Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UPOZNAJTE SVOJA PRAVA I BORITE SE ZA NJIH<br />
koje vam oni obezbede, kao i bilo kakve moguće reperkusije sa<br />
Ukoliko u bilo kom trenutku<br />
kojima <strong>se</strong> mogu suočiti, a koje proi<strong>za</strong>đu iz toga, tako da oni,<br />
o<strong>se</strong>tite da su u opasnosti<br />
sarađujući sa vama, po<strong>se</strong>duju sve činjenice kada dono<strong>se</strong> odluku<br />
žrtve, svedoci kršenja <strong>prava</strong><br />
da <strong>za</strong>traže pravdu. Ukoliko <strong>se</strong> potencijalni ispitanici slože da<br />
ili vi lièno, smesta prekinite<br />
pruže informaciju o određenom kršenju <strong>prava</strong> nakon što ste im<br />
svoje aktivnosti.<br />
to objasnili, počnite sa aktivnostima utvrđivanja činjenica. Ukoliko<br />
u bilo kom trenutku o<strong>se</strong>tite da su u opasnosti žrtve, svedoci kršenja <strong>prava</strong> ili vi<br />
lično, smesta prekinite svoje aktivnosti. Dovođenje drugih u opasnost nije svrha istraživanja<br />
i dokumentovanja ljudskih <strong>prava</strong>, niti unapređuje svrhu borbe <strong>za</strong> ljudskih <strong>prava</strong>.<br />
Uokvireni tekst koji sledi sadrži uputstva koje dobijaju službenici u oblasti ljudskih <strong>prava</strong> prilikom<br />
izvođenja posmatranja <strong>za</strong> Ujedinjene nacije:<br />
Pre poèetka<br />
Nadgledanje poštovanja ljudskih <strong>prava</strong> i dokumentacija nisu<br />
Nadgledanje poštovanja<br />
ciljevi sami <strong>za</strong> <strong>se</strong>be već su sredstva od javnog interesa, koja<br />
ljudskih <strong>prava</strong> i<br />
često imaju <strong>za</strong> cilj obezbeđenje usklađenosti sa standardima<br />
dokumentacija nisu ciljevi<br />
ljudskih <strong>prava</strong> ili poboljšanje mogućnosti pojedinaca da realizu-<br />
sami <strong>za</strong> <strong>se</strong>be veæ su sredstva<br />
ju <strong>svoja</strong> osnovna ljudska <strong>prava</strong>. Da li <strong>se</strong> vaša organi<strong>za</strong>cija nada<br />
od javnog interesa<br />
da će napraviti izveštaj o situaciji koji će biti objavljen? Da li<br />
stvarate “izveštaj u <strong>se</strong>nci” koji će biti podne<strong>se</strong>n pažnji međunarodnog posmatračkog tela? Da li trebate<br />
<strong>za</strong>konski dokaz koji će <strong>se</strong> poka<strong>za</strong>ti korisnim u postupku osiguravanja pravde <strong>za</strong> žrtve? Da li <strong>se</strong><br />
92<br />
Nadgledanje poštovanja ljudskih <strong>prava</strong> i dokumentacija nisu ciljevi sami <strong>za</strong> <strong>se</strong>be već su<br />
sredstva od javnog interesa<br />
1) Ne pričinjavajte nikakvu štetu 10) Doslednost, istrajnost, strpljenje<br />
2) Poštujte vaš mandat 11) Tačnost i preciznost<br />
3) <strong>Upoznajte</strong> standarde 12) Nepristrasnost<br />
4) Upražnjavajte dobar sud 13) Objektivnost<br />
5) Konsultujte <strong>se</strong> sa drugima 14) Senzibilitet<br />
6) Poštujte vlasti 15) Integritet<br />
7) Kredibilnost 16) Profesionali<strong>za</strong>m<br />
8) Poverljivost 17) Vidljivost<br />
9) Sigurnost<br />
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA