Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
UPOZNAJTE SVOJA PRAVA I BORITE SE ZA NJIH<br />
Mehanizmi <strong>za</strong>snovani na ugovorima<br />
Kako je naznačeno u poglavlju 3, ugovorna tela su komiteti ne<strong>za</strong>visnih stručnjaka koji posmatraju<br />
primenu odredbi ugovora o ljudskim pravima. Ova tela pregledaju i komentarišu izveštaje koje<br />
redovno podno<strong>se</strong> države, izdaju tumačenja odredbi i mogu pretresati pojedinačne tužbe, ukoliko je<br />
tako određeno ugovorom.<br />
Budući da ugovorna tela samo izveštavaju o državama koje su ratifikovale ugovor, ispitajte koje je<br />
ugovore vaša država ratifikovala. Ukoliko vaša država nije ugovorna strana u nekom ugovoru, relevantni<br />
komiteti nemaju nadležnost nad tom državom i neće je razmatrati. Koje je ugovore vaša<br />
država ratifikovala možete proveriti na internet sajtu UN: http://www.unhchr.ch/html/menu2/convmech.htm.<br />
Cilj izveštavanja o državi je da <strong>se</strong> izmeri i stekne uvid u količinu državnog ispunjavanja ugovora,<br />
te prema tome i njenog poštovanja međunarodnog <strong>prava</strong>. Države <strong>se</strong> uglavnom razmatraju približno<br />
svake četiri ili pet godina prema mehanizmima ugovora. Da li će vaša država biti razmatrana od<br />
strane od stane komiteta možete proveriti na: http://www.unhchr.ch/hrostr.htm.<br />
Za vreme izveštaja, država je odgovorna da sačini izveštaj u obliku samoocenjivanja, u kome će <strong>se</strong><br />
poka<strong>za</strong>ti mera njene usklađenosti sa ugovorom. Komitet pregleda, ispituje predstavnike države i<br />
izdaje komentare <strong>za</strong>snovane na <strong>njih</strong>ovim nalazima po pitanju usaglašenosti države. NVO mogu<br />
podneti komitetu ono što <strong>se</strong> zove “izveštaji iz <strong>se</strong>nke” ili alternativni izveštaji, bilo tako što će u<br />
detalje osvetliti određeno pitanje, bilo tako što će naznačiti obrasce povreda ljudskih <strong>prava</strong> koji ne<br />
stoje u skladu sa odredbama ugovora. Podnošenje državnih izveštaja doprinosi ovom telu da done<strong>se</strong><br />
tačne <strong>za</strong>ključke, ubr<strong>za</strong> pojedina pitanja, sačini preporuke, itd.<br />
Saveti <strong>za</strong> sastavljanje izveštaja iz <strong>se</strong>nke<br />
Izveštaj iz <strong>se</strong>nke može biti dugi izveštaj ili kraće pismo, ali treba da:<br />
• Bude upućen datom komitetu;<br />
• Ukoliko je to moguće, bude upućen na radnom jeziku komiteta;<br />
• Predstavi organi<strong>za</strong>ciju koja ga podnosi i da kontakt detalje;<br />
• Obezbedi kratak kontekst političkih/društvenih i ekonomskih prilika u državi;<br />
• Rezimira stanje u kome <strong>se</strong> nalazi romska manjina;<br />
• Utvrdi obrasce povreda;<br />
• Podne<strong>se</strong> specifične i detaljne primere povreda ljudskih <strong>prava</strong>;<br />
• Obezbedi svu dostupnu dokumentaciju, kao što je statistika, i ukoliko je moguće nabroji<br />
metode prikupljanja;<br />
• Uvrsti pitanja koja bi komitet trebalo da postavi predstavnicima države;<br />
154<br />
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA
Change language