Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UVODNA REÈ<br />
Oblast <strong>prava</strong> <strong>Roma</strong> razvila <strong>se</strong> sredinom devede<strong>se</strong>tih <strong>za</strong>jedno sa Evropskim centrom <strong>za</strong> <strong>prava</strong> <strong>Roma</strong>.<br />
Budući da <strong>se</strong> radi o primenjenim ljudskim pravima, ova oblast je ostvarenje apstraktnog – ona<br />
razvija pozicije ljudskih <strong>prava</strong> u pitanjima koja <strong>se</strong> odno<strong>se</strong> na Rome. Ipak, ostvarenje u ovom slučaju<br />
ne bi trebalo biti shvaćeno kao umanjenje. Načela i norme ljudskih <strong>prava</strong> ne diktiraju neposredno<br />
posmatranje pitanja koja <strong>se</strong> tiču <strong>Roma</strong>. Prava <strong>Roma</strong> ne sadrže <strong>se</strong> u ljudskim pravima kao<br />
genetske šifre u DNK jedne ćelije. Ostvarenje, spajajući sa pravima i uslove života, podrazumeva<br />
široki spektar nepovlaštenih <strong>za</strong>jednica na koje <strong>se</strong> gleda kao na “Cigane”, te istovremeno predstavlja<br />
obogaćenje savremenog učenja o ljudskim pravima. Tako <strong>prava</strong> <strong>Roma</strong> doprino<strong>se</strong> otvorenoj i sintetičkoj<br />
prirodi ljudskih <strong>prava</strong>, obezbeđujući <strong>njih</strong>ov značaj i rastuću moć preobražavanja u politički<br />
univerzum koji <strong>se</strong> stalno menja. Devet godina po svom uspostavljanju, Evropski centar <strong>za</strong> <strong>prava</strong><br />
<strong>Roma</strong> spreman je da predstavi, u ovom priručniku, neke od lekcija iz svojih projekata obuke<br />
namenjenih obrazovanju <strong>za</strong>stupnika <strong>prava</strong> <strong>Roma</strong>. Značajan aspekt ovih projekata obuke je <strong>njih</strong>ovo<br />
postepeno spajanje sa iskustvom koje dolazi od romskih aktivista. Stoga je ovaj priručnik prikaz<br />
stalnog dijaloga između učenja i pokreta, prvi sistematični pokušaj da <strong>se</strong> obrazuju lekcije dijaloga<br />
kako bi <strong>se</strong> predale sledećoj generaciji pokreta <strong>Roma</strong>.<br />
Cilj ovog priručnika je da ponudi strateško oružje onima koji unutar pokreta <strong>Roma</strong> deluju svojom<br />
svakodnevnom borbom <strong>za</strong> jednaka <strong>prava</strong>. Priručnik <strong>se</strong> može koristiti kako bi <strong>se</strong> aktivisti narodnih<br />
pokreta upoznali sa razmišljanjem i jezikom ljudskih <strong>prava</strong>. Instruktorima on obezbeđuje osnovne<br />
upute <strong>za</strong> aktivnosti <strong>prava</strong> <strong>Roma</strong> na nacionalnom, regionalnom, evropskom i međunarodnom nivou.<br />
Priručnik, međutim, <strong>za</strong>država i praktičnu perspektivu – biće od koristi <strong>za</strong> razvijanje veština najprikladnijih<br />
u odbrani i unapređenju <strong>prava</strong> <strong>Roma</strong>. Zbog toga je podeljen na dva odvojena dela.<br />
Deo A, Razmišljanje o ljudskim pravima obezbeđuje po<strong>za</strong>dinu osnovnih načela koja leže u osnovi<br />
univer<strong>za</strong>lnih ljudskih <strong>prava</strong>, te ih putem primera i aktivnosti veže <strong>za</strong> pitanja sa kojima <strong>se</strong> suočavaju<br />
romske <strong>za</strong>jednice u Evropi. Poglavlja 1 i 2 naznačavaju ljudska <strong>prava</strong> kao univer<strong>za</strong>lne standarde<br />
koji <strong>se</strong> mogu primeniti na sve ljude, a <strong>za</strong>snovani su na našoj suštinskoj čovečnosti. Ova poglavlja<br />
po<strong>se</strong>bnu pažnju daju pravu na jednakost i borbi protiv diskriminacije u kontekstu <strong>prava</strong> <strong>Roma</strong>.<br />
Poglavlja 3 i 4 usmeravaju <strong>se</strong> određenije na to kako <strong>se</strong> <strong>prava</strong> čuvaju i štite putem mnoštva instrumenata<br />
i mehani<strong>za</strong>ma na lokalnom, nacionalnom i međunarodnom nivou. Počinje <strong>se</strong> pregledom<br />
nacionalnih institucija, da bismo <strong>se</strong> <strong>za</strong>tim kretali kroz Ujedinjene nacije, Savet Evrope, Organi<strong>za</strong>ciju<br />
<strong>za</strong> bezbednost i saradnju u Evropi i, konačno, Evropsku uniju.<br />
Deo B ovog priručnika zove <strong>se</strong> Obezbeđivanje delovanja <strong>prava</strong> i usmerava <strong>se</strong> na veštine i aktivnosti<br />
koje preduzimaju aktivisti i nevladine organi<strong>za</strong>cije u svom radu u oblasti ljudskih <strong>prava</strong>. Poglav-<br />
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA<br />
7
Change language