You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
151<br />
Nossos c1assicos mais afamados dos seculos 15~,<br />
16~ e 17'!, em geral ermos- -de graça e de finezas, não<br />
possuiam a grande arte do periodo. Sua pel'iodica é<br />
longa, pesada e fatigante; não se lhes <strong>no</strong>ta o movi-<br />
-mento e o brilho dos grandes mestres francezes, por<br />
exemplo.*)<br />
Qllasi o mesmo se dá com os pretendidos guias<br />
da l;ngua n'este seclllo; estes são de duas cathegorias:<br />
os adeptos do romantismo luso, lPll Hercula<strong>no</strong>, um<br />
Castilho, e os recem-chefes da <strong>no</strong>va escola litteraria<br />
portuglleza, um Braga, um Coelho, um Vasconcellos.<br />
Os primeü:os, preoccupados com os pri, 'legios inexcediveis<br />
da sublime li'1gua camoneana, tinham paixões<br />
archaicas singulares derramadas n'uns periodos retumbantes.<br />
Apaixonados pela linguagem de wro de lei,<br />
namorados da rheto~ic'a, seu estylo foi pouco para<br />
imitar-se. Não sei 6i alzuma lingJ.a apresentará paginas<br />
mais enjoativas, com pretenção aliás a gr~nde<br />
prosa, do que as do fallecido Visconde de Castilho.<br />
Seus escriptos originaes e suas traducções, não em<br />
verso, dão-<strong>no</strong>s avultados exemplos da especiaria. O<br />
proprio Alexa.ndre Hel'cr1a<strong>no</strong>, que, incontestavelmente,<br />
sabe inspirar algcm mO'Jmento, alguma vida aos seus<br />
periodos, não deixa de ser, não ra.....as vezes, um tanto<br />
pesado.<br />
Os <strong>no</strong>vos escriptores portuguezes têm a immensa<br />
vantagem de abon.'ecer e afastar a 1'hetm'ica e a ph-rase ;<br />
mas não são 3.preciaveis prosaistas j canlram <strong>no</strong> extremo<br />
opposto ao dos velhos declamadores da romantica.<br />
Incorrectos, esmorecidos, atTophiados escappm-lhes os<br />
periodos. **) Não sei si os Si'irs. Braga, Ooelho e<br />
*) Sobre vistas geraes quanto ao estylo, odem ser con·<br />
sultadas as ideias interessant.es a respeito em'ttioas r,>elo mesmo<br />
e3criptor <strong>no</strong> belIo artigo Ideias sobre os principios da estglistica<br />
moderna, publicado <strong>no</strong> Signal dos Tempos. .<br />
**) FaUo dos <strong>no</strong>vos esc.:ptores pOl'tulSuezes que tomaram<br />
parte n'aquel~e ester;l, e um tanto r;d:culo, mov'~ento,. que se<br />
chamou a reacçào, e depois a escola coimbram, 'CUJa maIOr vantagem<br />
foi achar-se em Iucta com individualidades 11tterarias<br />
ainda me<strong>no</strong>res que os peque<strong>no</strong>s in<strong>no</strong>vad01·es. Caracterisava a<br />
?IOVa. Bscola uma palavrosidade, um campml'udismo de linguagem
Change language