Avaa tiedosto - Doria

Alla dessa tre modeller representerar ett slags ”världar i världen” och visar således hur
rumsbetoningen hos Carpelan som ett ”språk i språket” ger upphov till en ”värld i
världen”. Vad Carpelan gång på gång förefaller fascinerad av är ett slags skulptural,
välvande rumslighet, av en formgivning av det ogripbara och osynliga. En bild som
åskådligör detta och som Carpelan sporadiskt använder sig av är den ekfrastiska
framställningen av en interiör där ljuset från en osynlig källa lyser in i rummet. Det här
innebär att man kan läsa hans diktning som formgivna föreställningar. Av dessa tre
”planritningar” fokuserar jag nedan på de två första och deras förhållande till Urwind.
Piranesis fängelser framstår mer än de två andra enbart som en impulsgivare än en mer
genomgripande modell. På ett allmänt litteratur- och konsthistoriskt plan koncentreras
alla dessa modeller i typiska modernistiska former som assemblaget, collaget och
bricolaget.
174
Romanen som en byggnad
Urwind är inte totalt strukturerad som en byggnad men det finns fragment av en byggnad
i romanen. Romanens formvärld är alltså präglad av ikonicitet. Bland romanens myller av
detaljer kan man skönja vad Horace Engdahl kallat ett ”totalt drömhus”. 663 Urwind består
av 53 ibland tätare och ibland lösare sammanfogade prosaavsnitt som tillsammans bildar
ett mer eller mindre arkitektoniskt formgivet porträtt av Daniel Urwind och hans osynliga
värld. Urwinds arkitektur är inte totalt genomförd, inte en sluten och fulländad struktur,
utan en öppen struktur. Följande aspekter visar att Urwind delvis är uppbyggd som en
byggnad och bidrar till att man kan kalla den en arkitektonisk roman:
1) Den framställda miljöns arkitektoniska enhet. Trots avvikelser utspelas romanen
huvudsakligen i eller i förbindelse med en byggnad.
2) Enhet mellan topografi, tematik och tid. Exempel på en formulering där helheten
– Daniel Urwinds liv – beskrivs som en byggnad:
Varje fönster är ett mörker, varje trappsteg ett år av mitt liv, hur
många år har jag kvar? 664
3) Enhet mellan text och arkitektur. Exempel på två bilder där litteraturen beskrivs
arkitektoniskt:
[…] orden blir klossar, bokstavsklossar att bygga torn med och åter
rasera. 665
Bilden föds inte med ett penseldrag, den byggs upp som ett hus. Ett
hus av sten och vind. 666
4) Strukturella markörer: t.ex. namn på kapitel. Exempel:
”I Viktorias rum” (4), ”I kabyssen” (12), ”I vårt kök”(13), ”På bio”(17),
”I drömda och verkliga rum”(23), ”I det gamla sjukhuset” (26), ”I det
gamla klassrummet” (47)