Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6. IZVEŠTAVANJE: IZNOŠENJE REÈI NA VIDELO<br />
Uvod<br />
Ovo poglavlje raspravlja o izveštavanju o kršenjima ljudskih <strong>prava</strong>. Potrebno ga je razumeti kao<br />
pregled, a ne kao opširno uputstvo <strong>za</strong> izveštavanje. U njemu će <strong>se</strong> raspravljati o značaju izveštavanja,<br />
nekim bitnim elementima koji treba da budu sadržani u izveštaju i etičkim obzirima koje treba<br />
imati prilikom izveštavanja. Na početku, međutim, potrebno je primetiti da, uopšteno, postoje dve<br />
vrste izveštaja: oni koji su namenjeni javnom mnjenju i oni koji su namenjeni vlastima (tj. vladama<br />
i međunarodnim ili regionalnim upravnim organi<strong>za</strong>cijama). Prvospomenuti dominiraju raspravom<br />
u ovom poglavlju, dok će <strong>se</strong> drugospomenuti uzeti u obzir na određeniji način u narednom poglavlju<br />
koje govori o <strong>za</strong>stupanju ljudskih <strong>prava</strong>.<br />
Znaèaj izveštavanja<br />
Izveštavanje o ljudskim pravima veoma je važno <strong>za</strong> NVO i aktiviste koji traže priliku da izvrše<br />
pravi uticaj. Izveštavamo da bismo podigli javnu svest o kršenjima ljudskih <strong>prava</strong> i obrascima <strong>njih</strong>ovih<br />
povreda, te sačinili preporuke kako bi <strong>se</strong> <strong>za</strong>ustavile povrede ljudskog dostojanstva. Kao što<br />
<strong>se</strong> raspravljalo u prethodnom poglavlju, dokumentacija ljudskih <strong>prava</strong> <strong>se</strong> ne radi samo kako bi <strong>se</strong><br />
steklo saznanje <strong>za</strong> naše lične potrebe, već da bi <strong>se</strong> obezbedila<br />
pouzdana informacija o slučajevima i obrascima zlouporebe Izveštavamo da bismo podigli<br />
ljudskih <strong>prava</strong>, te <strong>se</strong> tako mogla preduzeti aktivnost usmerena javnu svest o kršenjima<br />
na <strong>za</strong>ustavljanje povreda ljudskog dostojanstva. To je aktivnost ljudskih <strong>prava</strong> i obrascima<br />
koja <strong>se</strong> obavlja u javnom interesu. Povećanje svesti o povre- <strong>njih</strong>ovih povreda, te saèinili<br />
dama ljudskih <strong>prava</strong> unutar nečije <strong>za</strong>jednice, zemlje i/ili na me- preporuke kako bi <strong>se</strong><br />
đunarodnom planu potiče akciju koja može dovesti do promene. <strong>za</strong>ustavile povrede ljudskog<br />
Ovo <strong>za</strong>hteva širenje informacija prikupljenih i analiziranih pu-<br />
dostojanstva.<br />
tem istraživanja i dokumentacije ljudskih <strong>prava</strong>.<br />
Izveštavanje pomaže i da <strong>se</strong> utvrde obrasci kršenja <strong>prava</strong>. Bez obzira na to da li je vaš cilj usmeravanje<br />
pažnje medija na nasilje koje je do tada bilo neprimećeno na javnom planu uz pomoć izveštavanja<br />
kao mehanizma posramljivanja određene vlade ili institucije zbog lošeg stanja u oblasti<br />
ljudskih <strong>prava</strong>, ili je vaš cilj obezbeđivanje najnovije slike dobro dokumentovanog pitanja <strong>za</strong><br />
nacionalna ili međunarodna vladajuća tela, vi podižete svest o ljudskim pravima kao i javnu<br />
samosvest. Informacija koja je objavljena putem izveštavanja može biti značajna <strong>za</strong> žrtve kršenja<br />
ljudskih <strong>prava</strong>, tužitelje u sporovima o ljudskim pravima, nacionalna tela, međuvladine organi<strong>za</strong>cije,<br />
građane, građansko društvo i mnoge druge.<br />
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA<br />
119
Change language