Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Domaæi pravni lekovi u sluèajevima povrede ljudskih <strong>prava</strong><br />
Romi iz izvesnog broja zemalja – uključujući tu Belgiju, Bugarsku, Hrvatsku, Češku Republiku,<br />
Nemačku, Mađarsku, Italiju, Makedoniju, Srbiju i Crnu Goru, Slovačku i Veliku Britaniju –<br />
<strong>za</strong>tražili su, i u mnogim slučajevima dobili, pravdu kada su <strong>njih</strong>ova osnovna ljudska <strong>prava</strong> bila<br />
povređena. Pitanja koja su Romi doneli pred međunarodne sudove <strong>za</strong> ljudska <strong>prava</strong> obuhvataju,<br />
kako je već pomenuto, rasno <strong>se</strong>gregirajuće obrazovanje, kao i:<br />
• Rasnu diskriminaciju u pristupu različitim robama i uslugama, kao što su <strong>za</strong>poslenje, soci-<br />
jalne službe, stanovanje, javni smeštaj, lekarska nega, itd.<br />
• Nasilje od strane policije, uključujući ubistva izvršena od strane policajaca,<br />
• Ne<strong>za</strong>konito grupno ili pojedinačno proterivanje iz zemlje,<br />
• Ne<strong>za</strong>konito prisilno i<strong>se</strong>ljenje iz smeštaja,<br />
• Propuštanje da <strong>se</strong> obezbedi pravda u slučajevima rasno motivisanog nasilnog napada ili rasno<br />
diskriminatornog odbijanja da <strong>se</strong> obezbede usluge,<br />
• Prisilnu sterili<strong>za</strong>ciju Romkinja.<br />
... kao i izvestan broj ostalih pitanja iz oblasti osnovnih ljudskih <strong>prava</strong>.<br />
Pre nego što predate vaš slučaj međunarodnom sudu ili tribunalu,<br />
u najvećem broju slučajeva potrebno je da <strong>za</strong>tražite<br />
pravdu od lokalnog suda. Međunarodni sudovi <strong>za</strong> ljudska <strong>prava</strong><br />
po pravilu ne pretresaju tužbe ukoliko <strong>se</strong> prethodno ne pokušaju<br />
iskoristiti svi raspoloživi pravni lekovi kod kuće. Na domaćem<br />
nivou, takođe, tužitelj će uglavnom dobiti mnogo brži i<br />
direktno sprovodljiv rezultat nego na međunarodnom.<br />
Budući da je pravni sistem svake zemlje različit, bilo bi<br />
nemoguće obezbediti u ovom priručniku (što je i izvan njegove<br />
namere) pune detalje o tačnim procedurama <strong>za</strong> dobijanje domaćih<br />
pravnih lekova. Ipak, ovde ćemo pokušati da damo<br />
najkraći pregled tokova aktivnosti na koje ćete najverovatnije<br />
naići na nacionalnom nivou. Najuobičajenije mogućnosti su: 5<br />
• krivični postupci,<br />
• građanske parnice,<br />
• administrativni postupci.<br />
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA<br />
SPORENJE ZA LJUDSKA PRAVA<br />
Pre nego što predate vaš<br />
sluèaj meðunarodnom sudu ili<br />
tribunalu, u najveæem broju<br />
sluèajeva potrebno je da<br />
<strong>za</strong>tražite pravdu od lokalnog<br />
suda. Meðunarodni sudovi <strong>za</strong><br />
ljudska <strong>prava</strong> po pravilu ne<br />
pretresaju tužbe ukoliko <strong>se</strong><br />
prethodno ne pokušaju<br />
iskoristiti svi raspoloživi<br />
pravni lekovi kod kuæe.<br />
173
Change language