14.07.2013 Views

LARGOS, CORETOS E PRAÇAS DE BELÉM - Monumenta

LARGOS, CORETOS E PRAÇAS DE BELÉM - Monumenta

LARGOS, CORETOS E PRAÇAS DE BELÉM - Monumenta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A pioneira ocupação da<br />

área além-Piri pelos frades<br />

da Ordem de Santo Antônio<br />

da Província de Lisboa<br />

ensejou ao governo, além da<br />

ligação fluvial para o<br />

convento desde o centro da<br />

colônia, a construção de<br />

uma pequena ponte sobre o<br />

pântano e um caminho à<br />

margem do rio.<br />

APRIMEIRA EXPANSÃO<br />

The First Expansion<br />

“De stat ende fort van grande para”. Belém, 1640. (Autor desconhecido).<br />

Os dois núcleos iniciais: 1- Praça das Armas, 2-Largo da Matriz, 3-Largo de São João Batista,<br />

4-Largo do Carmo, 5-Largo de Santo Antônio.<br />

“De stat ende fort van grande para”. Belém, 1640. (Unknown author). The two original<br />

settlements: 1-Armas Square, 2-Largo da Matriz, 3-Largo de São João Batista, 4-Largo do<br />

Carmo, 5-Largo de Santo Antônio.<br />

After the friars of the Order<br />

of Saint Anthony of the<br />

Province of Lisbon had<br />

pioneered beyond the Piri,<br />

occupying new land, the<br />

government decided to build a<br />

small bridge across the swamp<br />

and a trail along the<br />

riverbanks, in addition to the<br />

boat crossings from the urban<br />

settlement to the convent.<br />

Largos, Coretos e Praças de Belém<br />

21<br />

The Largos, Bandstands and Town Squares of Belém

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!