23.08.2013 Views

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UPOZNAJTE SVOJA PRAVA I BORITE SE ZA NJIH<br />

Šta je diskriminacija?<br />

Diskriminacija <strong>se</strong> može definisati kao tretman jedne osobe ili grupe kao <strong>za</strong><strong>se</strong>bne, superiorne ili<br />

inferiorne prema drugima, <strong>za</strong>snovan na arbitrarnim kriterijima kao što su rasa, boja kože, pol, jezik,<br />

veroispovest, političko ubeđenje ili nacionalno i socijalno poreklo. Diskriminacija na osnovu ra<strong>se</strong>,<br />

boje kože ili etniciteta naziva <strong>se</strong> rasna diskriminacija, i uvek predstavlja povredu ljudskih <strong>prava</strong>.<br />

Rasna diskriminacija je svako razlikovanje, isključivanje, ograničavanje ili davanje prvenstva koje<br />

<strong>se</strong> <strong>za</strong>sniva na rasi, boji, precima, nacionalnom ili etničkom poreklu koji imaju <strong>za</strong> cilj ili <strong>za</strong> rezultat<br />

da naruše ili kompromituju priznavanje, uživanje ili vršenje, pod jednakim uslovima, <strong>prava</strong> čoveka<br />

i osnovnih sloboda u političkoj, ekonomskoj, socijalnoj i kulturnoj<br />

oblasti ili u svakoj drugoj oblasti javnog života. 2<br />

Diskriminacija na osnovu ra<strong>se</strong>,<br />

boje kože ili etniciteta naziva<br />

<strong>se</strong> rasna diskriminacija, i uvek Za princip nediskriminacije osnovna su <strong>prava</strong> članova rasnih,<br />

predstavlja povredu ljudskih etničkih i nacionalnih manjina na jednakost pred <strong>za</strong>konom i na<br />

<strong>prava</strong><br />

jednaku <strong>za</strong>štitu <strong>za</strong>kona. Međunarodno pravo <strong>za</strong>branjuje rasnu<br />

diskriminaciju u određenom spektru oblasti uključujući, ali ne<br />

isključivo, obrazovanje, zdravstvo, smeštaj, <strong>za</strong>pošljavanje, i obezbeđivanje i pristup javnim dobrima<br />

i uslugama. Države imaju pozitivnu obavezu da sprečavaju, kažnjavaju i ispravljaju rasnu<br />

diskriminaciju, kao i da pregledaju svoje <strong>za</strong>kone i političke smernice kako bi osigurale da one<br />

nemaju diskriminatorski uticaj na etničke grupe, čak i ako su na površini neutralne (to jest, čak i ako<br />

nemaju <strong>za</strong> cilj da oštete bilo koju određenu grupu).<br />

Smatra <strong>se</strong> da diskriminacija ima dva oblika: “neposredni” i “posredni”. Prema Direktivi Saveta<br />

Evropske unije 2000/43/EC o primeni principa jednakog tretmana bez obzira na rasu ili etnicitet,<br />

neposredna diskriminacija <strong>se</strong> pojavljuje tamo “gde <strong>se</strong> jedna osoba tretira sa manje naklonosti nego<br />

što druga osoba jeste tretirana, bila je tretirana ili bi bila tretirana u istoj situaciji, a na temelju<br />

rasnog ili etničkog porekla”. Primer <strong>za</strong> to može biti biro <strong>za</strong> <strong>za</strong>pošljavanje koji, u praksi, odbija da<br />

prihvati ne<strong>za</strong>poslene Rome ili agencija <strong>za</strong> smeštaj, koja, namerno i planski, Romima dodeljuje<br />

smeštaj ispod standarda.<br />

Mnogi od nas primećuju napadna diskriminatorna dela. Da li je vama ili nekome koga znate ikada<br />

bila odbijena usluga u kafeu ili restoranu <strong>za</strong>to što je konobar ili vlasnik rekao da ne služi “Cigane”?<br />

Da li znate nekoga ko nije dobio posao, stan ili medicinsku pomoć <strong>za</strong>to što je on ili ona Rom? Da<br />

li ste ikada videli znak koji <strong>za</strong>branjuje prisustvo “Cigana” ili “<strong>Roma</strong>”? Ovo su sve krupni diskriminatorni<br />

činovi koji <strong>se</strong> na nesreću pojavljuju često u Evropi.<br />

Druga kategorija diskriminatornih činova su dela gde reč “Rom” ili “Ciganin” nije eksplicitno<br />

korišćena, ali gde je moguće poka<strong>za</strong>ti da <strong>se</strong> odigrala diskriminacija. Na primer, mnogi kafei sada<br />

ula<strong>za</strong>k Romima i drugim osobama sa tamnom kožom odbijaju pod izgovorom da <strong>za</strong>htevaju “članstvo<br />

u klubu”, ili tako što kažu da je u toku privatna <strong>za</strong>bava. Slično tome, često <strong>se</strong> izveštava da <strong>se</strong><br />

30<br />

EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!