Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

More documents

Recommendations

Info

UPOZNAJTE SVOJA PRAVA I BORITE SE ZA NJIH U tabelu koja sledi unesite neke razloge za i protiv koje treba pomenuti prilikom traženja pravnih lekova. • • • • • • Napomene 1 Latinski termin za “odista”, “uistinu” ili “u stvari”. Često se koristi umesto “stvarno” da pokaže da će sud tretirati kao činjenicu autoritet koji se izvršava ili entitet koji deluje kao da ima autoritet, čak i kada se nisu ispunili pravni zahtevi. U kontekstu društvene segregacije, de facto označava segregaciju kao činjenicu koja, međutim, nije nastala iz svesne vladine aktivnosti i koja ne predstavlja vladinu politiku utvrđivanja segregacije. 2 Latinski za “pravno”, često na mestu pravog, zakonskog ili ustavnog. Često se koristi da označi “potvrđeno zakonom” ili “pod zakonom.” U ovom kontekstu, odnosi se na postojanje politike ili zakona koji zahteva rasnu segregaciju u školama. 3 Dodatne informacije koje se odnose na ovaj slučaj i segregirajuće školstvo uopšteno u centralnoj i istočnoj Evropi mogu se naći u dva izveštaja ERRC: A Special Remedy: Roma and Schools for the Mentally Handicapped in the Czech Republic (1999); i Stigmata: Segregated Schooling of Roma in Central and Eastern Europe (Stigme: segregirano školovanje u centralnoj i istočnoj Evropi) (2004). Obe publikacije dostupne su na internet stranici ERRC-a: www.errc.org. 4 Jurisprudencija je pravni termin koji označava celo pravo, proučavanje prava i filozofiju prava i zakona. U ovom kontekstu, jurisprudencija se odnosi na precedentno pravo ili presude Evropskog suda za ljudska prava. Presude obuhvataju kako mišljenja većine sudija, tako i izuzeća od tih mišljenja. 5 Materijal za ovaj odeljak preuzet je: Camille Giffard. The Torture Reporting Handbook (Priručnik za izveštavanje o torturi). Kolčester: University of Essex, Human Rights Centre, 2000. 6 Naredni odlomak ovog vodiča većinom je preuzet iz: Clements, Luke, “Litigating cases on behalf of Roma before the Court and Commission in Strasbourg (Slučajevi sporenja za račun Roma pred Sudom i Komisijom u Strazburu)”, Roma Rights, Winter 1998. Budimpešta: European Roma Rights Center, 1998. Za adresu ove internet stranice pogledajte odeljak Odabrana bibliografija. 7 Ceo tekst Evropske konvencije nalazi se na kraju ovog priručnika, dok su druge informacije o Konvenciji dostupne na adresi: http://conventions.coe.int/Treaty/EN/cadreprincipal.htm. 184 Za Protiv • • • • • • EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA
Deo B Obezbeðivanje delovanja prava Poglavlje 9. Neposredno delovanje Upoznajte svoja prava i borite se za njih EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA 185
Page 1 and 2:
Upoznajte svoja prava i borite se z
Page 3 and 4:
REÈI ZAHVALNOSTI Rad personala, st
Page 5 and 6:
SADRŽAJ Uvodna reč 7 Deo A: Razmi
Page 7 and 8:
UVODNA REÈ Oblast prava Roma razvi
Page 9 and 10:
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA Upozn
Page 11 and 12:
Deo A Razmišljanje o ljudskim prav
Page 13 and 14:
1. ŠTA SU LJUDSKA PRAVA? Uvod Sled
Page 15 and 16:
ubeđenja, veroispovest, nacionalno
Page 17 and 18:
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA ŠTA
Page 19 and 20:
Razmišljanje o ljudskim pravima: m
Page 21 and 22:
Kada je reč o deci, u svetu je op
Page 23 and 24:
Obaveza na poštovanje, zaštitu, i
Page 25 and 26:
Napomene 1 Prilagođeno iz članka
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
2. BORBA PROTIV DISKRIMINACIJE: UNI
Page 31 and 32:
Romima koji se prijavljuju za posao
Page 33 and 34:
Situacija za primer Da li ovo znač
Page 35 and 36:
Romima ponuđena kompenzacija od st
Page 37 and 38:
Razmišljanje o ljudskim pravima: U
Page 39 and 40:
je potrebno posvetiti posebnu pažn
Page 41 and 42:
Napomene 1 Ova vežba je prilagođe
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
3. KAKO SE ŠTITE LJUDSKA PRAVA? DR
Page 47 and 48:
KAKO SE ŠTITE LJUDSKA PRAVA? DRŽA
Page 49 and 50:
Pitanja: KAKO SE ŠTITE LJUDSKA PRA
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
4. KAKO SE ŠTITE LJUDSKA PRAVA? RE
Page 69 and 70:
ta Evrope nisu neposredno povezane
Page 71 and 72:
Odmah nakon što se Evropska konven
Page 73 and 74:
ama, u zavisnosti od toga da li se
Page 75 and 76:
ECRI koristi jak jezik za izjave i
Page 77 and 78:
Povelja osnovnih prava Evropske uni
Page 79 and 80:
ključni fokus rada OSCE, mada OSCE
Page 81 and 82:
Kratkoročni posmatrači obučeni o
Page 83 and 84:
Evropski komitet za sprečavanje to
Page 85 and 86:
Upoznajte svoja prava i borite se z
Page 87 and 88:
Deo B Obezbeðivanje delovanja prav
Page 89 and 90:
5. ISTRAŽIVANJE I DOKUMENTACIJA LJ
Page 91 and 92:
Naèela dokumentacije ljudskih prav
Page 93 and 94:
nadate da ćete razviti medijsku ka
Page 95 and 96:
dati dodatnu snagu optužbama za kr
Page 97 and 98:
vorkanja. Moćno svedočenje može
Page 99 and 100:
drugih. Tako, istraživači priliko
Page 101 and 102:
Nije moralno plaćati za intervjue
Page 103 and 104:
Omoguæavanje delovanja prava: inte
Page 105 and 106:
svrhu u makedonskom gradu Kumanovu
Page 107 and 108:
utvrđivanje diskriminacije priliko
Page 109 and 110:
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA ISTRA
Page 111 and 112:
Verifikacija podataka Bilo da se do
Page 113 and 114:
Roditelji Romi sa kojima razgovarat
Page 115 and 116:
e) Izvršite pregled na licu mesta.
Page 117 and 118:
Deo B Obezbeðivanje delovanja prav
Page 119 and 120:
6. IZVEŠTAVANJE: IZNOŠENJE REÈI
Page 121 and 122:
misije utvrđivanja činjenica name
Page 123 and 124:
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA IZVE
Page 125 and 126:
Bilteni i časopisi Bilteni i časo
Page 127 and 128:
EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA IZVE
Page 129 and 130:
Posmatrajući oba pisma u donjim pr
Page 131 and 132:
Zahvale. Izveštaj retko predstavlj
Page 133 and 134: Plasiranje izveštaja Plasiranje iz
Page 135 and 136: Prema medicinskim izveštajima, rom
Page 137 and 138: Deo B Obezbeðivanje delovanja prav
Page 139 and 140: 7. ZASTUPANJE Uvod Ovo poglavlje sa
Page 141 and 142: Zastupnici deluju strategijski i st
Page 143 and 144: Vodite istraživanje o tome ko su s
Page 145 and 146: ci segregiranih naselja nisu imali
Page 147 and 148: Peticije podrške: Sastavljanje pet
Page 149 and 150: Prednosti rada sa medijima Nedostac
Page 151 and 152: podupirućim argumentima i preporuk
Page 153 and 154: Takođe, treba da znate sledeće: k
Page 155 and 156: • Obezbedi preporuke za poboljša
Page 157 and 158: • Detalje o preduzetim aktivnosti
Page 159 and 160: Sastanak OSCE donosi plan delovanja
Page 161 and 162: Poverenik Saveta Evrope za ljudska
Page 163 and 164: Deo B Obezbeðivanje delovanja prav
Page 165 and 166: 8. SPORENJE ZA LJUDSKA PRAVA Uvod U
Page 167 and 168: navedeno da su opšta praksa i prim
Page 169 and 170: Izveštaj profesora Reschlyja pokaz
Page 171 and 172: i kulturnih aspekata ovoga problema
Page 173 and 174: Domaæi pravni lekovi u sluèajevim
Page 175 and 176: Administrativni postupci: Administr
Page 177 and 178: osobi pravo da prima socijalnu pomo
Page 179 and 180: tužitelj, sve do kasno popodne tog
Page 181 and 182: omskim slučajevima, uopšteno će
Page 183: (CERD) i Komitet UN za ukidanje dis
Page 187 and 188: 9. NEPOSREDNO DELOVANJE Uvod Ovaj p
Page 189 and 190: Sekretar vicekralja odgovorio je na
Page 191 and 192: U novembru 1990. g., članovi Romsk
Page 193 and 194: EVROPSKI CENTAR ZA PRAVA ROMA Upozn
Page 195 and 196: Dodaci Opšta deklaracija o pravima
Page 197 and 198: OPŠTA DEKLARACIJA O PRAVIMA ÈOVEK
Page 199 and 200: Član 10 Svako ima potpuno jednako
Page 201 and 202: Član 23 1. Svako ima pravo na rad,
Page 203 and 204: Dodaci Meðunarodna konvencija o sp
Page 205 and 206: MEÐUNARODNA KONVENCIJA O SPREÈAVA
Page 217 and 218: Dodaci Evropska konvencija za zašt
Page 219 and 220: EVROPSKA KONVENCIJA ZA ZAŠTITU LJU
Page 225 and 226: Član 2 EVROPSKA KONVENCIJA ZA ZAŠ
Page 227 and 228: Član 4 Zabranjeno je kolektivno pr
Page 229 and 230: Član 5 1. Svaka država može, pri
Page 233 and 234: Član 10 Generalni sekretar Saveta
Page 235 and 236:
Član 5 1. Ovaj Protokol stupiće n
Page 237 and 238:
Dodaci Direktiva Evropskog saveta 2
Page 239 and 240:
DIREKTIVA EVROPSKOG SAVETA 2000/43
Page 241 and 242:
(13) U tu svrhu, bilo kakva neposre
Page 243 and 244:
POGLAVLJE I Opšte odredbe Član 1
Page 245 and 246:
Član 6 Minimum zahteva 1. Države
Page 247 and 248:
POGLAVLJE III Tela za unapreðenje
Page 249 and 250:
Član 19 Adresati Ova Direktiva upu
Page 251 and 252:
Dodaci Odabrana bibliografija Upozn
Page 253 and 254:
ODABRANA BIBLIOGRAFIJA Amnesty Inte
Page 255 and 256:
Long, Scott. Making the Mountain Mo
Page 257 and 258:
Dodaci Važni i korisni linkovi Upo
Page 259 and 260:
Međunarodne organizacije VAŽNI I
Page 261 and 262:
Dodaci Glosar Upoznajte svoja prava
Page 263 and 264:
Skraćenice GLOSAR CAT Komitet prot
Page 265 and 266:
Informisana saglasnost: Ovo obuhvat
Page 267 and 268:
ez obzira na njihovu dob, rasu, etn
Page 269 and 270:
“Testiranje” u cilju dokazivanj
Page 271 and 272:
Naslov Upoznajte svoja prava i bori
show all

Upoznajte svoja prava i borite se za njih - European Roma Rights ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?