Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KAKO SE ŠTITE LJUDSKA PRAVA? DRŽAVNE INSTITUCIJE I UJEDINJENE NACIJE<br />
Međunarodni pakt o građanskim i političkim pravima naznačava uglavnom negativna <strong>prava</strong><br />
koja <strong>za</strong>htevaju uzdržavanje od ometanja uživanja ovih <strong>prava</strong>, kao što je sloboda misli, savesti i<br />
veroispovesti, pravo da <strong>se</strong> učestvuje u radu organa vlasti i sloboda mišljenja i izražavanja. Članovi<br />
naznačeni u ovom dokumentu izražavaju <strong>prava</strong> orijentisana ka oblasti sloboda i političkim slobodama.<br />
U mnogim državama, neka od političkih <strong>prava</strong> po<strong>se</strong>duju isključivo građani (na primer, pravo<br />
da glasaju na vladinim izborima), dok <strong>se</strong> druga garantuju svim osobama koje <strong>se</strong> nalaze pod jurisdikcijom<br />
države (na primer, sloboda govora i sloboda veroispovesti). Jedan način da <strong>se</strong> sagledaju<br />
glavna pitanja ICCPR jeste da <strong>se</strong> uoči da su nastala iz potrebe da <strong>se</strong> pojedinci <strong>za</strong>štite od arbitrarnog<br />
sprovođenja državne moći. Politička i građanska <strong>prava</strong> takođe <strong>se</strong> odslikavaju u UDHR u članovima<br />
3 do 21. Ovi <strong>se</strong> često pominju kao “prva generacija <strong>prava</strong>”. Ovaj dokument <strong>se</strong> može naći na<br />
internet adresi: http://www.unhchr.ch/html/menu3/b/a_ccpr.htm.<br />
Međunarodni pakt o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima više je usmeren na pozitivna<br />
<strong>prava</strong> nego drugi slični dokumenti. On naglašava obavezu koja leži na državi da osigura<br />
ekonomsku, socijalnu i kulturnu dobrobit pojedinaca <strong>za</strong>snovanu na pravu pojedinca na osnovne<br />
potrebe, uključujući, ali ne isključivo: socijalnu sigurnost, adekvatan standard življenja, pravo na<br />
najviše ostvarive standarde zdravlja i pravo na obrazovanje.<br />
Glavna razlika između ovog dokumenta i ICCPR je to da <strong>se</strong> ekonomska i kulturna <strong>prava</strong> smatraju<br />
“progresivnom obavezom” koja leži na državama potpisnicama da deluju “prema maksimumu<br />
raspoloživih resursa” u primeni ovih <strong>prava</strong>. Ovo je značajna razlika između građanskih i političkih<br />
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA<br />
Postaviti pitanja ispravno: važni termini i definicije<br />
Deklaracija: Dokument koji ugovara standarde, ali nije <strong>za</strong>konom obavezujući. Ovo su<br />
važne političke i moralne obaveze.<br />
Konvencija: Obavezujući ugovor između država; koristi <strong>se</strong> kao sinonim <strong>za</strong> ugovor i<br />
pakt. Konvencije su jače od deklaracija <strong>za</strong>to što su pravno obavezujuće <strong>za</strong> vlade koje su<br />
ih potpisale. Kada Generalna skupština UN usvoji konvenciju, ona stvara međunarodne<br />
norme i standarde.<br />
Protokol: Ugovor koji modifikuje neki drugi ugovor (npr. ubacujući dodatne procedure<br />
ili substantivne odredbe).<br />
Ugovorna tela: Komitet ne<strong>za</strong>visnih eksperata koji posmatraju primenu odredaba ugovora<br />
o ljudskim pravima. Članovi komiteta <strong>se</strong> imenuju i biraju od strane država koje su<br />
ratifikovale ugovor.<br />
Rezerva: Obrazloženje koje unosi vlada kada ratifikuje ugovor koji naznačava želje<br />
države da ne bude ve<strong>za</strong>na <strong>za</strong> određene odredbe ugovora.<br />
53
Change language