Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
i kulturnih aspekata ovoga problema” te da to “ne može igrati odlučujuću ulogu u [presudi] o pojedinim<br />
slučajevima”. Konačno, Sud je utvrdio da nema nadležnost da razmatra <strong>za</strong>hteve tužilaca <strong>za</strong><br />
plan obrazovne reforme ili sveopštu <strong>za</strong>branu rasne diskriminacije i kompen<strong>za</strong>torno školstvo.<br />
Angažovanje Evropskog suda<br />
ERRC je smatrao da je presuda Ustavnog suda bila fatalno pogrešna. Nakon što su iscrpeli sve<br />
domaće lekove – to jest nakon što više nisu mogli da <strong>se</strong> obrate <strong>za</strong> pravdu nijednom drugom sudu<br />
ili nijednoj drugoj vlasti u Češkoj Republici – dana 28. aprila 2000. romski roditelji i <strong>njih</strong>ova deca<br />
obratili su <strong>se</strong>, uz pomoć ERRC, Evropskom sudu <strong>za</strong> ljudska <strong>prava</strong> u Strazburu. Njihov apel Evropskom<br />
sudu saopštava da <strong>njih</strong>ovo upisivanje u specijalne škole sadrži “ponižavajući tretman” u<br />
povredi člana 3 Evropske konvencije <strong>za</strong> ljudska <strong>prava</strong>. Čineći to, on <strong>se</strong> oslanja na ranije odluke<br />
suda u Strazburu koje su jasno odredile da “po<strong>se</strong>bna važnost treba da <strong>se</strong> obrati diskriminaciji <strong>za</strong>snovanoj<br />
na rasi”. Molba dalje tvrdi da je tužiteljima bilo uskraćeno pravo na obrazovanje, u povredi<br />
člana 2 Protokola 1 Konvencije; da su oni pretrpeli rasnu diskriminaciju prilikom uživanja <strong>prava</strong><br />
na obrazovanje, u povredi člana 14; te da procedura koja je dovela do <strong>njih</strong>ovog uključivanja u<br />
specijalnu školu nije obezbedila minimalne prerekvizite obaveznog procesa <strong>za</strong>htevanog članom<br />
6(1). Molba traži od Evropskog suda <strong>za</strong> ljudska <strong>prava</strong> da utvrdi povredu gorenavedenih odredbi<br />
Konvencije i da dosudi pravedno <strong>za</strong>dovoljenje. Tužba je sada uključila roditelje 18 dece, budući da<br />
su <strong>se</strong> novi tužitelji pridružili prvobitnoj tužbi.<br />
Pre pravnog spora protiv rasno <strong>se</strong>gregirajućeg obrazovanja <strong>Roma</strong> u Češkoj Republici, mnogo ljudi<br />
– u stvari verovatno većina ljudi u Češkoj Republici – bilo je svesno činjenice da većina romske<br />
dece pohađa škole <strong>za</strong> mentalno retardiranu decu. Češka vlada je svakako imala saznanje o problemu<br />
da su romska deca bila opsceno pre<strong>za</strong>stupljena u “specijalnim školama”. I, naravno, romski<br />
roditelji bili su bolno svesni činjenice da su <strong>njih</strong>ova deca dobijala manje-više bezvredno obrazovanje.<br />
Međutim, niko u Češkoj Republici ovo nije postavio kao pravno pitanje, pitanje osnovnih<br />
ljudskih <strong>prava</strong>, koje bi <strong>se</strong> nametnulo putem pravnog spora na sudovima.<br />
Štaviše, <strong>za</strong> vreme dokumentacije <strong>za</strong> pravni spor u Češkoj Republici, mnogi, inače sao<strong>se</strong>ćajni ljudi,<br />
izjavili su ERRC-u da bi pravni spor bio “previše radikalan” i da treba iznaći druga sredstva kako<br />
bi <strong>se</strong> okrenulo problemu rasno <strong>se</strong>gregirajućeg školstva u Češkoj Republici. ERRC i romski roditelji<br />
kojih <strong>se</strong> ovo direktno ticalo poveli su pravni spor, između ostalih razloga, i <strong>za</strong>to što bez pritiska sudskog<br />
naloga nije izgledalo verovatno da će češka vlada ikada iznaći dovoljno političke volje da<br />
otpočne da <strong>se</strong> bavi problemom rasno <strong>se</strong>gregiranog obrazovanja.<br />
U vreme pripreme ovog priručnika o ljudskim pravima – početkom 2004. – Evropski sud još uvek<br />
nije doneo presudu po ovoj optužbi. Sama ova činjenica deluje otrežnjavajuće – pravni sporovi<br />
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA<br />
SPORENJE ZA LJUDSKA PRAVA<br />
171