDD Relatório, e
Page 152 and 153: 152 CADERNOS DO CHDD O exército bo
Page 154 and 155: 154 CADERNOS DO CHDD os frutos; e a
Page 156 and 157: 156 CADERNOS DO CHDD contrários se
Page 158 and 159: 158 CADERNOS DO CHDD Antes exportav
Page 161 and 162: Notícias do CHDD Pesquisas em curs
Page 163 and 164: ARTIGOS ANÔNIMOS E PSEUDÔNIMOS DO
show all

Cadernos do CHDD Nº 01 - Funag

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?