LARGOS, CORETOS E PRAÇAS DE BELÉM - Monumenta
LARGOS, CORETOS E PRAÇAS DE BELÉM - Monumenta
LARGOS, CORETOS E PRAÇAS DE BELÉM - Monumenta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Largos de Festas, Suplícios e Execuções<br />
58<br />
Largos for Festivals, Floggings and Executions<br />
A partir de 1626, no Largo<br />
de São João, de caráter<br />
altamente festivo, iniciou-se a<br />
promoção dos portugueses em<br />
24 de junho, com enorme<br />
adesão dos tupinambás, que<br />
participavam com grande<br />
alegria em meio à animação<br />
com fogueiras, danças e,<br />
certamente, atrevimentos<br />
alcoólicos.<br />
Houve, portanto,<br />
coincidência entre o propósito<br />
católico de atrair os índios ao<br />
convívio missionário catequético<br />
e as práticas rituais indígenas,<br />
simbolizadas pelas fogueiras de<br />
São João. Talvez seja por causa<br />
disso que os festejos juninos<br />
tenham tomado a proporção e a<br />
importância que ganharam no<br />
calendário festivo.<br />
No Largo da Misericórdia,<br />
freguesia da Campina, hoje<br />
Praça Barão do Guajará,<br />
atendendo a pedido do<br />
então capitão-mor do<br />
Grão-Pará, Aires de Sousa<br />
Chichorro, foi instituída pela<br />
Confraria da Misericórdia a<br />
promoção que vigorou por<br />
muitos anos da Festa da<br />
Padroeira, em 13 de<br />
dezembro de 1650. Como<br />
toda festividade religiosa de<br />
tradição portuguesa,<br />
In 1626, at Largo de São<br />
João Batista, the Portuguese<br />
started to promote the highly<br />
cheerful June 24th festival,<br />
with the massive participation<br />
of the tupinambá Indians,<br />
who enthusiastically joined in<br />
the merrymaking, with its<br />
bonfires, its dances, and,<br />
certainly, its alcoholic<br />
excesses.<br />
The Catholic intention of<br />
luring the Indians into the<br />
circle of missionary catechism,<br />
therefore, coincided with the<br />
native ritual practices,<br />
symbolized by the Saint John<br />
bonfires. That may be the<br />
reason why the June festivals<br />
attained such proportions and<br />
so much importance in the<br />
calendar of festivities.<br />
At Largo da Misericórdia, in<br />
the borough of Campina<br />
(currently Barão do Guajará<br />
Square), at the request of the<br />
then Captain-major of<br />
Grão-Pará, Aires de Sousa<br />
Chichorro, the Confraria da<br />
Misericórdia (Brotherhood of<br />
Mercy) instituted, on December<br />
13th, 1650, the celebrations of<br />
the Festa da Padroeira (Patron<br />
Saint Festival), that continued for<br />
many years. Like all other<br />
religious festivals in the