dir. Nitekim, Türk mal›n›n imaj› ile ilgili de¤ifliklikler, Ruslar›n yo¤un bir flekilde turist olarak Türkiye’ye gelmesi ile de¤iflmeye bafllam›flt›r. Ayr›ca, baz› ülke firmalar›n›n, ürünlerine Türkiye menflesi koyup Rusya’n›n bölgelerinde Türk ürünü gibi pazarlamalar› da imaj gerilemesine yol açmaktad›r. Bunlar› önlemek için tedbirler al›nmal›d›r. 16) Hükümetd›fl› kurulufllar›n Rusya ile ekonomik ve kültürel iliflkileri gelifltirmek için gerçeklefltirdikleri çabalar daha fazla desteklenmelidir. 162
Notlar 1 Alexandrov V.A, Narodi Rossii, Bolshaya Rossiskaya Ensiklopedia, Moskova, 1994, p.32 2 Mehmet Gönlübol, Olaylarla Türk D›fl Politikalar›, 7. Bask›, Alk›m Yay›nlar›, Ankara, 1989, s. 78 3 Haldun Derin, Çankaya Özel Kalemini An›msarken (1993-1951), Tarih Vakf› Yurt Yay›nlar›, ‹stanbul, 1995, s.68 4 Faruk Sönmezo¤lu, Türk-D›fl Politikas›n›n Analizi, Der Yay›nlar›, ‹stanbul,1997, s. 63-64 5 T.C. Moskova Sanayi ve Ticaret Müflavirli¤inden ODTÜ Rektörlü¤üne 17.07.1970 tarihinde gönderilen 1969 y›l› raporundan, s.3 6 The New York Times, November 14, 1957 7 The New York Times, August 14, 1957 8 ibid 9 Suat Bilge, Olaylarla Türk-D›fl Politikas›, 7. Bask›, Alk›m Yay›nlar›, Ankara, 1989, s. 364 10 Le Monde, Paris, January 2, 1962 11 Soviet News, January 9, 1962 12 Ugalkov, Sovyet Gözüyle Türkiye-SSCB ‹liflkileri, s.43-44 13 Ayhan Kamel, ‹kinci Dünya Savafl›n›n Bitiminden Günümüze Kadar Türk-Rus ‹liflkileri (Konuflma Metni) 14 Rubinstein Alvin Z., Sovyet Policy Toward Turkey, Iran and Afghanistan, Praeger Publications, New York, 1982, p.27 15 Bir y›l sonra ilk toplant›s›nda komite ‹skenderun Demir Çelik Fabrikas›n›n kapasitesinin 4 milyon tona ç›kart›lmas›n›, Seydiflehir Alüminyum Fabrikas›n›n geniflletilmesini, Bursa’n›n Orhaneli ve Çanakkale’nin Çan ilçelerindeki iki termal santralin inflaas›n› kararlaflt›rm›flt›r. Bu projelere iliflkin SSCB Türkiye’ye 700 milyon dolarl›k bir kredi açm›flt›r. 16 Bu protokolde ilk defa Türkiye’nin Rusya’dan petrol ithalat› da yer alm›flt›r. Ancak, dünya petrol fiyatlar›n›n ucuzlamas› ve Türkiye’deki askeri müdahale sonucunda bu protokol yürürlü¤e girememifltir. 17 Yeflim Toduk Ak›fl, International Marketing Responsiveness: An Exploratory Study on the Involvement of Turkish Firms in The Former USSR Market, HDTM, Eylül 1993, p.24. Do¤al Gaz Anlaflmas›’ndan sonra tar›m ürünlerinin yan›nda demir-çelik, ilaç, t›bbi teçhizat, elektrikli makina ve kazanlar, gemiler, sabun ve deterjanlar, plastikler, deri ve tekstil ürünleri ihracatta daha genifl yer almaktad›r. SSCB’ye ilk defa ihraç edilen ürünler aras›nda da çay, sigara, ilaç, sentetik elyaf, polivinlklorür, elektrolit bak›r ve otobüsler yer almaktad›r 18 Urallar›n Bat›s›nda, 370 bin Sovyet askerinin aileleri için 8 ayr› bölgede, 37 yerleflim alan›nda inflaa edilecek konutlar, toplam 4 milyon metrekare olarak planlanm›flt›r. Bu konutlar›n 36 bin tonluk ilk dilimi ve 4 inflaat malzemesi üretim kompleksi için aç›lm›fl ihalelere 100 dolay›nda firma kat›lm›fl ve 4 Türk firma (Enka, Mir, Tekser ve Baytur) blok halinde kat›lan ve ilk s›rada yer alan 10 Alman firmadan sonra ikinci olmufltur. ‹lk ihalenin sonucunda Enka, Borisov flehrinde (Belarus) 750 konutluk inflaat, GAMA da Vladikavkas Bölgesinde Ph. Holzmann AG firmas›n›n tafleronu olarak 1276 konutluk inflaat, Rusya’daki fiaykovka bölgesinde de Türk-Fin ortak firmas› PEM 1056 konutluk inflaat üstlenmifltir. Temmuz 1991’de belli olan konut ihalesinin ikinci bölümünde Enka 1400 ve Tekser 600 konut inflaat› üstlenmifltir (Türk-Sovyet Ekonomik ‹liflkileri, Türk-Sovyet ‹fl Konseyi, DE‹K, ‹stanbul, 1991, s.64) 19 T.C. Moskova Ticaret Müflavirli¤inin Verileri 20 Sedef’in, herbiri 4200 ton kapasiteli 24 adet gemiyi inflaa edip Mart 1993’e kadar SSCB’ye teslim etmesi kararlaflt›r›lm›flt›r. Toplam de¤eri 200 milyon Dolar olan bu anlaflman›n hükümleri 1993 y›l›nda yerine getirilmifltir. Üretilen konteyner tipinde gemiler AKP Sovkomflot taraf›ndan SSCB nehirlerinde kereste tafl›mac›l›¤›nda kullan›lmaktad›r. 21 T. Ayd›n, O. Bekar, Türkiye’nin Orta ve Uzun Vadeli Ekonomik Ç›karlar› Aç›s›ndan Türk-Rus ‹liflkileri, TESEV, ‹stanbul, 1997 s. 70 22 Oxford Analitica East Europe Daily Brief, 25 February 1998, p.2 23 P. Hare, S. Estrin, M. Lugachyov and L. Takla, Russia’s Foreign Trade and Western Policies, The World Economy, Vol. 21, No. 1 Oxford, UK and Boston, USA, January 1998, p.99 24 Düzcam, poliester elyaf, alçak yo¤unluklu polietilen, PVC, haddelenmifl kütükler, sürekli döküm kütükleri antidamping’e tabidir. 25 Central European Economic Review, March 1998, p.24 26 ‹TK‹B Verileri 27 Kimyevi Maddeler ve Mamulleri, ‹stanbul ‹hracatç›lar Birli¤i, 1997 Y›l› Çal›flma Raporu, s.5-17 28 ‹bid. 29 TAYSAD Verileri 30 ‹stanbul Elektrik-Elektronik Makina Sanayi Mamulleri ‹hracatç›lar› Birli¤i Verileri 31 D›fl Ticaret Müsteflarl›¤› Verileri 32 D›fl Ticaret Müsteflarl›¤› Verileri 33 D›fl Ticaret Müsteflarl›¤› Verileri 34 Opportunities and Challenges in Eurasian Area, TÜS‹AD, November 1997, p.27 35 Business in Russia, August 1996, p.18 163
- Page 1 and 2:
T Ü R K S A N A Y ‹ C ‹ L E R
- Page 3 and 4:
Tüm haklar› sakl›d›r. Bu ese
- Page 5 and 6:
Bu rapor, Türkiye-Rusya siyasi ili
- Page 7 and 8:
YAZARLARIN ÖNSÖZÜ Elinizdeki ça
- Page 9 and 10:
‹Ç‹NDEK‹LER Sayfa 1. G‹R
- Page 11:
1 B Ö L Ü M G‹R‹fi
- Page 14 and 15:
Üyesi oldu¤umuz Bat› ‹ttifak
- Page 16 and 17:
yaklafl›k % 15’i Rusya kaynakl
- Page 18 and 19:
Türkiye ile Rusya aras›nda kurul
- Page 20 and 21:
Asl›nda Türkiye, ABD ve di¤er N
- Page 22 and 23:
Nisan›’ndan bu yana Avrupa Güv
- Page 24 and 25:
Temmuz ve Eylül 1998’de kendiler
- Page 26 and 27:
kamuoyunun beklentilerinin aksine P
- Page 28 and 29:
kesimler taraf›ndan da görülmes
- Page 30 and 31:
33 Bkz. Michael Mihalka, A marriage
- Page 33 and 34:
K›sa süren bir kaç zoraki iflbi
- Page 35 and 36:
serbest olmas› prensibini kabul e
- Page 37 and 38:
ni bildirdi. 19 K›sa bir tereddü
- Page 39 and 40:
ten Lozan Bo¤azlar Sözleflmesi, b
- Page 41 and 42:
p›lan bir de¤erlendirmede belirt
- Page 43 and 44:
Sözleflmenin günümüzdeki tart
- Page 45 and 46:
li gibi eylemlerden Moskova ve Lond
- Page 47 and 48:
ortak hareket etmek için bir prens
- Page 49 and 50:
verilmifl olan flarts›z ve s›n
- Page 51 and 52:
ofllu¤u doldurabilirdi. 77 Nihayet
- Page 53 and 54:
ler Birli¤i’nin ç›karlar›yl
- Page 55 and 56:
Eski tüzü¤ün 5. maddesinde idar
- Page 57 and 58:
Petrol boru hatlar› ile ilgili he
- Page 59 and 60:
ir ay›r›ma gitmemektedir. Montr
- Page 61 and 62:
Notlar: 1 Cemal Tukin, Osmanl›
- Page 63 and 64:
49 Oysa bilindi¤i gibi 1939 Anlafl
- Page 65:
3 B Ö L Ü M PETROL BORU HATLARI V
- Page 68 and 69:
3.1. Hazar Petrolünün K›sa Tari
- Page 70 and 71:
3.2. Üretim Projeleri 3.2.1 Azerba
- Page 72 and 73:
lerine göndermek için flimdiden
- Page 74 and 75:
ile Uzen sahas›n›n rehabilitasy
- Page 76 and 77:
3.3.3 CPC Projesi Bakü-Ceyhan hatt
- Page 78 and 79:
len Bakü-Supsa hatt›n›n gerçe
- Page 80 and 81:
3.4. Türkiye’nin Kozlar› 3.4.1
- Page 82 and 83:
Türkiye’nin Gelecek Y›llardaki
- Page 84 and 85:
Di¤er yandan ABD’nin hatt›n ek
- Page 86 and 87:
mektedir. Güvenlik Konseyi’nde i
- Page 88 and 89:
Kazak Petrol Boru Hatlar› Kapasit
- Page 90 and 91:
söylemektedirler. 93 Ayr›ca Tür
- Page 92 and 93:
karfl› olanlar bu hatt›n "Kürt
- Page 94 and 95:
E¤er Hazar havzas› petrolünü d
- Page 96 and 97:
dolarl›k bir ek yat›r›m yapma
- Page 98 and 99:
lerin yapt›r›mdan zarar görmel
- Page 100 and 101:
100
- Page 102 and 103:
çük ve orta ölçekli Türk firma
- Page 104 and 105:
5. Rusya Bat› pazarlar›nda hass
- Page 106 and 107:
Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk Befl
- Page 108 and 109:
y›l›n›n bafllar›nda Sovyet
- Page 110 and 111:
a. D›fl Ticaret Türk-Sovyet tica
- Page 112 and 113: 1990’l› y›llar›n bafl›nda
- Page 114 and 115: Ulaflt›rma alan›nda bir baflka
- Page 116 and 117: Türk-Rus Ticaretinde Mevcut Durum*
- Page 118 and 119: m› kald›r›lm›fl ancak, bafl
- Page 120 and 121: gelerinde çöken ürün da¤›t
- Page 122 and 123: Otomotiv Türkiye’nin Rusya’ya
- Page 124 and 125: lerde kay›td›fl› ekonomiyi ve
- Page 126 and 127: Bir grup firma da bireysel flekilde
- Page 128 and 129: 1990-1997 Y›llar› Aras›nda T
- Page 130 and 131: ye, dünya turizm gelirlerinin yüz
- Page 132 and 133: dür. Ruslar›n giderek artan bir
- Page 134 and 135: ir sektör ve serbest piyasaya geç
- Page 136 and 137: Gazprom yönetimi bu gerçeklerden
- Page 138 and 139: nelmektedir. Özellikle Türkiye’
- Page 140 and 141: M›s›r-‹srail hatt› için ç
- Page 142 and 143: vesilesiyle Türk tafl›mac›lar
- Page 144 and 145: Özellikle, Rusya ile iliflkiler a
- Page 146 and 147: Türkiye’den Rusya Federasyonu’
- Page 148 and 149: GSY‹H 1995 y›l›nda yüzde 4,
- Page 150 and 151: Duma-Hükümet ve Duma-Baflkan aras
- Page 152 and 153: müdahalelerle de yüzde 50 civar
- Page 154 and 155: Çeflitli Ülkelerin ‹hracatç›
- Page 156 and 157: Ruble ile ifl yapan Türk taahhüt
- Page 158 and 159: Esasen Baflbakanlar seviyesinde tar
- Page 160 and 161: i baflkonsoloslu¤un yan›nda, son
- Page 164 and 165: 36 Suat Taflp›nar, Laleli’yi S-
- Page 166 and 167: 166
- Page 168 and 169: 180
- Page 170 and 171: B. Henri PONSOT, Fransa Cumhuriyeti
- Page 172 and 173: Bu vergilerin ya da harçlar›n al
- Page 174 and 175: Yukar›daki f›krada belirtilen s
- Page 176 and 177: Madde 18. 1. Karadeniz k›y›dafl
- Page 178 and 179: Türk Hükümeti, yukar›daki biri
- Page 180 and 181: önceki f›krada öngörülen bild
- Page 182 and 183: EK II - RESM‹ GAZETE XXX/0204Y.01
- Page 184 and 185: n) Çanakkale Bo¤az› Kuzey A¤z
- Page 186 and 187: k) Gemi, manevray› ve dümen tutm
- Page 188 and 189: maddede gösterilen demirleme yerle
- Page 190 and 191: yap›lan “kumanda alt›nda bulu
- Page 192 and 193: d) Çanakkale Bo¤az› ‹çi, Kar
- Page 194 and 195: Bildirim yükümlülü¤ü ve rapor
- Page 196 and 197: d) Ak›nt› fliddetinin veya düz
- Page 198 and 199: ALTINCI BÖLÜM Çanakkale Bo¤az
- Page 200 and 201: A- Bo¤az geçifli yapacak gemiler;
- Page 202 and 203: EK III - RESM‹ GAZETE- 6 Kas›m
- Page 204 and 205: Türk Bo¤azlar›’nda uygulanaca
- Page 206 and 207: lunmad›¤› saptanan gemiler iç
- Page 208 and 209: kadar köprüüstü, harita kamaras
- Page 210 and 211: denle kopmas› durumunda, hemen ye
- Page 212 and 213:
e) Çanakkale Bo¤az› Güney Giri
- Page 214 and 215:
yerlerine demirleyen gemiler, ilgil
- Page 216 and 217:
¤›nda yada Lodos nedeniyle orkoz
- Page 218 and 219:
3) Liman›n, ‹stanbul Bo¤az›
- Page 220 and 221:
Kontrol Merkezi’nin tonajlar›na
- Page 222 and 223:
gümrük denetimleri gemiye ç›ka
- Page 224 and 225:
TRAF‹K AYRIM DÜZENLER‹ ‹stan
- Page 226 and 227:
Tablo-2 Rusya-BDT Ülkeleri Ticaret
- Page 228 and 229:
EK V Rusya’da Altyap› ‹nflaat
- Page 230 and 231:
EK VI Tablo-1 Türk T›r ve Kamyon
- Page 232 and 233:
Rus piyasas›na ilk giren yabanc
- Page 234 and 235:
4. Türk inflaat firmalar› (Trans
- Page 236 and 237:
1. Mavi Ak›nt› Projesi, Türk-R
- Page 238 and 239:
Daha önce de vurguland›¤› gib
- Page 240:
Gazprom, Entes ve ABB ile birlikte
Change language