23.08.2013 Views

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Omoguæavanje delovanja <strong>prava</strong>: intervjui<br />

Pročitajte sledeći tekst JEDANPUT, a <strong>za</strong>tim odgovorite na postavljena pitanja.<br />

Prema izveštaju od 8. maja 2002. upućenom ERRC-u od strane nevladine organi<strong>za</strong>cije<br />

Human <strong>Rights</strong> Project (HRP) sa <strong>se</strong>dištem u Sofiji, dana 2. februara 2002. godine, oko 2:00<br />

časa ujutru, blizu grada Slivena u istočnoj Bugarskoj, u desnu nogu Stefana Kostova, 27godišnjeg<br />

<strong>Roma</strong>, pucao je policajac Mihov. Stefan je išao po drva blizu <strong>se</strong>la, <strong>za</strong>jedno sa<br />

Romenom Ivanovim Borisovim, Angelom Ivanovim Andonovom i mladićem po nadimku<br />

“Mirko”, svi starosti 15 godina, kada su primetili da im <strong>se</strong> pešice približava policajac Mihov.<br />

HRP je prijavio da je policajac Mihov navodno rekao mladićima da <strong>se</strong> vrate u <strong>se</strong>lo, a kada su<br />

<strong>se</strong> oni okrenuli kako bi <strong>se</strong> vratili, jedan stariji čovek <strong>se</strong> pojavio iz kolibe koja <strong>se</strong> nalazila u<br />

blizini puta i rekao policajcu Mihovom da su “mladići kao ovi opljačkali kolibu moga su<strong>se</strong>da.”<br />

Tada je policajac Mihov navodno izvukao pištolj i pucao Stefanu u nogu sa razdaljine od<br />

otprilike jednog metra. Prema HRP, policajac Mihov <strong>za</strong>tim je otišao dok su trojica mladića<br />

odvela Stefana u bolnicu gde je ovaj navodno ostao tri ili četiri dana.<br />

U bolnici je Stefan podvrgnut intenzivnoj rehabilitacijskoj terapiji zbog tri povrede koje je<br />

dobio u unutrašnjosti desnog kolena kao posledicu pucnja. U 3:30 popodne dana 2. februara<br />

2002. prema navodima HRP, dvojica policijskih inspektora, fotograf i jedan policijski narednik<br />

otišli su u bolnicu i odveli tri mladića na mesto pucnjave. Potom su mladići odvedeni u<br />

policijsku stanicu gde su navodno bili primorani da potpišu izvesni dokument koji nijedan od<br />

<strong>njih</strong> nije mogao da pročita budući da su svi bili nepismeni. Dana 5. februara 2002. HRP je<br />

podneo tužbu Kancelariji vojnog tužioca u ime Stefana Kostova. Prema HRP, dana 6. marta<br />

2002. Regionalni vojni tužilac odbio je da <strong>za</strong>počne istragu o pucnjavi. Stefan Kostov <strong>se</strong> nije<br />

žalio na odluku.<br />

Sada, ne vraćajući <strong>se</strong> na kratki prikaz, odgovorite na sledeća pitanja:<br />

1. Kog datuma <strong>se</strong> dogodio incident?<br />

2. Koja su bila imena mladića učesnika u događaju?<br />

3. Kako <strong>se</strong> zvao policajac?<br />

4. Koliko su godina imali mladići?<br />

EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA<br />

ISTRAŽIVANJE I DOKUMENTACIJA LJUDSKIH PRAVA<br />

103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!