Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UPOZNAJTE SVOJA PRAVA I BORITE SE ZA NJIH<br />
110<br />
Formulari u kojima su ispitivači <strong>za</strong>beležili <strong>svoja</strong> iskustva treba da obuhvataju najmanje<br />
sledeće: vreme prijavljivanja, informacije koje su <strong>za</strong>htevali u svojstvu aplikanata<br />
(npr. dužina intervjua, karakteristike intervjua, pitanja koja su <strong>se</strong> postavljala na intervjuu);<br />
tok informacije (npr. informacija je obezbeđena spontano, informacija je trebala<br />
biti <strong>za</strong>htevana); kako su tretirani u svojstvu aplikanata (npr. dužina vremena <strong>za</strong> koje<br />
moraju čekati, nivo ponuđenog gostoprimstva); način na koji <strong>se</strong> opisuju poslovi (npr.<br />
razgovor o platama i dobitima, dužina <strong>za</strong>poslenja, i tako dalje). Tako dobro organizovana<br />
testiranja imaju <strong>za</strong> cilj da ispitaju istančane i diskretne trenutke procesa <strong>za</strong>pošljavanja<br />
ili <strong>se</strong> mogu koristiti da potvrde ili pobiju optužbe o diskriminaciji koje su<br />
podignute protiv poslodavca. Dokaz o konačnoj nepravilnosti – da je jednom ispitivaču<br />
ponuđen posao, dok drugom nije – treba da bude dokumentovan koliko je god moguće<br />
pažljivo.<br />
Uloga ispitivača nije da određuje da li <strong>se</strong> diskriminacija pojavila ili ne, već da deluje<br />
kao nepristrasni beležnik informacije. Samo koordinator testiranja (organi<strong>za</strong>cija ili<br />
advokat) mogu oceniti da li <strong>se</strong> ili nije odigrao različit tretman. Za vreme testiranja, ispitivač<br />
treba da <strong>se</strong> uzdrži od stavljanja bilo kakvih primedbi o rasi ili etnicitetu u okolini,<br />
na radnom mestu ili u klubu koji <strong>se</strong> ispituje; ispitivači treba da budu posmatrači,<br />
beležnici tako da su i <strong>njih</strong>ove <strong>za</strong>beleške potpuno i tačno dokumentovane. Takođe bi trebalo<br />
da <strong>svoja</strong> iskustva po<strong>se</strong>bno snime, te ne bi trebalo da između <strong>se</strong>be raspravljaju o<br />
svojim iskustvima u vreme kada ih dokumentuju. Ni pod kakvim okolnostima i ni sa<br />
kim ispitivač ne sme da raspravlja o iskustvu testiranja ili instituciji koju je ispitivao,<br />
osim ukoliko je <strong>za</strong> to ovlašćen od strane koordinatora testiranja ili mu to naloži sud.<br />
Ukoliko <strong>se</strong> utvrdi različit tretman, tada organi<strong>za</strong>cija može podići tužbu protiv počinioca.<br />
Testiranje namenjeno sprovođenju može pozvati ispitivače da učestvuju kao tužitelji i<br />
kao svedoci u sporu. Ovo navodi na najmanje tri dodatna aspekta izbora ispitivača.<br />
Prvo, lična po<strong>za</strong>dina ispitivača mora biti oslobođena svih poteškoća koje bi mogle<br />
umanjiti <strong>njih</strong>ov kredibilitet kao svedoka. Drugo, ispitivači moraju biti dovoljno komunikativni<br />
kako bi predstavili <strong>njih</strong>ova iskustva jasno u obliku pisanih izjava svedoka i u<br />
usmenom svedočenju. Treće, budući da spor može potrajati i nekoliko godina, ispitivači<br />
moraju imati želju da ostanu u kontaktu sa programom testiranja i povremeno <strong>se</strong><br />
vraćaju kako bi učestvovali u <strong>za</strong>konskim procedurama na jedan duži period. […]<br />
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA