23.08.2013 Views

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Skraćenice<br />

GLOSAR<br />

CAT Komitet protiv torture<br />

CEDAW Komitet <strong>za</strong> eliminaciju diskriminacije žena<br />

CERD Komitet <strong>za</strong> eliminaciju rasne diskriminacije<br />

CESCR Komitet <strong>za</strong> ekonomska, socijalna i kulturna <strong>prava</strong><br />

CoE Savet Evrope<br />

CRC Konvencija o pravima deteta<br />

ECHR Evropska konvencija o ljudskim pravima<br />

ERRC Evropski centar <strong>za</strong> <strong>prava</strong> <strong>Roma</strong><br />

EU Evropska unija<br />

ICCPR Međunarodni pakt o građanskim i političkim pravima<br />

ICESCR Međunarodni pakt o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima<br />

ICERD Međunarodna konvencija o sprečavanju svih oblika rasne diskriminacije<br />

IGO Međuvladina organi<strong>za</strong>cija<br />

NGO (NVO) Nevladina organi<strong>za</strong>cija<br />

OSCE Organi<strong>za</strong>cija <strong>za</strong> bezbednost i saradnju u Evropi<br />

UDHR Opšta deklaracija o pravima čoveka<br />

UN Ujedinjene nacije<br />

Administrativni postupci: Administrativni postupci obično obuhvataju tužbe protiv onih državnih<br />

organa/tela koja su <strong>za</strong>konom ovlašćena da izvršavaju administrativne dužnosti, kao što su gradske<br />

vlasti, lokalni saveti, preduzeća u vlasništvu države, itd. Takvi postupci nikada <strong>se</strong> ne odvijaju pred<br />

sudijom i uvek predstavljaju način koji omogućuje stavljanje na uvid onih postupaka <strong>za</strong> koje bi formalni<br />

pravni slučajevi, sa <strong>njih</strong>ovim dometom proceduralnog jemstva, bili izvan srazmere <strong>za</strong> dato<br />

pitanje.<br />

Asimilacija: Politika asimilacije nastoji da prisili manjinu da postane ista kao “glavni deo” većinske<br />

populacije ili kulture. Ovo <strong>se</strong> radi putem politike sile koja nastoji da “civilizuje” manjinsku<br />

grupu. Premda <strong>se</strong> takva politika često (mada ne uvek) opravdava namerom poboljšanja ili koristi po<br />

manjinu, asimilatorska politka je etnocentrična i paternalistička, te nastoji da de<strong>se</strong>tkuje kulturu<br />

manjine.<br />

De facto: Latinski izraz <strong>za</strong> “odista”, “uistinu”, ili “u stvari”. Često <strong>se</strong> koristi umesto “stvarno” da<br />

pokaže da će sud tretirati kao činjenicu autoritet koji <strong>se</strong> vrši ili entitet koji deluje kao da ima<br />

autoritet, čak i tada kada <strong>za</strong>konski <strong>za</strong>htevi nisu <strong>za</strong>dovoljeni. U kontekstu školske <strong>se</strong>gregacije, “de<br />

EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA<br />

263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!