LARGOS, CORETOS E PRAÇAS DE BELÉM - Monumenta

As Praças
108
The Town Squares
O caminho que conduziu os conquistadores da Amazônia.
The path taken by the conquerors of the Amazon.
A tosca paliçada erguida
com a própria matéria-prima
do lugar abrigava o que a
engenharia militar portuguesa
há muito tinha ensinado: uma
praça das armas. Era o local
adequado para manobras,
guarda de armamentos e
munição, cultos...
Durante quase quatrocentos
anos, o marco inicial de
fundação de Belém – o Forte do
The rough palisade built with
local materials served to enclose
what Portuguese military
engineering had long taught to
be necessary: a square of arms.
It was the perfect place for
maneuvering, for the storage of
weapons and ammunition, for
religious services...
For almost four hundred
years, Belém’s founding
landmark – the Presépio Fort,