YAPISAL SORUNLAR VE ÇÖZÜM ÖNER‹LER‹ - GPoT, Global ...

Türk Hükümeti, yukar›daki birinci f›kran›n kendisine verdi¤i yetkiyi kullan›rsa,
Bat›l› Yüksek Taraflara ve Milletler Cemiyeti Genel Sekreterine bu konuyla ilgili bir
bildiri gönderecektir.
Milletler Cemiyeti Konseyi, üçte iki ço¤unlukla, Türkiye’nin böylece alm›fl
oldu¤u önlemleri hakl› olmad›¤›na karar verirse, ve iflbu Sözleflmenin imzac›lar›
Ba¤›tl› Yüksek Taraflar›n ço¤unlu¤u da ayn› görüflte olursa, Türk Hükümeti, söz
konusu önlemlerle, iflbu Sözleflmenin 6. maddesi uyar›nca al›nm›fl olabilecek
önlemleri kald›rmay› yükümlenir.
Madde 22.
‹çinde veba, kolera, sar› humma, lekeli humma (typhus exanthematique) ya da
çiçek hastal›¤› olaylar› bulunan ya da yedi günden az bir süre önce bu hastal›klar
bulunmufl olan savafl gemileriyle, bulafl›k bir limandan befl kez yirmi dört saatten
az bir süreden beri ayr›lm›fl olan savafl gemileri, Bo¤azlar’› karantina alt›nda geçecekler
ve Bo¤azlar’›n bulaflt›r›lmas›na hiçbir olanak b›rakmamak için gerekli korunma
önlemlerini gemideki araçlarla uygulamak zorunda olacaklard›r.
KES‹M III. - UÇAKLAR 1 .
Madde 23.
Sivil uçaklar›n Akdeniz ile Karadeniz aras›nda geçiflini sa¤lamak amac›yla, Türk
Hükümeti, Bo¤azlar’›n yasak bölgleri d›fl›nda, bu geçifle ayr›lm›fl hava yollar›n› gösterecektir;
sivil uçaklar, Türk Hükümetine, ara s›ra (tarifesiz) yap›lan uçufllar için üç
gün öncesinden bir ön-bildirim ile, düzenli (tarifeli) servis uçufllar› için geçifl tarihlerini
belirten genel bir ön-bildirimde bulunarak, bu yollar› kullanabileceklerdir.
Öte yandan, Bo¤azlar’›n yeniden askerlefltirilmifl olmas›na bak›lmaks›z›n, Türk
Hükümeti, yine de Türkiye’de yürürlükte olan hava ulafl›m› yönetim kurallar› uyar›nca,
Avrupa ile Asya aras›nda Türk ülkesi üzerinden uçmalar›na izin verilmifl olan
sivil uçaklara, tam bir güvenlik içinde geçmeleri için gerekli kolayl›klar› sa¤layacakt›r.
Bir uçufl izninin verilmifl oldu¤u durumlarda, Bo¤azlar bölgesinde izlenecek yol
belirli dönemlerde gösterilecektir.
1 Frans›zca metinde “Aeronefs”, ‹ngilizce metinde “Aircrafts”, 1936 Türkçe çevirisinde “Hava sefineleri” (Çevirenler)
190