YLJCp0RQyPOOdiynuMlIWUZr0hQPxzdPHqBw=&limit=0&content_type=application/pdf&fsize=5859719&hid=15d36313c63ea7b3265f180e9f18adc3&media_type=document&tknv=v2&rtoken=876553fcd08c3e4d9acc94b407c85688&force_default=no

Psikanalitik ve Post-Yapısalcı Feminizm ve Deleuze 127
lundılar (bkz. Secomb, 1999). Braidotti (1991, 1994, 2000), Lorraine (1999)
ve Olkowski (2000) gibi birçok feminist kuramcının Irigaray ve Deleuze'ün
l'serleri arasında ikna edici paralellikler ortaya çıkardıklarını da kaydetmeye
değer. Deleuze ve Guattari'nin felsefe tarihinin geleneksel bir biçimde işlt·yişine
meydan okumaları feminizme yeni bir soluk getirmiştir. Deleuze
Spinoza için şöyle der: "Spinoza bana, başkalarının verebildiğinden çok daha
fazla, beni arkamdan iten bir rüzgar vermiştir" (Deleuze ve Parnet 2002,
15). Aynı şeyi Deleuze ve Guattari ile feminist kuram arasındaki ilişki için
de söyleyebiliriz; Deleuze ve Guattari'nin felsefi katkıları en orijinal ve ilj,ı;lnç
feminist kuramcılara ilham vermiştir ki, bunlara Gatens ve Braidotti
de dahildir.
İngilizceden Çeviren: Zeynep Direk'
• Bu çeviri projesini destekledikleri için Galatasaray Üniversitesi Proje Araştırma Fonu'na te­
ekkür ederim.
Kaynaklar
Aııderson, Benedict, 1991, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism,
New York: Verso.
lkardsworth, Sara, 2004, Julia Kristeva: Psychoanalysis and Modernity, Gender Theory series,
ed. T. Chanter, Albany, New York: State Univeristy of New York.
Bcnjamin, Jessica, 1990, The Bonds of Love: Psychoanalysis, Feminism, and the Problems of Domination,
Londra: Virago.
Bcnjamin, Walter, 1968, The work of art in the age of mechanical reproduction, Illuminations:
Essays and reflections, (ed. Hannah Arendt), New York: Schocken Books.
Braidotti, Rasi, 2002, Metamorphoses: Towards a Materialist Theory of Becoming, Londra: Polity.
--. 2000. Teratologies. In Deleuze and Feminist Theory, (ed. lan Buchanan ve Clare Colebrook),
Edinburgh: Edinburgh University Press.
--. 1991, Patterns of Dissonance, Çev: Elizabeth Guild, Cambridge: Polity.
--. 1994, Nomadic Subjects: Embodiment and Sexual Difference in Contemporary Feminist Theory.
New York: Columbia University Press.
Bray, Abigail, ve Clare Colebrook, 1998, The Haunted Flesh: Corporeal Feminism and the Politics
of (Dis)Embodiment, Signs, 24 (1): 35-67.
Brennan, Teresa, 1993, History after Lacan, Londra: Routledge.
Butler, Judith, 1993, Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity, New York: Routledge.
Butler, Judith, 1993, Bodies that matter. On the Discursive Limits of"Sex. ", New York: Routledge.
Chanter, Tina, 1995, Ethics of Eros: lrigaray 's Rewriting of the Philosophers, New York: Routledge.
Colebrook, Clare, 2000, Introduction, In Deleuze and Feminist Theory, (ed. lan Buchanan ve
Clare Colebrook), Edinburgh: Edinburgh University Press.
Cogito, sayı: 58, 2009