Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
UPOZNAJTE SVOJA PRAVA I BORITE SE ZA NJIH<br />
Sud će tada odgovoriti putem slanja formalnog obrasca prijave. Takođe može naznačiti da li smatra<br />
da bi ijedan aspekt tužbe mogao i<strong>za</strong>zvati probleme (i moguće, priložiti kopiju bilo kog slučaja<br />
koji bi trebalo razmotriti). Sud može naznačiti i da li trenutno razmatra ikakvu sličnu tužbu.<br />
Obra<strong>za</strong>c tužbe tada treba biti ispunjen i prosleđen sudu. Ispunjavajući formular, tužitelj treba da <strong>se</strong><br />
pobrine da su svi mogući članovi ove Konvencije uzeti u obzir. Veoma često, čak iako je nepravda<br />
jasna, dati argument prema Konvenciji nije. U takvim slučajevima, najbolje je prići problemu iz<br />
više različitih <strong>prava</strong>ca.<br />
Primer<br />
U <strong>za</strong>visnosti od prirode nepravde, moglo bi <strong>se</strong> na početku posmatrati da li nepravda značajno utiče<br />
na porodicu i lični život žrtve; ukoliko je tako, da li je postojala jednostavna ne<strong>za</strong>visna procedura<br />
putem koje bi lokalni sudovi ovo mogli ispraviti? Odgovor na takvo pitanje može prouzrokovati<br />
pozivanje tužbe na povrede člana 8 (pravo na porodični život) i 13 (pravo na adekvatan pravni lek).<br />
Ukoliko <strong>se</strong> poziva na povredu člana 13, tada je uopšteno valjano da <strong>se</strong> ukazuje na, u alternativi, član<br />
6 (i obratno). Član 6 relevantan je <strong>za</strong>to što, ukoliko država odgovori navodeći da postoji domaći<br />
pravni lek, može <strong>se</strong> utvrditi da <strong>se</strong> ovaj lek ne podudara sa članom 6 koji <strong>za</strong>hteva da pravni lekovi<br />
budu pravični, ne<strong>za</strong>visni, relativno brzi, itd. Ukoliko je povreda člana 8 veoma ozbiljna, tada bi<br />
moglo biti odgovarajuće uvrstiti i argument po članu 3 (ponižavajući tretman). Ukoliko povreda<br />
člana 8 uključuje nedostatak poštovanja prema domu osobe, tada bi takođe moglo biti odgovarajuće<br />
da <strong>se</strong> uključi i podvrgavanje članu 1 Prvog Protokola (pravo na uživanje imovine). U gotovo svim<br />
180<br />
3. Član 6<br />
Moj klijent nije bio u mogućnosti da tokom procesa o sumarnoj imovini pobije<br />
optužbe Saveta <strong>za</strong> uznemiravanje, niti putem davanja ličnog doka<strong>za</strong>, niti putem<br />
pozivanja svedoka. On <strong>se</strong> nalazio u dovoljnom oštećenju obzirom na uslove dozvole,<br />
prema kojima mu nije bio dat položaj <strong>za</strong> slobodnu nagodbu. Nije postojala jednakost<br />
oruđa i bio mu je uskraćen svaki delotvoran pristup sudu protiv veoma<br />
ozbiljne smetnje njegovom domu i njegovoj porodici.<br />
Molim Vas da prihvatite ovo pismo kao formalan uvod ovoj tužbi na ovaj dan. Bila bih<br />
Vam <strong>za</strong>hvalna ukoliko biste mogli potvrditi prijem i ukoliko biste mi:<br />
1. prosledili odgovarajući obra<strong>za</strong>c; i<br />
2. dali savet ukoliko postoje bilo kakvi aspekti ove pritužbe po kojima biste <strong>za</strong>htevali<br />
pojašnjenje (ili relevantne sudske ili komisijske odluke koje bi trebalo da imam u<br />
vidu).<br />
S poštovanjem,<br />
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA